Lotus
05-07-2004, 10:03 PM
Hey guys,
There is a company looking for translators/interpretors in NY/NJ areas. I am going to copy and paste all information I received. If you or somebody you know is interested, please contact the company directly. Also, please feel free to forward the information. I already thought about using people in Uzbekistan for written translations. The company needs people in USA.
Bowne Global, a major interpretation company, is currently looking for people who are fluent in Uzbek and English for interpretation/translation projects in NY/NJ. No experience is necessary- we will train. It is a good opportunity for a person who speaks both languages, has a flexible schedule and would welcome an "extra" source of income. I was wondering if you could help me find such a person. We expect an increase in volume of our Uzbek oreders, so I might need more than one person in the nearest future. You will find more information in the attached flyer. Please pass it on to whoever might be interested. Thanks in advance for your help. Please give me a call and I will be glad to answer any further questions. Cordially,
Anna Shipilova
Regional Project Coordinator
Bowne Global Solutions
1888-241-9149 ext.138
Bowne Global Solutions, Interpretation Services is currently seeking bilingual individuals who are fluent in both English and Uzbek/Russian languages.
Where and when would interpreters work? Interpreters may be offered assignments in a number of different settings including court hearings. Most of the assignments occur during normal business hours, Monday through Friday between 8:00am and 5:00pm.
Who is eligible? Candidates must be U.S. citizens or permanent residents. Applicants with work permits will also be considered.
On what basis do interpreters work for us? Bowne interpreters work and are paid as independent contractors, therefore the number of assignments offered depends on the need for each language.
We are currently recruiting interpreters in New York and New Jersey.
If you are interested and for more information, please contact
Anna Shipilova
Regional Project Coordinator
Bowne Global Solutions
(202) 331-1887 ext.138
We are currently looking for Uzbek interpreters nationwise actually, so we can definitely use more than one person. For now, we will need them "face-to face", but we expect an increase in Uzbek orders due to new contracts, that are on the way. The future projects may involve translation, but as those are mostly government contracts, we will only be able to hire US permanent residents (and citizens).
I am responsible for NY/NJ area and often have to travel interpreters from other states in order to fill my cases in immigration courts in NY. So your help will be very much appreciated.
Do I need to send you new text for the announcement, or you can use the flyer? Please do not hesitate to ask if you have further questions.
Thanks a lot,
Anna
There is a company looking for translators/interpretors in NY/NJ areas. I am going to copy and paste all information I received. If you or somebody you know is interested, please contact the company directly. Also, please feel free to forward the information. I already thought about using people in Uzbekistan for written translations. The company needs people in USA.
Bowne Global, a major interpretation company, is currently looking for people who are fluent in Uzbek and English for interpretation/translation projects in NY/NJ. No experience is necessary- we will train. It is a good opportunity for a person who speaks both languages, has a flexible schedule and would welcome an "extra" source of income. I was wondering if you could help me find such a person. We expect an increase in volume of our Uzbek oreders, so I might need more than one person in the nearest future. You will find more information in the attached flyer. Please pass it on to whoever might be interested. Thanks in advance for your help. Please give me a call and I will be glad to answer any further questions. Cordially,
Anna Shipilova
Regional Project Coordinator
Bowne Global Solutions
1888-241-9149 ext.138
Bowne Global Solutions, Interpretation Services is currently seeking bilingual individuals who are fluent in both English and Uzbek/Russian languages.
Where and when would interpreters work? Interpreters may be offered assignments in a number of different settings including court hearings. Most of the assignments occur during normal business hours, Monday through Friday between 8:00am and 5:00pm.
Who is eligible? Candidates must be U.S. citizens or permanent residents. Applicants with work permits will also be considered.
On what basis do interpreters work for us? Bowne interpreters work and are paid as independent contractors, therefore the number of assignments offered depends on the need for each language.
We are currently recruiting interpreters in New York and New Jersey.
If you are interested and for more information, please contact
Anna Shipilova
Regional Project Coordinator
Bowne Global Solutions
(202) 331-1887 ext.138
We are currently looking for Uzbek interpreters nationwise actually, so we can definitely use more than one person. For now, we will need them "face-to face", but we expect an increase in Uzbek orders due to new contracts, that are on the way. The future projects may involve translation, but as those are mostly government contracts, we will only be able to hire US permanent residents (and citizens).
I am responsible for NY/NJ area and often have to travel interpreters from other states in order to fill my cases in immigration courts in NY. So your help will be very much appreciated.
Do I need to send you new text for the announcement, or you can use the flyer? Please do not hesitate to ask if you have further questions.
Thanks a lot,
Anna