View Full Version : What happened to translit?
furik
05-29-2004, 01:18 AM
There used to be a button to convert letters from latin letters to cyrillic, what happend to it?
PaulGor
06-23-2004, 10:46 PM
There used to be a button to convert letters from latin letters to cyrillic, what happend to it?
Сейчас, в 21-м веке :) уже ничего не надо "конвертировать", НЕ нужен этот трудоёмкий и проблемный шаг ввода латиницы с последующим перекодированием - успешным, а часто не очень - в кириллицу:
Есть современные, этого века :) средства получения кириллицы, ОЧЕНЬ удобные, можно БЕЗ напряга кириллицей писать даже в Интернет-кафе в Лондоне -
получая кириллицу "на лету", в режиме обычного клавиатурного ввода:
и тем, кто помнит стандартную (http://RusWin.net/std_ru.gif) раскладку русского, а оказался на "чужом" компьютере,
и тем, кто её забыл и хочет писать кириллицей, но - "в режиме транслита" -
'A'-'A', 'B'-'Б',...,'L'-'Л',...
Посмотрите, вот мой обзор, сделанный на основе нескольких десятков русскоязычных форумов по всему миру:
.
.. "Кириллица, а не транслит: как большинство 'наших' по всему миру это делает" (http://RusWin.net/zabugrom.htm)
.
Desperado
10-13-2004, 09:41 AM
To the attention of administrators,
i think this forum is not supporting uzbek cyrillic letters which are expressed as 'Q' - Qalam and 'H' - Haqiqat (not 'X') in latin latters.
is it possible to fix it plz.
MegaZ
10-13-2004, 09:51 AM
There used to be a button to convert letters from latin letters to cyrillic, what happend to it?
I changed the forum, so many of the old forum's features are gone. I might modify the code of this one to support translit.
MegaZ
10-13-2004, 09:52 AM
To the attention of administrators,
i think this forum is not supporting uzbek cyrillic letters which are expressed as 'Q' - Qalam and 'H' - Haqiqat (not 'X') in latin latters.
is it possible to fix it plz.
I'm sorry, I didn't understand. Where does it not support it? You wrote the word "Qalam" without any problems. Do you mean support of uzbek in cyrillic instead?
Desperado
10-13-2004, 09:58 AM
I'm sorry, I didn't understand. Where does it not support it? You wrote the word "Qalam" without any problems. Do you mean support of uzbek in cyrillic instead?
let me put it this way, i am having difficulty with writing 'qalam' in cyrillic. coz letter 'q' is not supported.
MegaZ
10-14-2004, 10:53 AM
let me put it this way, i am having difficulty with writing 'qalam' in cyrillic. coz letter 'q' is not supported.
It will not be supported. Uzbek is now officially using latin characters instead of cyrillic. So, if you need to write in uzbek, use latin characters instead. Uzbek cyrillic will not be added to this forum for various reasons (such as encoding/decoding issues).
Desperado
10-14-2004, 11:11 AM
It will not be supported. Uzbek is now officially using latin characters instead of cyrillic. So, if you need to write in uzbek, use latin characters instead. Uzbek cyrillic will not be added to this forum for various reasons (such as encoding/decoding issues).
right... no problem.
cheers
DonSmit
06-14-2005, 08:15 AM
There used to be a button to convert letters from latin letters to cyrillic, what happend to it?
imho проще подключить себе бесплатный транслит-сервис с latkey_com/translit - копируется ссылка на него в Internet Explorer или Outlook и пользуется для сайтов и для писем одновременно :cool:
vBulletin® v3.7.0, Copyright ©2000-2008, Jelsoft Enterprises Ltd.