PDA

View Full Version : Forumda Türkçe Dil


SeYYaH_tr
07-23-2006, 02:36 PM
Arkadaşlar ziyaretçilerinin neredeyse %50'sinin Türkiye'den olan. Diğer ziyaretçilerinde hemen hepsinin diğer Türk devletlerinden olan bir forumda hala neden sadece İngilizce ve Rusça dil desteği var hala anlamadım.

Bende bu Türk forumuna Türkçe dil şart.

Haksızmıyım??

genco
07-23-2006, 03:49 PM
Arkadaşlar ziyaretçilerinin neredeyse %50'sinin Türkiye'den olan. Diğer ziyaretçilerinde hemen hepsinin diğer Türk devletlerinden olan bir forumda hala neden sadece İngilizce ve Rusça dil desteği var hala anlamadım.
Bende bu Türk forumuna Türkçe dil şart.
Haksızmıyım??

Arkadaşım!
Haklısın, haklı olmaya da... önce, dilimizi doğru kullanmamız gerekmiyor mu?
Mesela:
*Girişte kullandığın hitap kelimesinden sonra ünlem(!) işareti kullanmalıydın... (Ör. Arkadaşlar! )
*Sonraki anlatımında ise cümle kuruluşu hatalı ve akıcılığı bozan, gereksiz kelimeler var...
Ayrıca, soru ekleri ayrı yazılır. (Ör. Haksız mıyım?)

Arkadaşım sakın alınmayasın; amacım seni eleştirmek değil, dilimizin doğru kullanılmasını sağlamaktır.
Belki, aceleye geldiği için yazında bazı hatalar olmuş olabilir, gayet normal...

Bu foruma "imla ve noktalama" ile igili, açıklayıcı bilgiler yazdım; fakat pek işe yaramayınca, bıraktım yazmayı... Bir-iki arkadaş hariç, çoğu yazılar anlatım bozukluğu ile dolu...
Oysa, Türkçe'nin tek bir "imla kuralı" vardır! O nedenle, kafamıza göre değil, bu kurala göre yazmamız gerekir!.. Ancak o zaman "Dil Birliği" sağlanır... Yoksa, Türkçemiz'e bilmeyerek de olsa, zarar vermiş oluruz...
Zaten, gidişat hiç de iç açıcı değil...

SeYYaH_tr
07-24-2006, 12:39 AM
Hızlı yazayım diye yaptığım hatalardan birisi.
Kusura bakma.

Ama foruma Türkçe dil yamasınında eklenmesi bence şart.

CHOYHONACHI
07-24-2006, 12:56 AM
Abi ne yaparsin ... bizimkiler daha ozbekce dil destegi koymamislar ... turkceye daha cok var ... ama biliyorum sayiniz arti ve erken secim ve referendum sandigina gidersek tabiyki demokrai ile kazanirsiniz ve turkce eklenmesini isteyebilirsiniz ...
Fakat iste dahe ozbekce eklenmemisken turkceye biraz zor abi ...

Saygilarimla
CHOYHONACHI

Kani
07-24-2006, 01:23 AM
Merhabalar

5 dakika zaman alıyor kurması. Türkçe dil Version 3.5.3 var.

borcugin
07-24-2006, 01:26 AM
S.A.

Türkçe (K'rgs, O'zbek, Kazak, Uygur, Azerbaycan, Türkiye, Türkmenistan...) konuşulan her yer vatandır!

Selametle.

EGETÜRK
07-24-2006, 02:12 AM
evet bence rusça kesinlikle olmamali ingilizce de,burasi özbek forumu ise özbekçe olmali,türkmen forum sitesinde de baska bir dil kullanilmioyr,daha çok türkmence ama türkiye türkçesi de var

CHOYHONACHI
07-24-2006, 02:13 AM
Arkadaşlar ziyaretçilerinin neredeyse %50'sinin Türkiye'den olan. Diğer ziyaretçilerinde hemen hepsinin diğer Türk devletlerinden olan bir forumda hala neden sadece İngilizce ve Rusça dil desteği var hala anlamadım.

Bende bu Türk forumuna Türkçe dil şart.

Haksızmıyım??

Haberiniz olsunda, aslinda bu Ozbekistanli disharida okuyan ogrenciler tarafindan kurulan bir forumdur. Onceden www.forum.uz yerinde idi, ama bazi teknik ve sansur sebeblerden dolayi forum.arbuz.com'a devredildi ...

Demek istedigim burda cogunlugu ozbek ziyaretcileri bulunmaktadir...

Anlayacaginiz siz bi nebi ozbeklerin dunyasinda bir misafir olarak bulunmaktasiniz ....

Her neyse burda zaten her dilde konusma ozgurlugunuz var ...

