PDA

View Full Version : 18 октября День города Самарканда!!!


Guardian
10-17-2004, 05:46 PM
:bigdance: Уважаемые люди нашего славного Самарканда!
Сердечно поздравляю Вас с Днем города! Поздравляю всех гостей Самарканда, а также тех, кто в данной время находится за его пределами. Желаю Самарканду процветать и расти, быть уютным и светлым домом для Всех, чтобы люди жили в мире, согласии и благе.
У нашего древнего города все еще впереди, все только начинается.

СЕРДЦЕ ДРЕВНЕГО ВОСТОКА, ГОРДОСТЬ НАРОДА :bigdance:

Ровно восемь лет назад на торжестве по случаю открытия в Самарканде памятника Амиру Темуру в связи с 660-летием нашего великого предка Президент Ислам Каримов прикрепил на знамя Самарканда высокую награду государства - орден Амира Темура. В своей речи по случаю знаменательного события руководитель страны выступил тогда с предложением отмечать ежегодно 18 октября как День Самарканда.
Действительно, великий Самарканд имеет свое неповторимое место в истории, свой День. История Самарканда, строительство которого началось две с половиной тысячи лет назад, и даже еще раньше, невероятно богата всевозможными тайнами, чудесами, радостными и печальными датами. Остатки древнего Афросиаба, найденные под многовековыми слоями земли, и другие уникальные находки свидетельствуют о славной истории Самарканда. Всему миру известно, что этот город превратился в крупный центр науки, культуры и торговли, что это - одно из важнейших мест на Великом шелковом пути.
Великие мыслители Джами, Навои, Мирзо Улугбек, Бабур в своих произведениях слагали замечательные строки о чистом воздухе, чарующей природе, чистейшей воде, о трудолюбивом народе Самарканда.
Установление в этой древней столице памятника Сохибкирану, награждение ее орденом Амира Темура является проявленном уважения потомков к большим заслугам нашего великого предка. Ибо истина, скрываемая на протяжении многих лет, была возрождена благодаря независимости. Наша история стала рассматриваться объективно и правдиво. Перед глазами потомков, вдохнувших свежий воздух независимости, словно ожили великие дела далеких предков, их чаяния и устремления.
В настоящее время Самарканд становится краше еще и потому, что здесь гармонично сочетаются традиционный облик восточного города и современная архитектура. В последние годы здесь построено более десятка таких крупных совместных предприятий, как "СамКочавто", "УзБАТ", много новых учебных корпусов, жилых зданий.
Все исторические памятники в городе отреставрированы. Все старые, неприглядные постройки вокруг гробницы Гур Эмир были снесены. На территории от этого памятника до университетской аллеи и вокруг театральной площади заложен сквер Амира Темура. Сверкающий своими роскошными фонтанами этот новый сквер приумножил красоту Самарканда. Каждый человек, прибывающий теперь для знакомства с новшествами в городе, любуясь его панорамой от памятника Амиру Темуру до гробницы Гур Эмир и площади Регистан, всем сердцем невольно ощущает, что Самарканд поистине является и историческим, и современным городом.

С увжением,:)
Джо Харрисон

Vostochnaya...
10-17-2004, 09:07 PM
От всей души присоединяюсь к этим теплым поздравлениям!
У нашего города Алматы тоже недавно был День Рождения. Только мы еще совсем юные, всего 150-летие справили :)

nbyall12
10-17-2004, 09:09 PM
Thank you so much for making this thread Joe!!!

WASP
10-17-2004, 09:44 PM
От всей души присоединяюсь к этим теплым поздравлениям!
У нашего города Алматы тоже недавно был День Рождения. Только мы еще совсем юные, всего 150-летие справили :)

150 let?? :cool: sosunki... nam uzhe bol'she 2500 goda. Poetomu povodu poproshu obroschatsya k Samarkandskim kak k mnogo uvazhaemym starichkam. :lol: a to padly mlya zarezhu nah.. :D

Samarkand, gorod moj rodnoj, ya lyublyu tebya, no ne skuchayu :rolleyes:

Vostochnaya...
10-17-2004, 10:29 PM
150 let?? :cool: sosunki...
так...значица, через две тыщи лет на этом же самом месте! ;)
там и поговорим:D :lol:

MarD
10-17-2004, 10:57 PM
Vseh vseh s etim istoricheskim dnyom !!!

Ved ya lyublyu svoy slavniy gorod Samarkand.

shady_lady
10-17-2004, 11:22 PM
samarkand mne ne rodnoy no lublu ne men'she chem tashkent

s prazdnikom samarkandcy:D

Asadbek
10-18-2004, 01:58 AM
Tabriklaymiz!

KeSha
10-18-2004, 02:04 AM
Поздравляю Самаркандовцы :)
Миру-мир вашему Самарканду :)

elDoraDo
10-18-2004, 02:09 AM
Samimiy Tabriklarim

Desperado
10-18-2004, 02:35 AM
tushinmadim, nimala devossila-a??

Alouddin
10-18-2004, 08:30 AM
a tak nedavno byl den goroda Osha - a vot nam uje 3004 goda a tak :rolleyes:

nu i konechno samimiy tabrikla samkandskim - esli konechno vam deystvit. stolko let i eto buit 18 Oct =)

shady_lady
10-18-2004, 09:59 AM
a tak nedavno byl den goroda Osha - a vot nam uje 3004 goda a tak :rolleyes:

nu i konechno samimiy tabrikla samkandskim - esli konechno vam deystvit. stolko let i eto buit 18 Oct =)
xm ya ne umru esli pozdravlu gorod Osha toje s prazdnikom
pravda proshedshim:D

tarafdor
10-19-2004, 12:24 AM
Thanks alot for the greetings!!!!

