O'zbек mаqоllari...

[svitok]

камбагални туяни устида хам ит копар

[svitok]

балокдаги битлар бошка чикди
(буни маъносини билганлар мархамат ёзинглар )

[Royal]

кун курмаган кун курса, кундузу чирок ёкармуш :D
Kormaganni korgani qursin!~

[Shokirbek]

балокдаги битлар бошка чикди
(буни маъносини билганлар мархамат ёзинглар )

Baloqdagi, ya'ni ishtonning jiyagida, poychasidagi bitlar boshga chiqdi, bit bosib ketdi.. Bu endi ma'nosi..

Nimaga ishlatilishini esa taxmina aytaman, xato bo'lsa tuzatinglar. Bu bilan menimcha ikki maqsad ko'zlanishi mumkin.
1 - Past odamlar yuqoriga chiqib ketganda shu maqol aytilishi.
2 - Biror ishning oldini olish qiyin bo'lib qolganda ham shu maqol qo'llanishi mumkin, chunki bit boshga chiqib bo'lsa sirkalab juda bolalab ketadi (oma tajribadan o'tmagan alhamdulillah :D ), shunda iloji bo'lmay, faqat sochni tagidan qirib olib qutulasiz :) .

[Gareeb]

Yaxshi ovqat ortib qolguncha , yomon qorin yorilib o'lsin.

[svitok]

Baloqdagi, ya'ni ishtonning jiyagida, poychasidagi bitlar boshga chiqdi, bit bosib ketdi.. Bu endi ma'nosi..

Nimaga ishlatilishini esa taxmina aytaman, xato bo'lsa tuzatinglar. Bu bilan menimcha ikki maqsad ko'zlanishi mumkin.
1 - Past odamlar yuqoriga chiqib ketganda shu maqol aytilishi.
2 - Biror ishning oldini olish qiyin bo'lib qolganda ham shu maqol qo'llanishi mumkin, chunki bit boshga chiqib bo'lsa sirkalab juda bolalab ketadi (oma tajribadan o'tmagan alhamdulillah :D ), shunda iloji bo'lmay, faqat sochni tagidan qirib olib qutulasiz :) .

тасанно биттада топибсизу а:) ха уша биринчи келтирган мисолиз тугри!
лекин иккинчи мисолизга келсак укиб тугриси жуда хам котиб кулибман :D бу манимча иккинчи янги маъноси була колади шекил а сиз томондан кашф килинган макол тарифи :D лекин ёмон эмас !

[Shokirbek]

Bitdan burgaga o'taylik. :D

It burgasiz bo'lmas, yurt erkasiz bo'lmas.

[Gareeb]

Intilganga tole yor.

[Lorelei]

Yaxshiga qilsang yaxshilik
Ham aytadi ham qaytadi,
Yomonga qilsang yaxshilik
Na aytadi na qaytadi

[Shokirbek]

Karnaychidan qutulaman desang, oldiga borib anor ye.

:D

[Mahmud]

Yaxshi ovqat ortib qolguncha , yomon qorin yorilib o'lsin.

Yeb tuymagan, yalab tuymaydi! :)

[Mahmud]

онагни отангга пардозсиз курсатма :D

Onasini ko'rda, qizini ol! :)

[Shokirbek]

Ovsinlar inoq bo'lsa, og'a-inilar chinoq bo'lmas.

[Ulug'bek]

ota-ugilga bir ishton qishdan qanday chiqamiz !:lol: :lol:

Eru-xotin bir ishton, qaytib chiqamiz qishdan?

edi chamamda, yoki "Eru-xotinga bir ishton .." midi?

[Uzbekxonim]

Eru-xotin bir ishton, qaytib chiqamiz qishdan?


edi chamamda, yoki "Eru-xotinga bir ishton .." midi?

"Eru-hotin bir shayton" shunaqamidi?

[Royal]

"Eru-hotin bir shayton" shunaqamidi?
Yo!!!

Hotin alohidaykan....

[Shokirbek]

Erga tegish oson, etik tortish qiyin.
:D

[Royal]

Er Hotin Qosh hokiz !!

lekin hokizda nima ayib ?

[Shokirbek]

Er Hotin Qosh hokiz !!

lekin hokizda nima ayib ?