Italyanca ogrenmek istegi ile
CHOYHONACHI

CHOYHONACHI
07-24-2006, 02:18 AM
S.A.

Türkçe (K'rgs, O'zbek, Kazak, Uygur, Azerbaycan, Türkiye, Türkmenistan...) konuşulan her yer vatandır!

Selametle.

Artik Uzak Dogu'ya, Afrikaya - Yamyamlarin yanina korkmadan gidersin vatanim diye ...

Hala Italyanca ogrenmek istegi ile - Parle puco Italyano ....
CHOYHONACHI

SeYYaH_tr
07-24-2006, 02:27 AM
Evet!
En başta Ruslar tarafından sömürülmek istenen bir nesil Rusça'yı kesinlikle kullanması gerek.

Herkez özüne dönmeli.

EGETÜRK
07-24-2006, 02:30 AM
ben hepsinden çok özbekçe olmasini istiyorum,ben birçok arkadasimi buraya davet ettim ama kiriil abcsini görüp kgidenler oldu...

CHOYHONACHI
07-24-2006, 02:54 AM
Bir deep note:

O'zbekistanin politikasi degisiyor. Amerikadan aradigini bulamayinca O'zbekistan yeniden Rusyaya dondu.
Daha once Rus dilini resmi diller listesinden cikaran Ozbekistan 5 senelik universiteleri 4 sene yapip Bachelor, MBA sistemine yonelik egitimde reform yapmisti. Ama su an Amerikaya veto cekince yeniden Rusya ile abi-kardes munasebetleri yeniden canlandiriyor. Bu ara Rus dilini yeniden resmi dil olarak, universitelerin 5 senelik, hatta ki yeniden kril alfebesine donmeye yonelik dedikodular var ...

Haberiniz olsunda ...

Gracii - Italyanca Tesekkur ...
CHOYHONACHI

Scofield
07-24-2006, 05:02 AM
Arkadaşlar ziyaretçilerinin neredeyse %50'sinin Türkiye'den olan. Diğer ziyaretçilerinde hemen hepsinin diğer Türk devletlerinden olan bir forumda hala neden sadece İngilizce ve Rusça dil desteği var hala anlamadım.

Bende bu Türk forumuna Türkçe dil şart.

Haksızmıyım??
hayir haksizsin! RUSCA ve INGILIZCE olmak zorunda!!! Kimi özbek kimi azeri cocuykluktan Rusyada yasayabilir, her özbek Turkce konusamaz! Ve her uye de Turk veya Özbek degil!
cahilce birsey yazmissin dostum yanlis anlama!

Socrates
07-24-2006, 05:25 AM
Arkadaşlar ziyaretçilerinin neredeyse %50'sinin Türkiye'den olan. Diğer ziyaretçilerinde hemen hepsinin diğer Türk devletlerinden olan bir forumda hala neden sadece İngilizce ve Rusça dil desteği var hala anlamadım.

Bende bu Türk forumuna Türkçe dil şart.

Haksızmıyım??

DÖKMEDEN TOPLAMANIN HESABINI YAPMAK !

ÖZBEK'LER SİZİ ANLAMADIKTAN SONRA,FORUMUN HER TARAFINA TÜRKÇE YAZSANIZ NE OLUR ? YAZMASANIZ NE OLUR...!

EGETÜRK
07-24-2006, 06:05 AM
Burasi Özbekistan Online FOrum ise dilide Özbekçe olmali,zamanla da diger türk lehçeleri kazandirilmali

SeYYaH_tr
07-24-2006, 08:33 AM
Burasi Özbekistan Online FOrum ise dilide Özbekçe olmali,zamanla da diger türk lehçeleri kazandirilmali

Evet en iyi çözüm bu.

Özbekistan'dan başlayıp diğer Türk uluslarınında dilleri sırasıyla yerleştirilmesi en iyi çözüm.