Long live Samarkand!!!:lol: :lol: :lol:

ganjubas
10-19-2004, 08:15 PM
Dar Samarqandu Buxorovu Xujand, oshiqi lafzi dari bisyor bud,
Forsi xonda namozi xeshtan,
Dar zamone, ki Arab jarror bud
Dar Samarqandu Buxoroi sharif, tchande kasif
Maktabi BEEEEEEEEP darbastayand,
Maxzani BEEEEEEEEP duzdidayan, sinai BEEEEEEEP bibridayand.
Dar Samarqandi samarmand, az ghururi BEEEEEEEP tarsidayand,
Gardani ta'rixro bishkastayand, sinai ta'rixro bibridayand.
Ei dilu jonam Samarqand, ei dilu jonam Buxoro,
BEEEEEEEP Samarqand, BEEEEEEEP Buxoro,
BEEEEEEEP Buxoro...

Bo tamomi burdu boxtash BEEEEEEEPam faxri man ast,
Xiradu farhangi voloyash hama bahri man ast,
Ei bo tamomi burdu boxtash BEEEEEEEPam faxri man ast,
Xiradu farhangi voloyash hama bahri man ast,
To dame, ki man nabinam millatamro sarjam',
To dame, ki man nabinam millatamro sarjam',
Toju taxtu aishu ishrat in hama zahri man ast
Toju taxtu aishu ishrat in hama zahri man ast. Gartchi aiyom kard mahdud marzu bumashro vale,
Gartchi aiyom kard mahdud marzu bumashro vale,
Ham Buxoro, ham Samarqand ba Xudo shahri man ast
E ham Buxoro, ham Samarqand ba Xudo shahri man ast,
Ba Xudo shahri man ast, ba Xudo shahri man ast
Ba Xudo shahri man ast...

To not insult anyone's feelings, BEEEEEEP is used.
Translation:
In Samarkand, Buhara and Hujand there were lots of lovers of dariy,
We used to pray in farsi, when Arabs were ruling the country.
In Samarkand and Holy Buhara, some idiots have closed BEEEEEEP schools,
They stole BEEEEEEP's land, the cut BEEEEEEP's heart.
In Samarkand and Buhara, they are afraid of BEEEEEEP's pride,
They've broken history's neck and cut it's breast.
My heart Buhara, My heart Samarkand,
BEEEEP Samarkand, BEEEEEP Buhara,
BEEEEP Buhara...

Everything this land has is mine,
Its knowledge and beautiful language is mine.
Until the day I see my motherland free,
Pleasure and entertainment is poison to me.

Enemy thinks he won,
But, I swear to God Buhara and Samarkand are my cities.
I swear to God Buhara and Samarkand are my cities.
I swear to God....

;)

Mogul
10-19-2004, 08:27 PM
.......
Everything this land has is mine,
Its knowledge and beautiful language is mine.
Until the day I see my motherland free,
Pleasure and entertainment is poison to me.
........

ОК предположим что Бухара и Самарканд отделились от Узбекистана, что дальше?
биииииииииииииииииииииииииииииииип. (Рамазан все таки)

ganjubas
10-19-2004, 08:31 PM
ОК предположим что Бухара и Самарканд отделились от Узбекистана, что дальше?
биииииииииииииииииииииииииииииииип. (Рамазан все таки)Nobody wants partition, awareness is the goal. Forgive but do not forget ;)

By the way, it is very popular song. And, as far as I know, the singer sang this song in Samarkand too.

Mogul
10-19-2004, 08:39 PM
Pretty provocative song isn't it?
But who is the enemy?

Guardian
10-21-2006, 09:52 PM
Ух-ты, опоздал я. Ну, хотел всётаки поздравить дорогих людеы славного Самарканда, С Днём Городом! ;)

crescent
10-22-2006, 02:20 PM
A ya daje ne znala ob etom. Nu luchshe pozdno chem nikogda :D Jelayu vsem Samarkandcam i ne-Samarkandcam vsego nailichshego!
I special'niy podarok: watch it!:lol:

Guardian
10-22-2006, 08:09 PM
A ya daje ne znala ob etom. Nu luchshe pozdno chem nikogda :D Jelayu vsem Samarkandcam i ne-Samarkandcam vsego nailichshego!
I special'niy podarok: watch it!:lol: (http://youtube.com/watch?v=5u5_nImD-LM)
LOL. Zobavno, a kto on? Foteh? Artist kakoy to, novichok?

crescent
10-23-2006, 01:25 AM
LOL. Zobavno, a kto on? Foteh? Artist kakoy to, novichok?

Bezponyatiya. No pevca je zovut Dilmurod Qayumov, eto v konce pesni ukazivayetsya.

kingdom
10-23-2006, 03:35 AM
bayramla bilan hamshaharlar:cool:

Pythagor
10-23-2006, 04:44 AM
raxmat raxmat, uzilargayam muborak haytlaring.

Angeleyes
10-26-2006, 07:30 PM
Никак времени не было пару строк напечатать, ну решила сегодня сюда заглянуть и поздравить народ уже с прошедшим праздником.
Ребята, я тоже поздравляю вас с прошедшим Днём города! Помните вседа о нашем городе. И желаю городу ещё просуществовать несколько тысячелетий, долгих лет тебе жизни, Самарканд!