Er-xotin - qo'sh qanot, Er - avra, xotin - astar, Xotin - uy bezakchisi, er - uy ko'makchisi, bularning hammasi bir ma'nodagi maqollar.

[Abu Hurayra]

Ovsinlar inoq bo'lsa, og'a-inilar chinoq bo'lmas.

Ovsin ovsinga Tosh otadi
Kundosh kundoshga Paxta!

Kundoshdan murod hammalarizga ma'lum-Musulmon Odamning 1 dan ortiq jufti haloli bo'lganda Usha Hotinlarining o'zaro nomlanishi,lekin Uzbek tilida biroz Qo'pol chiqadi "kundosh" deyish.Aslida Opa -SIngil desa yahshiroq bo'ladi.

Bu maqoldan mano manimcha shu Opa singillarning bir biriga hurmati mehr muhabbati Ovisindan ko'p marotaba yuqori bo'lishligi...

[Mahmud]

Er qo'yar bo'lsa hotin yomon,
Hotin qo'yar bo'lsa er yomon.

[Gareeb]

Quruq qoshiq ogiz yirtar

[Abu Hurayra]

Devorni ham Qulog'i bor !


PS:manimcha forum uz'ni ham kuzatadigan Josuslar bor,lekin biz faqatgina Al-Haqdan qo'rqamiz!!!

[Mas'ud]

"Bozorga tushgan tulki o'g'irlamadi
Odamlarni qildi tomosha...
Va uyalib ketdi tulkiligidan..." (Tohir Malik)


P.S. Garchi qoldorayotgan postim maqol bo'lmasa-da, shu sahifada qoldirishni lozim topdim.........

hurmat ila.........

[Shokirbek]

Sham yorug'i tubiga tushmas.





Ayog'ingga tushar har lahza gisu,
Masal borkim: "Chirog' tubi qorong'u".

Lutfiy.

[Mas'ud]

"Kishi aybing desa, dam urmag'ilkim ul erur ko'zgu,
chu ko'zgu tiyra bo'ldi, o'zga aybing zohir aylarmu?"
(A.Navoiy)

[Gareeb]

Qorning ogrisa nafsingni tiy, ko'zing ogrisa qo'lingni.

[Shokirbek]

Xotinli ro'zg'or guldir, xotinsiz ro'zg'or cho'ldir.

[Mahmud]

Bolali uy bozor, bolasiz uy mozor!

Hammani xonadonidan chaqoloqni yig'isi yangrab {yig'loqi bo'sa ham :D } tursin!

ps:Noto'g'ri bo'lsa to'g'rilab qo'yasizlar.

[Gareeb]

To'ygacha sinash, to'ydan keyin siylash. :)

[NYyankNY]

toydan olden hop bulade,toydan kigen nima didin:lol: To'ygacha sinash, to'ydan keyin siylash. :)

[Musilmon]

Bilding,Bevafodir_Ko'ngil qo'ymoq hatodir.
***
Aybini yashirgan boy bo'lmas.
***
Xarom xaromni chaqirar.

[Shokirbek]

Nomardning ko'prigidan o'tgandan daryoda g'arq bo'lgan yaxshi!

[Slimshady]

It hurar, qarvon yurar! (it urur, kervan yurur)

[Slimshady]

Oz gapir soz gapir.


P.S: Termiz shahridagi bir maktab o'quvchilari o'zbek maqollari to'plamidan ajoyib sahifa tayyorlashibdi:
http://maqol.connect.uz

Ba'zi o'zbekcha maqollarning inglizcha equalentlari ham berilgan.
:)

A hungry belly has no ears.
Och qoringa gap yoqmas.

shu maqolning turkchasidan tarjimasi

och ayiq o'ynamas (ach ayi oynamaz) Usmonlar zamonida dorvozlar ayiq o'ynatar ekan... (obichno lo'lilar) ayiqlarini hamisha to'q tutgan ayibozlar ko'p pul topar ekan

hurmat ehtirom ila

[Mas'ud]

Kishi aybing desa dam urmag'ilkim, ul erur ko'zgu,
Chu ko'zgu tiyra bo'ldi, o'zga aybing zohir aylarmu?

(Alisher Navoiy)

[Ulug'bek]

Xudodan qo'rqmagandan qo'rq!

[Han]

Yer haydasang kuz hayda, kuz haydamasang yuz hayda....


