View Full Version : could somebody please help me with uzbek language?
irina0391
03-16-2006, 11:42 AM
I'm from Uzbekistan myself, used to learn it at school, but now since I've moved ;forgot all the words. Can somebody maybe please post some basic words, common phrases or anything of that matter? I'm trying to reconnect with my roots :spiral:
Uzbekxonim
03-16-2006, 12:31 PM
I'm from Uzbekistan myself, used to learn it at school, but now since I've moved ;forgot all the words. Can somebody maybe please post some basic words, common phrases or anything of that matter? I'm trying to reconnect with my roots :spiral:
Assalom Aleykum.
Rahmat - thanx
marhamat -welcome
yahshimisiz? how are u?
my uzbek is not so well. you'd better ask definite words.
Bekzod_usa
03-16-2006, 12:37 PM
I'm from Uzbekistan myself, used to learn it at school, but now since I've moved ;forgot all the words. Can somebody maybe please post some basic words, common phrases or anything of that matter? I'm trying to reconnect with my roots :spiral:
What is your first language then?
Mening ismim.... My name is...
Ismingiz nima? What is your name?
Nima gaplar? What's up?
Hojathona qayerda? Where's the bathroom? :lol:
( I'm sure most foreign people should learn how to say this statement )
Ochman.... I'm hungry...
telefon raqamangizni bera olasizmi? Can you give me your telephone number?
Sizni sevaman... I love you... lool :
Any swearing words??? If yes, we can teach you...cuz we got plenty of swearing words in uzbek... don't worry :lol:
Pythagor
03-16-2006, 12:54 PM
I'm from Uzbekistan myself, used to learn it at school, but now since I've moved ;forgot all the words. Can somebody maybe please post some basic words, common phrases or anything of that matter? I'm trying to reconnect with my roots :spiral:
The First Lesson:
http://www.omniglot.com/images/writing/uzbek.gif
erkak#1
03-16-2006, 03:55 PM
...
Ochman.... I'm hungry...
...
:lool: :lool: :lool:
Maybe we should ask which city our friend is from before teaching him how to speak in different "sheva"s! :lool:
Bekzod_usa, "ochman" dimiydi, "qornim ochdi" diydi! :lool: :lool: :lool:
Nozima
03-16-2006, 04:44 PM
Birinchi kirishim bilan bular zreniyani tekshirishvotimi deb hayol suribman ! A tak Good luck ;)
Bekzod_usa
03-16-2006, 04:58 PM
:lool: :lool: :lool:
Maybe we should ask which city our friend is from before teaching him how to speak in different "sheva"s! :lool:
Bekzod_usa, "ochman" dimiydi, "qornim ochdi" diydi! :lool: :lool: :lool:
To'g'ri, shevalarga e'tibor berish kerak...
Ochman ga kelsak, "I'm hungry"ni directly tarjima qilgandim shunaqa bulib qoldi...
"Qornim ochdi" degan narsani boshqa tilga tarjima qilingchi nimaga o'hshab qolar ekan? :P
Bekzod_usa
03-16-2006, 04:59 PM
Birinchi kirishim bilan bular zreniyani tekshirishvotimi deb hayol suribman ! A tak Good luck ;)
Sekin-sekin zreniyani tekshiradigan threadlarni ham ochamiz; navbat bilanda...
forumimiz zamonaviylashib borayotgan bir pallada, bu zreniya tekshirish nima degan gap bo'libdi?;)
RockerDen
03-17-2006, 06:52 AM
I'm from Uzbekistan myself, used to learn it at school, but now since I've moved ;forgot all the words. Can somebody maybe please post some basic words, common phrases or anything of that matter? I'm trying to reconnect with my roots :spiral:
It is interesting when did you leave Uzbekistan that you forgot Uzbek.:?
irina0391
03-17-2006, 08:17 AM
It is interesting when did you leave Uzbekistan that you forgot Uzbek.:?
I left uzbekistan 6 years ago, I lived in Toshkent, but spoke mostly Russian, I used to learn Uzbek at school but now I have forgotten it.But thank you for your help though
irina0391
03-17-2006, 08:22 AM
What is your first language then?
Mening ismim.... My name is...
Ismingiz nima? What is your name?
Nima gaplar? What's up?
Hojathona qayerda? Where's the bathroom? :lol:
( I'm sure most foreign people should learn how to say this statement )
Ochman.... I'm hungry...
telefon raqamangizni bera olasizmi? Can you give me your telephone number?
Sizni sevaman... I love you... lool :
Any swearing words??? If yes, we can teach you...cuz we got plenty of swearing words in uzbek... don't worry :lol:
yes please, can you teach me some swear words lol? it would help out a lot!! thank youuu:D
Amiri Turkiston
03-17-2006, 10:13 AM
yes please, can you teach me some swear words lol? it would help out a lot!! thank youuu:D
you want him - to be warned ??!!!
Royal
03-17-2006, 10:43 AM
yes please, can you teach me some swear words lol? it would help out a lot!! thank youuu:D
if you talk to to that person always, your nice words are would be to them as swering as well.
Royal
03-17-2006, 10:46 AM
my uzbek is not so well. you'd better ask definite words.
olllaaaaaaa...
Bekzod_usa
03-17-2006, 06:07 PM
yes please, can you teach me some swear words lol? it would help out a lot!! thank youuu:D
You didn't answer to my question...
Let me give it again...
" What's your first language currently?"
I betcha it's russian isn't it?
