PDA

View Full Version : PARODIYA haqida


realist
03-28-2003, 07:24 AM
SALOM HAMMAGA

Men postlarimdan birida sheriyatdagi parodiya haqida yozgan edim.
Menimcha etibordan chetda qoldi shekilli. Bir vaqtlar shunaqa narsa bolardi. Yani adabiyotdagi sayozlikka, saviyasizlikka sheriy munosabat bildirish. Bilmadim hozir bizda bu narsa bormikin. Yoki parodiya yozgan odamning oldiga BOLTA KOTARIB kelisharmikin. :) A. Ivanov degan bir parodist bor edi. Juda ham ajoyib narsalarni yozardi (ruschada).
Sizlar nima deb oylaysizlar? Parodiya kerakmi? Bizda hozir yozishadimi? Biladiganlar bolsa bu yerga qoysalaring zorrr bolardi.

Quruq bolmasin uchun ozim sevgan shoir Sirojiddin Saidning bir sheriga yozilgan parodiyani keltiraman.


“El tinchin quyoshu oylarga bergin,
Rizqini shu toshqin soylarga bergin.
Kambagalga berma mol-dunyo, Hudo,
Eng avval sen sahiy boylarga bergin”

Sirojiddin Sayid. (Kitobidan)

Daryoning rizqini soylarga bergin,
Chopqirlikni saman toylarga bergin.
Yomgirni qaqragan sahroga emas,
Bilchigan botqoqlik joylarga bergin.

Farhodga nasib et Layli vaslini,
Shirinni Farhodmas, Toyirlarga ber.
Oltinni boyga ber, ammo sasini,
Sirojiddin Sayiddek shoyirlarga ber.

Salomlar. Omadlar. :)

Qurbonoy
03-28-2003, 10:45 AM
Realist bu shoiringizning kalamini kuchi kolmabdi-ku, yukoridagi satrlarni Sirojiddin Sayid yozgan bulsa?! Lekîn siz parodoiyani boplabsiz ijodingizga baraka!

realist1
03-29-2003, 06:20 AM
Rahmat Qurbonoy,
Lekin man Srojiddinning muhlisi edim.
Totrishganimizda bizda hali shoirlar bor deb uni misol keltirardim.
Masalan, Sherali qoshiq qilgan "Kuydim" gazalini ilk eshitganimda kozimdan yosh chiqib ketgandi.
Uyga borganimda, "Sirojiddiningizning kitobi chiqibdi" deb olib qoyishgan ekan.
Ammo afsus kitobga ancha muncha hom misralar ham kirib ketibdi.
Ehh Sirojiddin, kitobni bosishdan oldin birorta Realistga korsatib olmaysanmi edi deb kuldik. :)
Har holda kitob chiqarmoqchi bolib yurgan shoirlarga bir maslahat: 1-kitobga faqat eng saralangan, "sindiradigan" sherlarni kiritinglar. Son ketidan quvmanglar. Kitobhonning birinchi tasuroti 1 kitobdan boladi. Nasihat uchun uzr . Ammo bu chin dildan.

Salomlar. Omadlar. :)

Qurbonoy
03-29-2003, 02:01 PM
Hurmatli Realist men ham bir vaktlar bu shoirning muhlisi edim, oldiniga hayratlandim shoirning satrlarini uqib balki sherni tulik matnini ukib keyin hulosa chikarsak kanaka bularkin degan fikrga keldim bilmadim shu sherning tulik holda shu saytga kuyishingizni iloji bormi? Bulsa iltimos kuysangiz keyin hulosa yozsak kanaka bularkin degan fikrga keldim? Keyin balkim shoir kinoya tarzinda yozgandir degan hayolga ham bordim, chunki suz uyini ham bulishi mumkin? Hurmat ehtirom ila.

realist1
03-30-2003, 08:17 AM
Qurbonoy,
Bu bir tortlik edi. Nima demoqchi bolganini bilmadim, ammo esingizda bolsa mustaqillikning dastlabki yillarida "biz nega boylardan qo'rqamiz, boylar qancha kop bolsa shuncha yahshi" deganga ohshagan gaplarni Sirojiddin ustoz deb biladigan hozir nomini tilga olging ham kelmaydigan uluglar gapira boshlashgandi. Bu oshaning tasiri bolsa kerak. Umuman kitobni kattaroq chiqarishga (Nomi "Vatan abadiy" edi shekilli) qiziqqan sherkilli, anchagina bosh narsalar kirib ketibdi.
Agar uning yarmicha yoki uchdan biricha bolganda edi, fahr bilan kotarib yurardik. Ozi ham Shoir-Srojiddin deydigan bolardi. Afsus qildim.
Bu yerdagi dostlar kop takrorlaydigan "A tak" endi umidimiz bu yerdagi shoirlardan. Faqat bosishdan oldin birorta realistga korsatinglar . :)
Salomlar. Omadlar :)