PS: bizda dehqonchilik shunaqa maqollar bilan tooo birinchi sinfni o'qish kitobidan boshlanardi. Hozir qanaqa ekan-a? Hoızirgi o'qısh kitoblari ''Sen tegmasang men tegmayman''dan boshlansa kerak...

[Wolfman]

o'g'rini qaroqchi uribdi...




Wolf

[elDoraDo]

offt:

uzrku-a, bir soramoqchiman: bu yerda halq og'zaki ijodidan bolgan iboralarni ham yozsa boladimi, yo faqat maqollargami?
ochilsa uni shunchalik boyituvchilar topiladimi?
masalan:
ip yeb, arqon ***ish,
qoshnimni hotini kozimga qiz bup korindi (ma'nosini bilmayman)

p.s. bular kopincha qattiq leksikonda yozilgan boladi. shuncha oylab yurgandim... esimda Buvimgila jaaaa joyida ishlatishardi. Kelgindi kuyovni korib - bir ikki joyida - eslab, maza qilib kulgandim :)

[Laskier]

Маколлардан биласизларми? Билсангиз нима кутяпсиз... пост килинг...

Мана мисол учун....

Эр-у хотин уруши, дока румол куруши...

Check this out: some kazakh khalyk....

Dalaning qizi qalag'a kelse - tulki boladi,
Qalaning qizi dalag'a barsa - ku'lki boladi.:oops:

Otan - ottan da istyk.:evil:

Siyr ko'zin su'zbese - bouqa jibin u'zbeidi.:D

[мовароуннахр]

тенг тенги билан тезак копи билан.

[Nilufarxon]

Aziz forumdoshlar, gaplarimizga sayqal beruvchi bu - maqollardir.

Kim so'zlashayotganda, qanday maqollarni qo'shib gapiradi?

Misollar keltira olasizmi? Men boshlab bera qolay:

1. Bekorchidan xudo bezor.
2. Odamning qo'li gul.
3. Sendan harakat, mendan barakat.
4. Uyga palos - odamga libos.

Endi navbat sizdan...:D

[Shokirbek]

Ushbu ikki mavzudan ko'pgina maqollarni topasiz.

O'zbек mаqоllari... (http://forum.arbuz.com/showthread.php?p=135203#post135203)

Forum xalq maqollari (http://forum.arbuz.com/showthread.php?p=251196#post251196)

[Nilufarxon]

Ushbu ikki mavzudan ko'pgina maqollarni topasiz.

O'zbек mаqоllari... (http://forum.arbuz.com/showthread.php?p=135203#post135203)

Forum xalq maqollari (http://forum.arbuz.com/showthread.php?p=251196#post251196)



Aytmoqchi, menda ham katta Maqollar kitobi bor.

[Gobustan]

3. Sendan harakat, mendan barakat.

Shu Azerbaijon tilide ham bar: Səndən hərəkət, məndən bərəkət (Senden hereket, menden bereket )

[oltiariq]

kuchuk birla ho'tukni qancha qilgin tarbiya,
it bo'lur, eshak bo'lur, aslo bulmas odamiy!

[Shokirbek]

Ho'kiz podsho bo'lgan joyda buzoqlar shahzoda bo'ladi.

Sal o'zgartirib: "Ho'kiz podsho bo'lgan joyda g'unajin malika bo'ladi" deb qo'ysak bo'lar ekan...

[lutfullo]

Кути Йиртик
Тиззаси Йиртикга Кулибди

Юртдан Ажралсанг Хам
Элдан Ажралма

[Shokirbek]

Кути Йиртик
Тиззаси Йиртикга Кулибди

Юртдан Ажралсанг Хам
Элдан Ажралма

Bu maqolning "originali" (ishtoni yo'q tizzasi yirtiqqa kulibdi) yuqorida o'tgan. Takror bo'lmagani yaxshi iloji bo'lsa.

[Han]

kaltak yeydigan bola otasi bilan o'ynashadi...

[lutfullo]

Хаммани qo'y qo'ydi so'y!

Бедазорда бедана куп
Данкасада бахона куп

Яхши авкот колгандан
Ёмон корин ёрилсин

[Bonik]

O'ynashmagin arbob bilan
Arbob urar asbob bilan.

