PDA

View Full Version : Finnally abolision of exchange regimes


no idea
10-08-2003, 04:50 PM
В Узбекистане вводится конвертация национальной валюты по текущим операциям
Kак подчеркнул Азимов, Узбекистан, вводя конвертацию, не стал прибегать к заимствованиям МВФ. Правительство и Центральный банк страны в полном объеме реализовали все меры, согласованные совместным планом действий с МВФ, и с 15 октября вводит конвертируемость национальной валюты по счету текущих операций, продожил он.

По словам Рустама Азимова, "бюджет 2004 года не предполагает никаких заимстований правительством у Центрального банка". Как отметил вице-премьер, начиная с 8 октября все ограничения, связанные с конвертацией по текущим счетам, отменены, сказал он.

Как отметил Азимов, проведение жесткой денежно-кредитной и налогово-бюджетной политики, привело к резкому сокращению уровня инфляции, позволило обеспечить унификацию обмена курсов без привлечения внешней финансовой поддержки.

Введение конвертируемости национальной валюты по счету текущих операций и успехи в достижении макроэкономической стабильности в Узбекистане, создают прочную основу для дальнейшей либерализации экономики и реализации широкомасштабных реформ, начатых правительством, сказал вице-премьер.

По его словам, к этим мерам относится либерализация торговли, в том числе с соседними странами, углубление рыночных реформ в сельском хозяйстве, банковском секторе, капитальном строительстве и энергетике, ускорение программы приватизации, а также проведение административной реформы, преследующей цели сокращения государственного присутствия в экономике и улучшение делового климата.

В свою очередь, Эрик Де Врайер сказал, что между миссией МВФ и официальными органами Узбекистана состоялся конструктивный и полезный обмен мнениями по программе правительства на 2004 год, которая направлена на углубление макроэкономических и структурных реформ.
РИА "Новости", Валерий Ниязматов, 08.10.2003
taken from Ferghana.ru

no idea
10-08-2003, 05:06 PM
Uzbekistan will introduce a convertibility of national currency on current transactions on 15 October. This long awaited plan was announced in the letter of the government of Uzbekistan and Central Bank of Uzbekistan to Managing Director of International Monetary Fund.

Uzbek Deputy Prime Minister and Economics Minister Rustam Azimov told journalists that the country has fulfilled its obligations under the Article VIII of the IMF Charter.

"By introducing convertibility, we did not borrow any IMF loans and we are not planning to do so in the near future," he added.

According to the joint press release of head of IMF mission Erik de Vrajer and Rustam Azimov, Uzbekistan lifted all currency restrictions and practice of multiple currency rates.

Among the main measures introduced by the Uzbek government are the abolishment of pre-registration requirement of export-import contracts, lifting the ban on payments to offshore zones, eliminating limits on purchase of currency both by companies and individuals.

Uzbekistan unified multiple currency rates and parallel market rate. Azimov stated that consumer prices index for the first nine months of 2003 was kept at zero level for the first time in several years. The foreign trade balance made up US$530 million in the first half of 2003 and gold-currency reserves equalled to six months of imports of the country.

Restrictions on convertibility in Uzbekistan were introduced in 1996

UzReport.com Posted 09.10.2003 01:31
http://hot.ee/rudich/Images/%20Uzbek_500sum.1999.gif