PDA

View Full Version : Как будет на русском...


Enzo
07-08-2006, 12:27 AM
O`zbek birodarlarga: "Armon" so`zini ma`nozi va rus tilidagi tarjimasini topishga yordamlashsangiz minnatdor bolardim.

Как будет на русском... слово "Армон"? Или скиньте ссылку на онлайн словарь узбекско-русских слов.
Человеческое спасибо Bсем! :frndshp:

RockerDen
07-08-2006, 01:25 AM
Sozhalenie

Mana shu link. U erda bir necha so'zliklar, o'zbek hamda, bor :

http://multilex.mail.ru/

Shundan tashqari, "armon" ivritda bu "saroy".

Shokirbek
07-08-2006, 06:17 AM
Ruschada bunga alohida so'z borligini bilmayman, "сожаление" so'zi bilan ifodalashsa kerak..

Han
07-09-2006, 07:58 AM
mechta - orzu, armon... (????)

ushalmagan orzu = armon (???)

NozChik
07-09-2006, 08:25 AM
mechta - orzu, armon... (????)


Armon-sojalet:?

Abu Hurayra
07-09-2006, 08:44 AM
O`zbek birodarlarga: "Armon" so`zini ma`nozi va rus tilidagi tarjimasini topishga yordamlashsangiz minnatdor bolardim.

Как будет на русском... слово "Армон"? Или скиньте ссылку на онлайн словарь узбекско-русских слов.
Человеческое спасибо Bсем! :frndshp:

Armon- Taska
sojilet- afsuslanish

Han
07-09-2006, 08:50 AM
Taska = hasratmasmi?

NozChik
07-09-2006, 08:57 AM
Armon- Taska
sojilet- afsuslanish

Taska-Soginch insonga nisbatan,

Abu Hurayra
07-09-2006, 09:06 AM
Taska = hasratmasmi?
man biroz yanglishibman shekilli :rolleyes::

armon (http://multilex.mail.ru/view_dict?lang=4.0ur&dict=UzbRus%2CRusUzb&word=%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD&find=+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%81%D 1%82%D0%B8+)

hasrat (http://multilex.mail.ru/view_dict?lang=4.0ur&dict=UzbRus%2CRusUzb&word=%D1%85%D0%B0%D1%81%D1%80%D0%B0%D1%82&find=+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%81%D 1%82%D0%B8+)

тоска (http://multilex.mail.ru/view_dict?lang=4.0ur&dict=UzbRus%2CRusUzb&word=%D1%82%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B0&find=+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%81%D 1%82%D0%B8+)

salomat bo'linglar!

Han
07-09-2006, 09:23 AM
man biroz yanglishibman shekilli :rolleyes::

armon (http://multilex.mail.ru/view_dict?lang=4.0ur&dict=UzbRus%2CRusUzb&word=%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD&find=+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%81%D 1%82%D0%B8+)

hasrat (http://multilex.mail.ru/view_dict?lang=4.0ur&dict=UzbRus%2CRusUzb&word=%D1%85%D0%B0%D1%81%D1%80%D0%B0%D1%82&find=+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%81%D 1%82%D0%B8+)

тоска (http://multilex.mail.ru/view_dict?lang=4.0ur&dict=UzbRus%2CRusUzb&word=%D1%82%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B0&find=+%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%81%D 1%82%D0%B8+)

salomat bo'linglar!


ha unda bizam qotiribmiz...

rahmat

RockerDen
07-09-2006, 10:23 AM
Taska-Soginch insonga nisbatan,

SOG'INCH - "SKUKA"MI?

Shokirbek
07-09-2006, 11:17 AM
SOG'INCH - "SKUKA"MI?

Скука - zerikish.