[inter]

odamlar bor odamlarning nahshidir,
odamlar hayvon undan yahshidir...

[Belgiumbek]

U ko'zim bu ko'zimga dushmon, bir biriga ishi tushsa keladi oxir zamon.

[lutfullo]

Отангни Улдирганга яхшилик Кил!

[lutfullo]

Ётиб колгунча отиб кол!:2gunfire: :moder: :sniper: :kill: :amin:

[lutfullo]

Номи Улуг Сурпаси Куруг

[lutfullo]

Уйдан Айвон яхши, Кишлокидан Хайвон яхши.

[lutfullo]

Moderatordan:
O'zingiz Tojikistonda yashab bunday maqolllarni yozishingiz yaxshi emas.
Qayta bunaqa maqollarni qo'ymassiz deb umid qilaman.

[lutfullo]

Туйга Борсанг Туйиб Бор,
Эски Тунингни Кийиб Бор!

Тентакни Тентак Десанг Терак Буйи Сакрайди

Ахмок Калла Оёкка Тиним Бермайди.

Бурини Йукласанг Кулоги Куринади

Бурини Есаям Огзи Кон Емасаям

[Mahmud]

O'ynashmagin arbob bilan
Arbob urar asbob bilan.
O'ynashmagin arbob bilan
Arbob urar harbob bilan.

deganini eshitganman.

Отангни Улдирганга яхшилик Кил!

Otangni o'ldirganga ham yaxshilik qil.



Уйдан Айвон яхши, Кишлокидан Хайвон яхши.
"keyboard"dagi tugmachalarni o'ylab bosing, taqsir.

[lutfullo]

Эшшак Семирса Эгасини Тепади

[lutfullo]

Дуст Булсанг ёнимда Тур.

- Edited -

Beparda so'zlardan iborat maqollarni ikkinchi keltirmang.

[Nigorabegim]

O'zimga yoqqan ayrim maqollar:
Tuxumdan suyak qidirma (Xitoy xalq maqoli)
Tuxumning oqini oqlab, sarig'ini saqlab ye. (eshitganim)
Qobiliyatsiz odam qo'ziqoringa o'xshaydi: bo'yi boru, ildizi yo'q (xitoy maqoli)
Talabalar ota-onalarini inqirozga uchratishadi (bugungi kundagi maqoldan)

[Ulug'bek]

O'zimga yoqqan ayrim maqollar:
Tuxumdan suyak qidirma (Xitoy xalq maqoli)
Tuxumning oqini oqlab, sarig'ini saqlab ye. (eshitganim)
Qobiliyatsiz odam qo'ziqoringa o'xshaydi: bo'yi boru, ildizi yo'q (xitoy maqoli)
Talabalar ota-onalarini inqirozga uchratishadi (bugungi kundagi maqoldan)

Qiziqarli maqollar!

2-siga tushunmadim, 4-siga esa umuman tushunmadim. Sharhlab bersangiz minnatdor bo'lardim.

[zula]

Касални яширсанг иситмаси ошкор килади.
Камбагални отни устида хам ит копади
Етим кузи асрасанг огзи бурнинг мой килар, етим бола асрасанг огзи бурнинг кон килар.
Онаси мактаган кизни олма, янгаси мактаган киздан колма.
Тугри гап тукканингга ёкмас.

[~Atirgul~]

Етим кузи асрасанг огзи бурнинг мой килар, етим бола асрасанг огзи бурнинг кон килар.



Shu maqolga hech qachon chummasdim to'g'risini etsam, nahotki o'zbeklar o'ylab topgan bo'lsa, etim asrash savobku ahir, keyin ulaga qanaqa tarbiya berishga bog'liq, agar yahshi tarbiya qilishsa hech qachon og'zi burunni qon qilmaydi :rolleyes: .

[Royal]

Tikilgan qozon qaynamas...

bu maqolmi yoki halq sozimi bilmadimu, lekin rost gap....

[lutfullo]

Улди азиз булди,
Чи...ди семиз булди.

[lutfullo]

Фотима куниб Зухро учди

[Madalio'g'li]

Qo'vog'idan qor yog'adi.

[Gareeb]

O'zingdan chiqqan baloga qayga borasan davoga

[Mahmud]

Qo'vog'idan qor yog'adi.

bu ibora emasmi?