alpaslan
07-26-2006, 04:17 PM
selamün aleyküm kardeş öncelikle kandilini kutluyorum şimdiden çünki yarın kandil gecesi..mubarek olsun...şimdi,konunda haklısın az önce bana activite mesajı geldi.hepsi ingilizce.bende yanıt olarak kardeşim siz ingilizmisiniz dedim ve de ben bir türküm lütfen özdeğerlerinizi kaybetmeyin dedim.yada size üye olan ülke bazında cevap yazın dedim ve sitenizden de bişey anlamıyorum çünki hepsi ingiliz ce dedim. gerçekten bi kontrol yaptım üyelerin çoğu türk.peki neden dimi ama neden ingilizce bizim sitelerimizde hepsi türkçe yanında ek olarak yada ingilizce bi bölüm vardır isteyen ingilizce bölüme geçer..ama burada oda yok.aslında ben bu siteye tesadüfen girdim.türkiyede yaşıyorum.bu sitede bir üyenin anlattığı bişeyi okudum ve ona yapılan yorumları okudum.konu şu bir özbeğin yada işte neyse türkmenistan formundaydı,bu arkadaşın müslüman olduğunu ilk defa camiye gittiğini ve orada kur'an öğretenleri gördüğünü çok değişik bişi olduğunun ve hem sıkıcı hemde şimdi dizi başlıcak bu ders ne zaman biter diye kıvrandığını anlatıyor buna yapılan yorumlar ise saçma.onlar bilmiyorlar ki konu ilgili bişey anlatsınlar malesef bir tüelü cevap yazamadım...anlatmak isteğim aslında özpekistanın islama karşı olan bilgisizliğine gençler nede bi akıllısı cevap yazamamış.hatta bir form yazısında da efendim camiiye sol ayakla girilirmiş de falanda filanda günahmış bişiler saçmalamışlar ya arkadaşlar kulaktan duyma şeylere yada bilgisizliğe yön vermeyin dicem ama diyemedim meğerse activite lazımmış ingilizce olduğu için bende onu dikkat etmedim :)))) neyse arkadaşım konu dağıldı sana davanda sonuna kadar destek veriyorum türk diline önem verilsin ...hadi hoşçakal

alpaslan
07-26-2006, 04:26 PM
arkadaşım! sen dilbilgisi öğretmenimisin? bırakta özgürce düşündükleri gibi de yazsınlar git öğretmenliğini okullarda yap. Senin için yazarken kırılacaklarmı? birazda sen anlamaya çalış.O kadarda kırılmaya gerek yok istersen konuşurkende senin için noktalayıp vürgülleyelim olur mu ? sen işine bak arkadaşım anlamıyorsan senin gibi yazanların bir sitesi varsa orada yazışırsın burada ne işin var ?

SeYYaH_tr
07-28-2006, 08:51 AM
alparslan kardeş ikinci mesajını ne manada, hangi mesaja cevaben yazdığını pek kestiremedim.

Birazdaha açıklayıcı olabilirmisin.

KeyGeN
10-24-2006, 12:30 PM
ХАКЛИСИННН

Demir Kağan
10-31-2006, 11:50 AM
MegaZ ve Asadbek'e bu konuyla ilgili özel ileti (biz PM diyoruz borcugin abi) attım vBulletin Türkçe Dil Dosyası gönderebilirim diye ancak hiç ilgilenmediler. Kendi yağımızda kavrulacağız.

Demir Kağan
11-03-2006, 08:33 AM
Bu konuda bir başlık açtım, bakalım cevap verecekler mi?

http://forum.arbuz.com/showthread.php?t=33389

Nostalji
11-30-2006, 01:21 PM
genco arkadasim aslinda bunu yardimci olmak amaci ile yapmis,fakat bu foruma cogunluk yurtdisindan katiliyor ve normal olarakta turkcelerinde hatalar var..Herkes kendisini anlatabildigi kadar yazsa yeterlidir diye dusunuyorum.Zaten bu forum Ozbekistan Online forum olduguna gore mukemmel bir turkce yazilmasi gerektigini dusunmuyorum.(tabiki turkcemizin daha iyi bir sekilde kullanilmasi cok daha guzel olur).Onemli olan tatli dille paylasimdir.Sevgiler.Tesekkurler..

Nostalji
11-30-2006, 01:23 PM
alpaslan guldurdun beni ))) dogru demissin..

yapici olalim arkadaslar hayat kisa ..saglicakla kalin...

Administrator
11-30-2006, 01:32 PM
demir kagan
boyle konular turkche olark burda kalsin dhiariya chikarmayin inglizce yazarak yoksa turkistan forumundada turkceyion yasaklanir ve ozbnekce ruscha veya inglizche yazmnizi rica edilir yani bu forum bu dilde konushnalr ichindir zaten.

Demir Kağan
11-30-2006, 04:12 PM
Dil seçeneği istedik dil izni değil. Forumu Türkçe de kullanabilelim dedik ama ses seda yok.

SeYYaH_tr
12-01-2006, 02:00 AM
Dil seçeneği istedik dil izni değil. Forumu Türkçe de kullanabilelim dedik ama ses seda yok.

Neyse bırak Demir Kağan arkadaşım. Buradakiler Ruslarla çok iyiler baksana bizleri unutmuşlar. Ama suç onların değil annelerinin, babalarının. Hani her zaman deriz ya geleneklerimizi ve göreneklerimizi koruyalım, yaşatalım diye buda onun gibi.

Ağacı yaş iken eğmişler şimdi düzeltemeyiz. :(