OK as you asked, let me teach you some swearing words...
He onangni... Your mother...... ( in russian mat tvaya...)
In Uzb this swearing is main one .... ;)
Right guyz?????
Amiri Turkiston
03-17-2006, 09:31 PM
You didn't answer to my question...
Let me give it again...
" What's your first language currently?"
I betcha it's russian isn't it?
OK as you asked, let me teach you some swearing words...
He onangni... Your mother...... ( in russian mat tvaya...)
In Uzb this swearing is main one .... ;)
Right guyz?????
hoy hoy hoy
Bekzod bek ...bu shahtizdan qayting
yahshi narsalardan o'rgata qoling shu bechora qizga :lol:
Bekzod_usa
03-17-2006, 09:51 PM
hoy hoy hoy
Bekzod bek ...bu shahtizdan qayting
yahshi narsalardan o'rgata qoling shu bechora qizga :lol:
Ha o'z tilini unutgan 'bechora" qiz deng :lol:
So'raganlariga o'rgatgan joyim edi...
Umid qilamanki, Irina hozirgi gaplarimizni tushunmaydi :P
Amiri Turkiston
03-18-2006, 04:39 AM
Ha o'z tilini unutgan 'bechora" qiz deng :lol:
So'raganlariga o'rgatgan joyim edi...
Umid qilamanki, Irina hozirgi gaplarimizni tushunmaydi :P
tushunsa ham so'kishni bilmaydi :lol: :P
Bekzod_usa
03-18-2006, 11:20 AM
tushunsa ham so'kishni bilmaydi :lol: :P
Lekin bittasini uzimiz urgatib quydikuu :?
Mayli nima busa ham, lekin shu kunlarda uzi ko'rinmayapti....:rolleyes:
Mahmud
03-18-2006, 12:49 PM
ablah = Sucker
more (http://www.insultmonger.com/swearing/uzbek.htm)
Lekin bittasini uzimiz urgatib quydikuu :?
Mayli nima busa ham, lekin shu kunlarda uzi ko'rinmayapti....:rolleyes:
o'zbek tilini o'rganish deganda faqat so'kinishni tushunasizlar shekilli...
Bekzod_usa
03-18-2006, 01:14 PM
o'zbek tilini o'rganish deganda faqat so'kinishni tushunasizlar shekilli...
Berilayotgan postlarni barchasini o'qib borish sizni odatizdan emasligi ko'rinib turibdi :twisted:
PainKiller
03-18-2006, 01:41 PM
Ёшингиз нечида?-Сколько вам лет?
Ёшинг нечида?-Сколько тебе лет?
Менинг исмим Ирина-Меня зовут Ирина.
Мен 22(йигирма икки) ёшдаман-Мне 22 года.
Мен Талабаман-Я студентка.
1-Бир
2-икки
3-уч
4-турт(у-как в "Уктам")
5-беш
6-олти
7-етти
8-саккиз
9-туккиз (у-как в "уктам"; к-как в "Катик")
10-ун (у-как в "Оля")
R.Azimov
03-18-2006, 01:45 PM
Ёшингиз нечида?-Сколько вам лет?
Ёшинг нечида?-Сколько тебе лет?
Менинг исмим Ирина-Меня зовут Ирина.
Мен 22(йигирма икки) ёшдаман-Мне 22 года.
Мен Талабаман-Я студентка.
1-Бир
2-икки
3-уч
4-турт(у-как в "Уктам")
5-беш
6-олти
7-етти
8-саккиз
9-туккиз (у-как в "уктам"; к-как в "Катик")
10-ун (у-как в "Оля")
Liceyga endi kirgan bola qizlardan eshitib "ilib" olibdida shu gapni. Bir gap keganda "ya studentka v licei" deganda eshitganlar andava bo'pqogandi kulaverib.
Mahmud
03-18-2006, 03:31 PM
Berilayotgan postlarni barchasini o'qib borish sizni odatizdan emasligi ko'rinib turibdi :twisted:
oynadagi tasviringizdan qurqib ketdingizmi deyman:)
menga jahl qilmang uka;)
RockerDen
03-19-2006, 11:31 AM
Hmmm, I left Uzbekistan more than five years ago and I still remember Uzbek well.
some words :
a'lo - otlichno
zo'r - zamechatelno, otlichno
yaxshi - xorosho, xoroshiy(aya)
mumtoz - velikolepniy (aya), klassicheskiy(aya)
yomon emas - neplkho, neplokhy (aya)
Remember - the words in Uzbek are not divided on masculine and feminine.
RockerDen
03-19-2006, 11:34 AM
I'll continue with numbers:
20 - yigirma
30 - o'ttiz
40 - qirq
50 - ellik
60 - oltmish
70 - etmish
80 - sakson (there is no connection with Saxon);)
90 - to'qson
100 - yuz (yuz is also "face")
1000 - ming
Bekzod_usa
03-19-2006, 02:58 PM
oynadagi tasviringizdan qurqib ketdingizmi deyman:)
menga jahl qilmang uka;)
Man hali jahl qilganim yo'q unaqa odatim ham yo'q :o
Balki qo'ygan smilkam postimga mos bo'lmagandir...
Lekin bir nima deyishdan oldin u qizni postini ham o'qib chiqsangiz bo'lardi.
P.S: Keling shu mayda gaplarga nuqta qo'yaylik; hurmatga arzisiz.;)
vBulletin® v3.7.0, Copyright ©2000-2008, Jelsoft Enterprises Ltd.