[Madalio'g'li]

bu ibora emasmi?


:shock: Voy, bu iboralar threadi emasmi? :mrgreen: Keksab ketdik-ku.

Mahmud aka,
Holga mos bitta maqol aytishingiz qarz bo'ldi endi.

[MalikaN]

Qush uyasida ko'rganini qiladi.

Baliq boshidan sasiydi.

Qovun qovundan rang oladi.

Mehnat qilib topganing, qandi asal totganing.

Egilgan boshni qilich kesmas.

Boshingga qilich kelsa ham rost so'zla.

Shirin yolg'ondan achhchiq haqiqat afzal.

Qari bilganni pari bilmas.

Boshga tushganni ko'z ko'radi. (maqolmi yo iboramikin?)

[MalikaN]

Birni ko'rib fikr qil, birni ko'rib shukur qil.

Aql yoshdamas boshda.

[Maftuna]

Birni ko'rib fikr qil, birni ko'rib shukur qil.



MalikaN, manimcha, to'g'risi "Birni ko'rib, fikr qil, ko'pni ko'rib, shukur qil" bo'ladi.

Yer haydasang, kuz hayda,
Kuz haydamasang, yuz hayda.

O'zim kal, ko'nglim nozik.

Arqog'ini ko'rib, bo'zini ol, onasini ko'rib, qizini ol.

Sanamay sakkiz dema.

Guruch kurmaksiz bo'lmas. (Bo'ladi, bu yoqlarda umuman guruch terishga hojat yo'q :) )

Musulmonchilik - asta-sekinchilik.

Bosh omon bo'lsa, do'ppi topiladi.

Uzoqning bug'doyidan, yaqinning somoni yaxshi.


Avval keltirilgan maqollardan yozgan bo'lsam, uzr.

Maftuna.

[Elegance]

Deyarli barcha maqollar yozilibdi, ochig'i hammasini o'qishga sabrim chidamadi...

Mana yana bir o'zbek maqoli:

Zo'rg'a topgan erimni, echki tepib o'ldirdi...:D

[Elegance]

Yana bir maqol:

O'ynashimga ishonib, ersiz qolgan voy boshim... :lol:

[MalikaN]

Karvon ko'p, rizqi bo'lakcha.

Bildim dedim - tutildim, bilmadim dedim - qutildim.

[Nigorabegim]

Ахмок Калла Оёкка Тиним Бермайди.
Mulla Hasanning tinimi yo'q,
Qilgan ishining unumi yo'q.

[Elegance]

Kechirasiz khanim efendim. Bu halq maqolimi???:shock:

Off: Xuddi shunday, o'zbek maqoli... Lekin unchalik keng tarqalmagan xalq orasida. O'zim ham yaqinda eshitgan edim qariyalardan. Umid qilamanki, bu maqol bilan hech kimga noqulaylik tug'dirmadim deb... :)

On: Torga tor dunyo,
Kengga keng dunyo.

[akamullo]

salom tengdoshlar bu thradni ochilishini oz-moz eslayman..Slimshady akahon ochgandilar ozi hali hayottami bilmimanu..:rolleyes: ..lek menda bitta maqol bor..hmm maqolmi yoki yomi uni ham bilmiman..no interesting..

tekinhorlar uchun...:tekin bolsa lomni kondalangiga yutadi..

..:shock:

[AFANDI]

mushuk ... ga qarab olti oylik yaram bor degan ekan.

mengaku zaril egachim senga ne zaril?

[AFANDI]

bir kishi ko'prik quradi undan ming kishi o'tadi...

turkcha bir kitobda uzbek maqoli deb yozilgan ekan:rolleyes: :rolleyes:

[Warrior]

Karnaychidan qutulaman desang, oldiga borib anor ye.

:D

Қизиқ мақол экан, нима учун айнан анор? Уни ҳам егиси келиб вақт сарфлайдими?

Мендан ҳам мақоллар:

Ўси*оқ *ўтга арпа уни баҳона.
Ўзбекни кичиги бўлгандан кўра кучуги бўл.
Сарт танлаб жер, танлаб жесада барин жер.
Холва деган билан оғиз чучимайди.
Башаранг қийшиқ бўлса ойнадан ўпкаланма.
Эшшакни танигани шўра.
Эшшак ишлайди, от ейди.
Бемаза қовунни уруғи кўп бўлади.

Кўпайиб кетти шекилли...

[glamour]

[quote=Gruppenfuehrer;693117]


Ўзбекни кичиги бўлгандан кўра кучуги бўл.

quote]

Manimcha bu maqol to'risi mamnaqa bo'lsa kerak:

O'zbekni kichigi bo'lgandan, qozoqning kuchugi bo'l.

ON: Sulaymon o'ldi, devlar qutuldi.

Oshing halol bo'lsa ko'chada ich.

[AFANDI]

[quote=Gruppenfuehrer;693117]


Ўзбекни кичиги бўлгандан кўра кучуги бўл.

quote]

Manimcha bu maqol to'risi mamnaqa bo'lsa kerak:

O'zbekni kichigi bo'lgandan, qozoqning kuchugi bo'l.


bu oilanin kichigi bulgandan kura kuchugi bol emasmi?

oilada en kichkina ukaga hamma ish buyuradiyu shunuchun.

[Warrior]

Yana bir maqol:

O'ynashimga ishonib, ersiz qolgan voy boshim... :lol:

Вайдод, синдириб-чочиб ташавоссиз-ку. Ўзиз ўйлаб чиқдизми? Лекин қойил беш кеттим.

Афанди, Гламур: ўзбек тили бой тил, суббота дисаям бўлади, шестница дисаям (кинодан).

[migrant]

Mehmon kelar eshikdan, risqi kelar teshikdan

[Mahmud]

Uzoqning bug'doyidan, yaqinning somoni yaxshi.

Maftuna.

Boshqacha varianti,

Uzoqdagi qo'yruqdan, yaqindagi o'pka yaxshi.


Мендан ҳам мақоллар:
...

Ўзбекни кичиги бўлгандан кўра кучуги бўл.


O'zbekning kichiki bo'lgandan ko'ra o'risning kuchugi bo'l, ham deyishadi.

Ortidan "Yosh bolaga ish buyurda, ortidan o'zing yugur" deb qo'shib qo'yish ham mumkin :)

Off: Xuddi shunday, o'zbek maqoli... Lekin unchalik keng tarqalmagan xalq orasida. O'zim ham yaqinda eshitgan edim qariyalardan. Umid qilamanki, bu maqol bilan hech kimga noqulaylik tug'dirmadim deb... :)


Bu maqol O'zbekistonnig qaysi hududida ishlatilarkan?:)

[glamour]

Achchiq bilan chuchukni totganbilar,
Uzoq bilan yaqinni yurgan bilar.

Amalga mag'rur bo'lsang, to'zdiradi,
Ilmga mashg'ul bo'lsang, o'zdiradi.

[Olaaa:-)]

Zamonaviy maqol:

Adolat kuchdadur (y'ani kuchin bo'sa adolat sen tarafda ;))

[anchio]

Eshakning yuki engil bo'lsa, yotgisi keladi (:))

[Elegance]

Қизиқ мақол экан, нима учун айнан анор? Уни ҳам егиси келиб вақт сарфлайдими?


Sababi, anor nordon bo'ladi... Odatda, ko'rish organi anorga, ya'ni nordon mevaga ko'zi tushganda (:lol: ) so'lak ishlab chiqaruvchi bezlar jadal ravishda o'z faoliyatini boshlaydi. Bechora karnaychi esa, puvlash jarayonida og'zidagi bu suvlarni qayerga yo'qtishni bilmaydi... Natijada esa, karnaydan, allambalo tovuq so'yilayotgandagi tovushlar chiqishining guvohi bo'lishingiz mumkin...:lol:

P.S.: Esingizda bo'lsa, "Shum bola" da ham shu epizod bor...

[Belgiumbek]

Generallikni orzu qilmagan soldat soldatmas..
(Uzbekistan radiosidagi Kungil Anjumani eshittirishidagi shoiramiz Uktamxonopadan eshitganim)

[inter]

tarki odat amri mahol

shu maqolni kup eshitganman lekin haliga4a asl manosini bilmiman

[Belgiumbek]

tarki odat amri mahol

shu maqolni kup eshitganman lekin haliga4a asl manosini bilmiman
Odat-qiliqni tark qilish, yuqotish amri mahol, yani juda qiyin, imkonsiz degan manoda mani fikrim.Tankz voor kommentz.

[salom_alik]

[quote=glamour;693227]

bu oilanin kichigi bulgandan kura kuchugi bol emasmi?

oilada en kichkina ukaga hamma ish buyuradiyu shunuchun.


menimcha Uzbekning kichiga bo'lgandan ko'ra O'risning Kuchugi bo'lgan yahshi

bo'lsa kerak.... chunki ruslar kuchukni uyda ko'tarvolib boqadi... kuchuklarni hayoti harqale..... :lol::lol::lol:

[Vector]

'Imomni etganini qilgin ammo qilganini qilma' digan maqol juda Ozbekistonga togri kelarkan...

[salom_alik]

Olim bo'lish Oson Odam bo'lish qiyin.

Erni er qilgan ham hotin QARO er qilgan ham hotin.

Millatni yomoni bo'lmaydi Millatni ichida yomoni bo'ladi

Uzbekni o'zi qiziq O'zidan ham So'zi qiziq.

jo'jani Kuzda sana.

yomon so'zga pichoq qinidan chiqar yahshi so'zga ilon inidan chiqar.

ranging qora bo'lsa bo'lsin iching qora bo'lmasin

birovning ustidan kulmagin sinhor
sening ham ustingdan kuladiganlar bor

mart bo'l o'g'ri bo'l Insof bilan bo'l.

ko'pni ko'rgan ko'p biladi.

aql yoshda emas boshda

bir kalladan ikki kalla yahshi

pichoqni ovval o'zinga og'rimasa birovga sanch.

pul topiladi lekin odam topilmaydi

kampag'alni Patalogi past Doirasi Tor bo'ladi

bandadan qo'rqma Ollohdan qo'rq

aybni ovval o'zingdan izla topa olmasang birovdan.


hozircha shu....

[salom_alik]

pora oldim tutuldim pora berdim qutuldim
uzbekni o'zi qiziq o'zidan ham so'zi qiziq

[Mas'ud]

Ot aylanib qozig'ini topadi
(o'rislarda "Яблоко от яблони далеко не падает" deysihadi)

[Globaluz]

http://smotri.com/video/view/?id=v2204092afd

Also here (http://forum.arbuz.com/showthread.php?p=901086&highlight=uzbek+maqol#post901086)

[Gareeb]

Qowun esang sahar e, shar emasang zahar e!

[kitayoza]

Qowun esang sahar e, shar emasang zahar e!
Ooo bu maqolni qanaqaligini man yaxshi bilaman.
Bitta birodarimizning to'yi uchun Surhandayo tarafga kechqurun otlangandik. Kak raz bomdodni Jizzahga keganda moshinadan tushib o'qiganmiz.
Namozu duolardan keyin, pataha qilib, endi moshinga o'tirmoqchiydik, bittamizni esiga shu maqol tushib qoldi "qovun yesang sahar ye, sahar yemasang zahar ye" deb.:D

Shu maqolni haqiqatini yo'l bo'yi sezib keldim. Yaxshiyamki Surhondaryoga tezda yetib keldik. Bo'masa....:D
O'zimga hulosa qivoldim.
Qovunni sahar yegandan ko'ra, tinchgina o'sha zaharini yegani afzal ekan.:lol:

[o'zbek]

yaqinda mana bu maqolni eshitib qoldim, aytishlaricha ota bobolarimizni shiorlaridan ekan:

xotin yo'limda, farzand belimda...

[NYyankNY]

Qiz Bola qishloqdan shaharga kelsa Qarqara bolar .
Qiz Bola shahardan qishloqga kelsa Masqara bolar .

[ikbaljohn]

Zamonaviy maqollar:
Xozirgi zamonda yaxshi qizga uylanish-igna bilan quduq qazishdir:uups:
Yoshlikda uylanish-toshga bitilgan naqshdir:uups:
Qozonga yaqin yursang-qorning to'yadi:lol:
Qo'ldan berganga qush to'ymas,oz oylikka qorin to'ymas:twisted:
Ko'p suv ichgan-kechasi qiynaladi:uups:
Soat tungi 3 gacha futbol ko'rganni ertalab boshlig'i uyg'otadi:uups:
No'xat yesang-sharmanda bo'lasan:uups:

To be cont...:uups: