PDA

View Full Version : Сёстры по крови


Guess
10-10-2007, 02:17 PM
Вообщем, сидели мы тут, как всегда дурью маялись....

И вдруг светлую голову нашей модераторши осенила ещё более светлая идея открыть блог - один на двоих. Причину она напишет ниже.

Будем писать о том, что с нами происходит - в основном смешные и нелепые моменты.

Посты друзей приветствуются (только без флуда и офф-топа, плиз).

П.С. Не могли подобрать название, надеюсь то, что выбрали самое подходящее. "Клара и Дора - бешеные бабки!" и "Сарик машаклар всего мира объединяйтесь!" - Glance забраковала http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/emoticons7/10.gif

erkak#1
10-10-2007, 02:20 PM
Мемберз Блогниям дУбдаласи чикади энди... :lool:

benq35
10-10-2007, 02:23 PM
"Клара и Дора - бешеные бабки!" :)
Опять Сексуальные Меньшинства прикалываются! :)

lost
10-10-2007, 02:28 PM
Сёстры по крови

http://www.bad-toelz-taekwondo.de/bilder/cats2.jpg




ps. Benq, edit. yommon qilishadi.

erkak#1
10-10-2007, 02:31 PM
Первый пост из серии "Попытки перевода новых для Guess узбекских (и ни только) слов".

1. Ойпопук - лунный попугай.
2. Узингдан хабаринг йук - от себя новостей нет

Чё-то забыла я всё :(

"Оркаваротдан" эсиздан чикди :lool:

Glance
10-10-2007, 02:44 PM
Guess yuqorida etgande, shunaqa gaplayu-voqeala juda ko'p bo'ladi, bizada, boshqa do'stlada ham shunaqa bo'lsa kerak deb o'yladim, va blog ochilik degan fikrni bildirdim.

Sizlar bilan bo'lgan shunaqa voqea va gaplani o'qish bizga ham juda qiziq bo'lgan bo'lar edi. You are welcome to share them with us!

Here is mine: :D


O'tirudim, yaxshi qiz bo'lib hech kimga halaqit bermay..

Bir mahal Guess kirib keldi "vajniy" bo'ib:

"Qara, "orqa varottan" nima digani? S zadnih vorot???"

yiqildim.. :lool:

Glance
10-10-2007, 02:48 PM
Mavzuimizga taaluqli bo'lgani sababli "Gapdonlar suxbathonasi"dan olindi: :D

Hali qorong'uda okeanni bo'yida otirudik, prichalda katerlani oldiga moshina kelib fara yoqsa man kater deb: Vay paraxodlaniyam farasi bo'ladimi dibman


Guess ustimdan qotib tashadi, birinchidan faraga, 2nchidan parahodga (Titanik dimadinde mush )..

Glance
10-11-2007, 08:14 PM
Kollejda oq'ivotgan paytlarimda bo'lgan bir narsa esimga tushib rosa kuldim:

Bir kuni ma'muriy huquq darsi edi, birinchi dars, yengi domla..

Birinchi partada o'tiraman. O'zi bir g'aroyib domla edila.

Darsga kirib manga qarab birdaniga gapirib ketsala..hamma jimmmm..jinni bo'p qolib eshitishvotti:

"Men sizni sevaman, mening sevgim hind kinolaridagi Salmonhon va Amirhonlarning sevgisidan ham kuchli..(man http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/emoticons7/13.gif bo'p qogamman o'shatta) ..lekin mana shu sevgim nafratga aylanib ketmasidan og'zingizdagi saqichni olib ahlatga tashang!!!" mushde..:lool:

shunaqa ustimdan qotishgaaan..

Honeywell
10-11-2007, 09:03 PM
Guess yuqorida etgande, shunaqa gaplayu-voqeala juda ko'p bo'ladi, bizada, boshqa do'stlada ham shunaqa bo'lsa kerak deb o'yladim, va blog ochilik degan fikrni bildirdim.

Sizlar bilan bo'lgan shunaqa voqea va gaplani o'qish bizga ham juda qiziq bo'lgan bo'lar edi. You are welcome to share them with us!

Here is mine: :D


O'tirudim, yaxshi qiz bo'lib hech kimga halaqit bermay..

Bir mahal Guess kirib keldi "vajniy" bo'ib:

"Qara, "orqa varottan" nima digani? S zadnih vorot???"

yiqildim.. :lool:


izinite, a na samom dele chto takoe "orqa varottan"? kak eto perevoditsa, hotelos' bi toje posmeyatsya :lol:

thnx

Glance
10-11-2007, 09:39 PM
izinite, a na samom dele chto takoe "orqa varottan"? kak eto perevoditsa, hotelos' bi toje posmeyatsya :lol:

thnx

Orqa varottan degani, nimanidur directly o'zidanmas, so'rab-surishtirib bilish. Masalan: Orqa varottan surishtirish, orqa varottan ko'rish (directly emas, o'sha inson o'zi bilmagan holda uni kimdur ko'rishi)..va hokazo.

Asosan o'zbeklada sovchi-shmovchi bo'ganda orqa varottan surishtirudik, yoki o'glimiz orqa varottan korudi...(kenayim borlade, jaa o'zbecha an'anlani etib beralla shunga bilaman, yana match-maker ekan dimela :D)

Guess
10-11-2007, 10:21 PM
2 курс... Сидим на паре. Аудитория находится на 4 этаже и состоит из двух комнат. Преподаватель - молоденькая девушка, не владеющая даже базовыми знаниями, преподаваемого предмета.

Во время пары какой-то препод "вызвал" её в коридор на "высоконравственную беседу". 5 минут... 10..... 15..... Её всё нет. Делать нечего.
Мне, как всегда - больше всех надо и больше всех не сидится спокойно на одном месте. Какими-то судьбами меня посетила мысль всей группой спрятаться во вторую комнату http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/emoticons7/71.gif

Вообщем, оставили мы 3-4 самых голосистых, которые издавали крики, якобы падающих из окон студентов - остальние спрятались. Орали они во всю глотку - преподавателю хоть бы хны.

Закончила она свою беседу, вернулась в аудиторию - никого нет :lol: "Где все?" - "Выпрыгнули в окно". Она бежит к окну (кабинет на 4 этаже), смотрит вниз - никого. "Нет же никого" - "Убежали уже".

Она бежит к декану: "36 группа сбежала с пары - выпрыгнули через окно" http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/emoticons7/24.gif Декан, конечно же всё понял.

Оh my ..... Это надо было видеть..... Получила я по-страшному. Пришлось признаться, что идея мне принадлежала. Пытались отчислить, но не получилось - я одна из 3 в нашей группе шла на красный диплом. И вообще, я ещё в первом классе поняла, что никто меня ни откуда отчислить не сможет (многие пытались) - если буду учиться на отлично.

G_Hot
10-24-2007, 10:08 PM
Man bilan bitta bola o`qirdi ... predstavitel` zolotoy molodeji .. ozbek tilida yaxshi gapirardiyu ..lekin ja qizu chiqardi :
- bizada bugun qor qog`di , erga teymadi lekin.
- e chota prostuda bo`b qoldim , mazam kemyapti
- anu manga yaxshiro yoqti

Glance
10-24-2007, 10:23 PM
Man bilan bitta bola o`qirdi ... predstavitel` zolotoy molodeji .. ozbek tilida yaxshi gapirardiyu ..lekin ja qizu chiqardi :
- bizada bugun qor qog`di , erga teymadi lekin.
- e chota prostuda bo`b qoldim , mazam kemyapti
- anu manga yaxshiro yoqti

Guessni: "Ruchka stolli ustidan yiqilib tushdi"sidan bo'ptiyu :D

Guess
10-24-2007, 10:26 PM
Man bilan bitta bola o`qirdi ... predstavitel` zolotoy molodeji .. ozbek tilida yaxshi gapirardiyu ..lekin ja qizu chiqardi :
- bizada bugun qor qog`di , erga teymadi lekin.
- e chota prostuda bo`b qoldim , mazam kemyapti
- anu manga yaxshiro yoqti

Siju ya odin raz u Glance mami na rabote - vse kuda-to ushli. Tut zahodit kakoy-to mujik i sprashivaet menya: "Saltanat qaerda?" (esli bi ya eschyo znala, kto takaya Saltanat).
Ya: "Kim?"
On: "Saltanat, Adolat opani sekretari."
Ya: "Sochi kaltmi?"
On: ":shock:"
Ya: "Sochi kaltmi?" (Nado v seti poiskat, kak eto viglyadit volosi v vide klyucha :lol:)

Potom emu obyasnili, chto eta divachka s uzbekskiy yazik ne drujit :D

***
Kak vsegda opozdala na perviy urok (za vse 14 let uchyobi ni razu vovremya ne prishla, daje esli i prihodila, navernoe v eti dni, u menya bilo pomutnee rassudka :D). Zahoju v klass - ni odnogo svobodnogo mesta. Reshila podsest' k devchyonkam. Otkopala v konse kabineta neskol'ko stul'ev - vse slomani. Hodila, vibirala - tut mne prepod zayavlyaet: "O'tirasanmi yomi?"
Ya: "Stul sindirgan"
Ona: "Kim?"
Ya: "Stul"
Ona: "Nima sindirgan?"
Ya: "Stul sindirgan"
Vse rjut nado mnoy... A do menya ne dohodit, chto nado bilo "singan" skazat.

***
1 sentyabrya, zvonim na radio (ya, Glyans i eschyo odna podrujka). Dozvonilis. Trubku vruchili mne, kak samoy umnoy. Efir uzbekoyazichniy. Nu ya, vdohnovlyonnaya takoy pochyotnoy missiey nachala pozdravlyat' ves' narod Uzbekistana s velikim dnyom nezavisimosti: "Hammaga саглык, тынчлык, баркарарлык тылайман". Eti dve krasnie vo vsyu, ot smeha na polu lejat, a ya radostanaya vsyu stranu svoim "баркарарлык" veselyu :uups:

G_Hot
10-24-2007, 11:00 PM
....Kak vsegda opozdala na perviy urok (za vse 14 let uchyobi ni razu vovremya ne prishla, daje esli i prihodila, navernoe v eti dni, u menya bilo pomutnee rassudka :D). Zahoju v klass - ni odnogo svobodnogo mesta. Reshila podsest' k devchyonkam. Otkopala v konse kabineta neskol'ko stul'ev - vse slomani. Hodila, vibirala - tut mne prepod zayavlyaet: "O'tirasanmi yomi?"
Ya: "Stul sindirgan"
Ona: "Kim?"
Ya: "Stul"
Ona: "Nima sindirgan?"
Ya: "Stul sindirgan"
Vse rjut nado mnoy... A do menya ne dohodit, chto nado bilo "singan" skazat...

U mneya sluchay bil v univere .... n pare odin odnokursnik otvechaet po teme i tut vdrug zayavlyaet "... ulug` marhumimiz I.A.K. tashabbuslari bilan ..." prepod kak s cepi sorvalsya "manga qara "marhum" o`lganlani etadi jinni ...." :lol:

Guess
10-24-2007, 11:05 PM
U mneya sluchay bil v univere .... n pare odin odnokursnik otvechaet po teme i tut vdrug zayavlyaet "... ulug` marhumimiz I.A.K. tashabbuslari bilan ..." prepod kak s cepi sorvalsya "manga qara "marhum" o`lganlani etadi jinni ...." :lol:

A teper perevod v studiyu :D

Btw, Glyans, ti tut mnogo ne prikalivaysya-da, ya v shkole na den' rojdeniya Alishera Navoi igrala Guli (eta ta chto "yotibsiz erdasiz" i bla bla bla) :lol: v postanovke. Vot navernoe zal rjal :lool:

Glance
10-24-2007, 11:05 PM
Guess, "ettim qoch"ni etmisanmi? :lol:

Guess
10-24-2007, 11:08 PM
Guess, "ettim qoch"ni etmisanmi? :lol:

Manchi, bu prikolli haliyam tushunmadim. Ya ponimayu, chto chto-to nepravilno skazala, no pochemu vse nad etim smeyutsya - do sih por ne doshlo :uups:

G_Hot
10-24-2007, 11:09 PM
A teper perevod v studiyu :D
Perevod ... etot paren` skazal "... eto bilo prodelanno po iniciative nashego velokogo pokoynogo I.A.K. .... "

Abu-Bakr
10-25-2007, 07:12 AM
Umrada Shokirbek aka bilan birga yurganda manam sizdan foydalanib qolay deb inglizchada nima kallaga kepqosa so'rivurdila. Tense, article, predlog,... hich qaysisi qomadi. yana hamma so'zlarni sof o'zbek tilida ayting deb rosa miyani achitip tashadila:D

Bir kun saxarliga pizza yiydigan bo'ldik:
(o'zlarini bilmaganga olib so'ravottila:D)

- Bu nima?
- Pizza
- Qanday ekan?
- Cheese, beef, vegetable ligi borakan
- Chiyz diganiz qanaqa?
- Syrli ekan, beef mol go'shi
- Syr o'zbechasi qanday?:D
- Pishloq bo'sa kere
- ha, arabcha jubna (جبنة) ekanda,... Mana bunisichi?
- Vegetable - sabzavotli digani
- Iya, table(stol) so'zini nima aloqasi bor betta, nimaga unaqa yozadi? :lool: :lool: :lool:
(man shetta dumalab qoldim:D)
... ketidan yana vegeni o'zi nima digani... mush :lool:

PHOENIX
10-25-2007, 08:08 AM
Umrada Shokirbek aka bilan birga yurganda manam sizdan foydalanib qolay deb inglizchada nima kallaga kepqosa so'rivurdila. Tense, article, predlog,... hich qaysisi qomadi. yana hamma so'zlarni sof o'zbek tilida ayting deb rosa miyani achitip tashadila:D

Bir kun saxarliga pizza yiydigan bo'ldik:
(o'zlarini bilmaganga olib so'ravottila:D)

- Bu nima?
- Pizza
- Qanday ekan?
- Cheese, beef, vegetable ligi borakan
- Chiyz diganiz qanaqa?
- Syrli ekan, beef mol go'shi
- Syr o'zbechasi qanday?:D
- Pishloq bo'sa kere
- ha, arabcha jubna (جبنة) ekanda,... Mana bunisichi?
- Vegetable - sabzavotli digani
- Iya, table(stol) so'zini nima aloqasi bor betta, nimaga unaqa yozadi? :lool: :lool: :lool:
(man shetta dumalab qoldim:D)
... ketidan yana vegeni o'zi nima digani... mush :lool:

hmm... tallaffuz qilishda hato qilarkansiz unda. "vejtbl" diyiladi :)

Royal
10-25-2007, 08:16 AM
П.С. Не могли подобрать название, надеюсь то, что выбрали самое подходящее. "Клара и Дора - бешеные бабки!" и "Сарик машаклар всего мира объединяйтесь!" - Glance забраковала
yengi nom: SARIQ , SURUQ - OZIMIZANI URUQ...wo!

Abu-Bakr
10-25-2007, 10:24 AM
hmm... tallaffuz qilishda hato qilarkansiz unda. "vejtbl" diyiladi :)

:shock::shock::shock:

o'zlarichi :lool:
man ingliz tilida xato qilibman, siz hali o'zbek tilini ustida azgina ishlashiz kerak ekan;) talaffuz (bitta "L" bo'ladi):D

PHOENIX
10-25-2007, 10:57 AM
:shock::shock::shock:

o'zlarichi :lool:
man ingliz tilida xato qilibman, siz hali o'zbek tilini ustida azgina ishlashiz kerak ekan;) talaffuz (bitta "L" bo'ladi):D

хехе, а энди битта очепятка кетиб копти, шунга шунчами? :lol:

Glance
10-25-2007, 06:17 PM
"arab" bilan "rus" "Members Blogda" uchrashib qolishipti..

Bu haqda maxsus "o'zbek" muhbiri Glance Glansova..

(jk ;))

PHOENIX
10-25-2007, 08:10 PM
Энигма! http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/emoticons7/10.gif

G_Hot
10-27-2007, 04:57 PM
segodnya odin lyapnul "... kalitti oborib , qo`liga nalichno topshirdim ... " :lol:

Glance
10-29-2007, 03:41 PM
segodnya odin lyapnul "... kalitti oborib , qo`liga nalichno topshirdim ... " :lol:

Bir hilla: "Moshina urib ketibdi, nasmert' o'libdi" didiyu, shundan bo'pti :D


Bir kun to'gam o'rtolari bilan galashib o'tirgan ekalla:

- Bittasi avariya bopti, kallasi uzilib ketibdi..

Ikkinchi o'rtolari:

- O'libdimi?..


Akam ishdan kesala, adam eshik ochvottila:

- Keldinmi o'g'lim?

- Yo' hali yo'ldaman..

:lol:

MDB
10-29-2007, 03:59 PM
Ya vsegda drugu damoy zvonil i sprashival : "ey kak ti vse normalno,Ti gde?"...

G_Hot
10-29-2007, 04:37 PM
Bir hilla: "Moshina urib ketibdi, ...
Esimga tushib qoldi, bittasini tug`ilgan kunida o`tirudik .
R: - qo`shnim moshinasini urvobti
B: - ie nimaga uradi? qor erib kettiyu
R: - nima qibti ? u bir martta yozdayam urvogan moshinasini :lol:

Glance
11-06-2007, 03:17 AM
...Kechasi tahminan soat 2. Telefon..

Osam bittasi: "Yahooga kir" divotti..
Man: "Aaaa?" disam,
"Yahooga kir"..

Keyin yetib bordi Kuzmichxon (Guess) Uzbekistondan qilopti ekanla.. Esim chiqip ketti, oyim eson-omon yetib borgan bo'silla ishqilib deb, hayriyat, tinchlik ekan. Bir kunmas bir kun bu qiz mani jinni qiladi :D Sog'indik sizzi Guessginam.. :)

Asadbek
11-06-2007, 03:30 AM
...
Bir kunmas bir kun bu qiz mani jinni qiladi :D Sog'indik sizzi Guessginam.. :)
Tag'in, o'sha kun allaqachon o'tib ketganini bilmay yurgan bo'lmang... :D
deymande endi ;)

Glance
11-06-2007, 03:33 AM
Jinniga chiqarishdi..http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/emoticons7/13.gif

Vector
11-06-2007, 04:50 AM
Jinniga chiqarishdi..http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/emoticons7/13.gif

maylin, hudo shifo bersin...
:lol:

Asadbek
11-06-2007, 04:58 AM
Jinniga chiqarishdi..http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/emoticons7/13.gif
Iyye, diagnozdan o'tib keldingizmi uje?

:D

Guess
11-20-2007, 12:22 PM
Узбекистондаги саргузаштлар

Вообщем, пишу по заказу Глянс ;)

По американским очередям я стала скучать уже во Франкфурте... Вроде бы все летят из Европы, неужели так трудно не нарушать личное пространство других?!

Стюардессы, как всегда грубее некуда, чего не скажешь о их коллегах-мужчинах.

10 вечера. Прилетели в Ташкент.... Тут всё и началось. Спукаюсь по трапу с мыслями «Опять как селёдки будем в автобусе ехать, приставили бы уже «кишку»». И в этот момент случайно наступаю на щель между ступенями и одной из площадок трапа. Щель (шириной в 1-2 см) каким-то волшебным образом защёлкивается и защимляет мою щиколотку….
Я думала ногу мне отрезало. Все в панике – зрелище не из лёгких. Никто не знает что делать: включить трап. У меня мозги от такой новости и нестерпимой боли вообще не работают. Наконец-то стюард нашёл лом, что позволило расширить щель сантиметров до 3-4.
Минут через 10, когда у всех немного проходит паника – решают ломать трап по одной ступени и так до меня.
Вытащили....... Нога опухла по-страшному. Какие-то важные дядьки на руках донесли меня по мед.пункта с группой поддержки из более важных представителей администрации аэропорта. Сделали обезболевающий укол, наложили повязку с какими-то палками и т.д.
Пока ждали скорою – сами проставили печати в паспорт и выдали папе багаж (кстати отца так ко мне и не пустили – только за пределами аэропорта, когда перекладывали в машину скорой).
Отвезли в 16 горбольницу. Я чуть от смеха не умерла, когда узнала, что им сообщили, будто у мне зажало обе ноги и обе с открытым переломом (информационная система кучли барибир бизларда :D).
Сделали снимки – переломов не оказалось, кости крепкими оказались, но пришлось резать, а потом зашивать ногу. Маме был супер сюрприз (мы обманули её, сказав, что рейс задержали), даже два: нога и ещё кое-что ;)
Ногу, как я предполагала зашили грязно. Поэтому на следующее же утро поехали к знакомому хирургу. Две недели ездила на перевязки и т.д. Хирурги ходить мне запретили, но на 5 день я уже с ума сходила от домашнего ареста. Всю вторую неделю проходила Ташкент от одного конца до другого. Уже три недели в Таше – никак не могу уехать на сессию – не отпускают, сказали ещё минимум дней 10 ходить на лечение. Рана оказалась нестрашной, а вот гематома проходит очень медленно (шунга хам 1000 шукур)

Из всего надо искать плюсы. Даже здесь нашла: родитель не стали ругать меня из-за моего главного сюрприза.

SmIlIk
11-20-2007, 12:24 PM
[b]Узбекистондаги саргузаштлар[\b]

Вообщем, пишу по заказу Глянс ;)

По американским очередям я стала скучать уже во Франкфурте... Вроде бы все летят из Европы, неужели так трудно не нарушать личное пространство других?!

Стюардессы, как всегда грубее некуда, чего не скажешь о их коллегах-мужчинах.

10 вечера. Прилетели в Ташкент.... Тут всё и началось. Спукаюсь по трапу с мыслями «Опять как селёдки будем в автобусе ехать, приставили бы уже «кишку»». И в этот момент случайно наступаю на щель между ступенями и одной из площадок трапа. Щель (шириной в 1-2 см) каким-то волшебным образом защёлкивается и защимляет мою щиколотку….
Я думала ногу мне отрезало. Все в панике – зрелище не из лёгких. Никто не знает что делать: включить трап. У меня мозги от такой новости и нестерпимой боли вообще не работают. Наконец-то стюард нашёл лом, что позволило расширить щель сантиметров до 3-4.
Минут через 10, когда у всех немного проходит паника – решают ломать трап по одной ступени и так до меня.
Вытащили....... Нога опухла по-страшному. Какие-то важные дядьки на руках донесли меня по мед.пункта с группой поддержки из более важных представителей администрации аэропорта. Сделали обезболевающий укол, наложили повязку с какими-то палками и т.д.
Пока ждали скорою – сами проставили печати в паспорт и выдали папе багаж (кстати отца так ко мне и не пустили – только за пределами аэропорта, когда перекладывали в машину скорой).
Отвезли в 16 горбольницу. Я чуть от смеха не умерла, когда узнала, что им сообщили, будто у мне зажало обе ноги и обе с открытым переломом (информационная система кучли барибир бизларда :D).
Сделали снимки – переломов не оказалось, кости крепкими оказались, но пришлось резать, а потом зашивать ногу. Маме был супер сюрприз (мы обманули её, сказав, что рейс задержали), даже два: нога и ещё кое-что ;)
Ногу, как я предполагала зашили грязно. Поэтому на следующее же утро поехали к знакомому хирургу. Две недели ездила на перевязки и т.д. Хирурги ходить мне запретили, но на 5 день я уже с ума сходила от домашнего ареста. Всю вторую неделю проходила Ташкент от одного конца до другого. Уже три недели в Таше – никак не могу уехать на сессию – не отпускают, сказали ещё минимум дней 10 ходить на лечение. Рана оказалась нестрашной, а вот гематома проходит очень медленно (шунга хам 1000 шукур)

Из всего надо искать плюсы. Даже здесь нашла: родитель не стали ругать меня из-за моего главного сюрприза.

Kulasanaaaaa, man ikki kun yig'lab chiqdima siqilganimdan. Sanga kulgili!!! :( Yuragim yorilib ketsa kere deb o'yladim. Glyansniyam qo'rqitdim. U jinni bo'li dedi shekilli.

Glance
11-20-2007, 12:31 PM
Узбекистондаги саргузаштлар

Вообщем, пишу по заказу Глянс ;)

По американским очередям я стала скучать уже во Франкфурте... Вроде бы все летят из Европы, неужели так трудно не нарушать личное пространство других?!

Стюардессы, как всегда грубее некуда, чего не скажешь о их коллегах-мужчинах.

10 вечера. Прилетели в Ташкент.... Тут всё и началось. Спукаюсь по трапу с мыслями «Опять как селёдки будем в автобусе ехать, приставили бы уже «кишку»». И в этот момент случайно наступаю на щель между ступенями и одной из площадок трапа. Щель (шириной в 1-2 см) каким-то волшебным образом защёлкивается и защимляет мою щиколотку….
Я думала ногу мне отрезало. Все в панике – зрелище не из лёгких. Никто не знает что делать: включить трап. У меня мозги от такой новости и нестерпимой боли вообще не работают. Наконец-то стюард нашёл лом, что позволило расширить щель сантиметров до 3-4.
Минут через 10, когда у всех немного проходит паника – решают ломать трап по одной ступени и так до меня.
Вытащили....... Нога опухла по-страшному. Какие-то важные дядьки на руках донесли меня по мед.пункта с группой поддержки из более важных представителей администрации аэропорта. Сделали обезболевающий укол, наложили повязку с какими-то палками и т.д.
Пока ждали скорою – сами проставили печати в паспорт и выдали папе багаж (кстати отца так ко мне и не пустили – только за пределами аэропорта, когда перекладывали в машину скорой).
Отвезли в 16 горбольницу. Я чуть от смеха не умерла, когда узнала, что им сообщили, будто у мне зажало обе ноги и обе с открытым переломом (информационная система кучли барибир бизларда :D).
Сделали снимки – переломов не оказалось, кости крепкими оказались, но пришлось резать, а потом зашивать ногу. Маме был супер сюрприз (мы обманули её, сказав, что рейс задержали), даже два: нога и ещё кое-что ;)
Ногу, как я предполагала зашили грязно. Поэтому на следующее же утро поехали к знакомому хирургу. Две недели ездила на перевязки и т.д. Хирурги ходить мне запретили, но на 5 день я уже с ума сходила от домашнего ареста. Всю вторую неделю проходила Ташкент от одного конца до другого. Уже три недели в Таше – никак не могу уехать на сессию – не отпускают, сказали ещё минимум дней 10 ходить на лечение. Рана оказалась нестрашной, а вот гематома проходит очень медленно (шунга хам 1000 шукур)

Из всего надо искать плюсы. Даже здесь нашла: родитель не стали ругать меня из-за моего главного сюрприза.

Oy man shock bo'gamman, shundo qiz cho'loq bo'p qosaya deb, yana opam Guessni oyog'ini operasiya qilishipti dedila, man suyelari maydalanib ketibdide dip voobshce o'ldim. Hamma narsa yaxshilikka, (u know what i mean)

Davom etin Ms. Elchi biz hamma gapizga qo'shilamiz, Saltanat opani etib ber endi, man buraldim :lool:

glamour
11-20-2007, 12:59 PM
Узбекистондаги саргузаштлар

Вообщем, пишу по заказу Глянс ;)

По американским очередям я стала скучать уже во Франкфурте... Вроде бы все летят из Европы, неужели так трудно не нарушать личное пространство других?!

Стюардессы, как всегда грубее некуда, чего не скажешь о их коллегах-мужчинах.

10 вечера. Прилетели в Ташкент.... Тут всё и началось. Спукаюсь по трапу с мыслями «Опять как селёдки будем в автобусе ехать, приставили бы уже «кишку»». И в этот момент случайно наступаю на щель между ступенями и одной из площадок трапа. Щель (шириной в 1-2 см) каким-то волшебным образом защёлкивается и защимляет мою щиколотку….
Я думала ногу мне отрезало. Все в панике – зрелище не из лёгких. Никто не знает что делать: включить трап. У меня мозги от такой новости и нестерпимой боли вообще не работают. Наконец-то стюард нашёл лом, что позволило расширить щель сантиметров до 3-4.
Минут через 10, когда у всех немного проходит паника – решают ломать трап по одной ступени и так до меня.
Вытащили....... Нога опухла по-страшному. Какие-то важные дядьки на руках донесли меня по мед.пункта с группой поддержки из более важных представителей администрации аэропорта. Сделали обезболевающий укол, наложили повязку с какими-то палками и т.д.
Пока ждали скорою – сами проставили печати в паспорт и выдали папе багаж (кстати отца так ко мне и не пустили – только за пределами аэропорта, когда перекладывали в машину скорой).
Отвезли в 16 горбольницу. Я чуть от смеха не умерла, когда узнала, что им сообщили, будто у мне зажало обе ноги и обе с открытым переломом (информационная система кучли барибир бизларда :D).
Сделали снимки – переломов не оказалось, кости крепкими оказались, но пришлось резать, а потом зашивать ногу. Маме был супер сюрприз (мы обманули её, сказав, что рейс задержали), даже два: нога и ещё кое-что ;)
Ногу, как я предполагала зашили грязно. Поэтому на следующее же утро поехали к знакомому хирургу. Две недели ездила на перевязки и т.д. Хирурги ходить мне запретили, но на 5 день я уже с ума сходила от домашнего ареста. Всю вторую неделю проходила Ташкент от одного конца до другого. Уже три недели в Таше – никак не могу уехать на сессию – не отпускают, сказали ещё минимум дней 10 ходить на лечение. Рана оказалась нестрашной, а вот гематома проходит очень медленно (шунга хам 1000 шукур)

Из всего надо искать плюсы. Даже здесь нашла: родитель не стали ругать меня из-за моего главного сюрприза.

Glance etberganida o'ylab qoldim uydigila syurprizinga indashmaganga hursan bo'lish keremi ili oyog'in bilan bo'gan katastrofadan hafa bo'lishmi?! :). Tuzalib ketganindan hursanman :).......... Russionda yengi preposition : Izdevayeshsadamnoy, opam bilan buralib qommiz :D.
P.S Guess tabrikliman, Allah rozi bo'sin :)

Guess
11-20-2007, 01:14 PM
Oy man shock bo'gamman, shundo qiz cho'loq bo'p qosaya deb, yana opam Guessni oyog'ini operasiya qilishipti dedila, man suyelari maydalanib ketibdide dip voobshce o'ldim. Hamma narsa yaxshilikka, (u know what i mean)

Davom etin Ms. Elchi biz hamma gapizga qo'shilamiz, Saltanat opani etib ber endi, man buraldim :lool:

Pro cho'loq:lool:

Voobschem, priletela ya v ponedelnik noch'yu, a uje v subbotu nado ehat' k blizkoy podrujke na svad'bu, da i sama hotela ochen'.

Mne videlili taburetku dlya nogi, t.k. ona (noga) doljna bila nahodit'sya v podnyatom sostoyanii, kotoruyu (taburetku) ya spryatala pod stol i ves' vecher prosidela ne dvigayas'. Kak Farmon Bibi (c) ;)

K seredine svad'bi podhodit ko mne mama nevesti:
- Guzal, ya uje ustala.
- To est?
- Ot sovchi otboya net? mish :lool:
- V moyom to naryade? :shock: (Svad'ba bila ultra sovremennoy i kontingent sootvetstvenno toje - tak chto ya v svoyom novom oblike, nu nikak ne vpisivalas i o potensialnih sovchi daje ne zadumivalas.)

Mne pokazali kto imenno na menya "zapal" - ammashki s holashkami ves' vecher poglyadivali na menya vlyublyonnimi glazami, pri etom vzdihaya net-net.

Zakonchilas svad'ba, kelin salom - nachalas tusovka dlya druzey. Ya konechno je ostat'sya ne smogla, poetomu, poproschavshis' so vsemi napravilas' v vihodu - HROMAYA i podderjivaemaya sestryonkoy nevesti.

Proshla nedelya, vtoraya, a ot sovchilas ni sluhu, ni duhu. Nu, da ladno dedim.

Pozavchera priezjayu k etoy neveste (uje jene) i pervim voprosom, kotoriy zadavali mne ona, muj i qaynona bil - "Ti uje ne hromaesh?" :lool:

Nima bo'lganini bilsam - yarim soat kuldim.

Okazivaetsya, vse eti potensialnie jenihi, ammashki i holashki, vzdihayuschie na protyajenii svad'bi, uvidev, chto ya hromayu (a hromala ya kapital'no) reshili, chto eto u menya pojiznennoe (tavba qildim) i otmenili vse svoi plani :lool:

Qaynona podrujki v tot je vecher obzvonila podrujek, kotorie sobiralis k nam idti, mol "ona uje ne hromaet" :lool:

Glance
11-20-2007, 01:19 PM
Saltanat opani yozsenchi :D

Guess
11-20-2007, 01:27 PM
Oy man shock bo'gamman, shundo qiz cho'loq bo'p qosaya deb, yana opam Guessni oyog'ini operasiya qilishipti dedila, man suyelari maydalanib ketibdide dip voobshce o'ldim. Hamma narsa yaxshilikka, (u know what i mean)

Davom etin Ms. Elchi biz hamma gapizga qo'shilamiz, Saltanat opani etib ber endi, man buraldim :lool:

Pro Saltanat (Eta ta, chto "sochi kalt")

Ne videla ona menya goda 3-4. Segodnya zahodim s Glance's mamoy k nim v kabinet. Vse na menya smotryat ponyat' ne mogut- kto takaya. Cherez sekund 30 - dohodit. Teper' nachinaetsya obrabotka informasii i vopros', kotoriy ya uslishala - eto chto: "Ti Islam prinyala?" :lool:

Ya ponimayu, chto vospitanie u menya russkoe, druz'ya rusaki, vela ya sebya daleko ne po-uzbekski i govorit' na nyom nikak ne nauchus', no vopros......

***
Eto ladno.

Edu kak-to v taxi.
Taxist: "Chto eto u Vas za naryad? Vi k kakoy-to sekte prinadlejite?" :lool: (Lyudi ne stazu ponimayut kto, chto i pochemu ya - t.k. vneshnost evropeyskaya i razgovarivayu na russkom)
Etmoqchi edim, "Eto ya na Halloween pereodelas'" deb, indamadim :P

glamour
11-20-2007, 01:50 PM
Eto ladno.

Edu kak-to v taxi.
Taxist: "Chto eto u Vas za naryad? Vi k kakoy-to sekte prinadlejite?" :lool: (Lyudi ne stazu ponimayut kto, chto i pochemu ya - t.k. vneshnost evropeyskaya i razgovarivayu na russkom)
Etmoqchi edim, "Eto ya na Halloween pereodelas'" deb, indamadim :P

O'rganib qolasan, hali ko'p savol berishadi. Man bir kun taxiga o'trisam hijobli qizla bilan hayrlashib, taksist sor'avotti: Bitta narsani chunmiman nimaga sizdegi qizla hijobli qizla bilan do'st bo'lishadi? :D..............English courseda karnaval qigandik. Har bitta teacherlani obrazini o'quvchila ko'rsatgandi. Glance jahldor o'qituvchini o'hshatberish keregiydi. Kimligini bilvolish uchun Glance bitta bolani turg'izib qo'yib ... boshiga urish keregiydi. Haligi bolani Glance shunaqangi urardiki, bola rostan etganini hammasini qilishga tayyoriydi. 5 10 martta urgandan keyin bola chidomasdan: Sekinro urgin dib boshini yopishga tushgan. Lekin Glance o'zini bilganidan qomagan :D. O'zi teacher bo'gandan keyin ham jiyanlarim kegandi Glance opam rosa qattiqqo'l teacherla dib. Rosayuu dib kulardik :D

PHOENIX
11-20-2007, 01:50 PM
Guess, я и не знал, что так случилось. Мдааа... Glance, нимага этмадиз?
Аnyway, рад что все с тобой сейчас в порядке. Кстать, "Halloween-костюм" родным понравился?

Glance
11-20-2007, 01:52 PM
Guess, я и не знал, что так случилось. Мдааа... Glance, нимага этмадиз?
Аnyway, рад что все с тобой сейчас в порядке. Кстать, "Halloween-костюм" родным понравился?

Etmadimmi? http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/emoticons7/7.gif Ettim deb o'ylabman, butun dunyoga etib chiqdimu, duo qilila dip :D

Royal
11-20-2007, 01:57 PM
Etmadimmi? http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/emoticons7/7.gif Ettim deb o'ylabman, butun dunyoga etib chiqdimu, duo qilila dip :D

ichinda etgan bosen keray butun dunyoga davomlik holda...tohtamasdan.

Guess
11-20-2007, 02:00 PM
Guess, я и не знал, что так случилось. Мдааа... Glance, нимага этмадиз?
Аnyway, рад что все с тобой сейчас в порядке. Кстать, "Halloween-костюм" родным понравился?

Ot papinoy reaksii ya chut' ne upala. "Alloh rozi bo'lsin" desala - eli sderjala sebya chtobi ne rassmeyat'sya. Esli mamu ya pereubedila i soshlis' na tom, chto posle future svad'bi eto proizoydyot, to otes' bil kategoricheski protiv.

Mama vsplaknula nemnogo, no iz-za nogi ey do golovi dela ne bilo :P Net-net nachinayutsya "vospitatel'nie raboti", no krayne redko - raz v 3-4 dnya, i ochen' neprodoljitel'nie (minuta-dve maksimum).

Esli chestno, ya dumala menya dubastit' budut selimi dnyami, igolki pod nogti vtikat', pyatki podjarivat' :lol:(tavba qildim)

oops_Shirin
11-20-2007, 02:00 PM
Guess Поздравляю дорогая ( сама знаешь с чем:lol:). ИншАллах, чтоб это было началом новой, счастливой главы в твоей жизни.:kiss:
З.Ы. выздоравливай по быстрее.:kiss:

oops_Shirin
11-20-2007, 02:03 PM
кстати Iqra очень переживала за тебя. надо ей сказать, что всё хорошо. :)

опамди дуолари сиз билан.

Glance
11-20-2007, 02:20 PM
Oopsik, nima divos, sovchi-sovchi baxti ochilib ketti Kuzmichni, man o'zi etudim ko'rasan hali o'zgarishlani dip :D Hullas, alhamdulillah hamma hursand. Man haliyam shu o'ris o'rtog'im shunchali o'zgardiya, dip ishongim kemidi. :) MashaAllah!

PHOENIX
11-20-2007, 03:18 PM
Упся, тебя разок-другой окунуть в кипящее масло надо. Потом четвертовать, колесовать, повесить за волосы, а в конце в угол поставить. Ты куда запропастилась?! :twisted:

Guess
11-21-2007, 12:34 AM
Oopsik, nima divos, sovchi-sovchi baxti ochilib ketti Kuzmichni, man o'zi etudim ko'rasan hali o'zgarishlani dip :D Hullas, alhamdulillah hamma hursand. Man haliyam shu o'ris o'rtog'im shunchali o'zgardiya, dip ishongim kemidi. :) MashaAllah!

Jaaaaaa, gappi topasiz siz, moderator opoqi, "baxti ochildi"mish :lol:

Baxtim kelishimdan oldin ochilib, reserved bo'lib qoldi desam :lol:

Nakones-to ya doma s internetom :bounce:

lyalyapo
11-21-2007, 03:14 AM
Hmdeeee, umuman zamondan qolip ketipman, dunyoda ne gap so'zligidan behabar.

O'zi o'ylab yurgandan uydagilari qanaqa reaksiya qildiykan deb, o'ziyam buketp s syurprizami qipsizde.

Ko'zimga yosh kep kettiya hammasini o'qib bo'gunimcha.

Beregite sebya, jelayu skorogo vizdorovleniya.

Ot papinoy reaksii ya chut' ne upala. "Alloh rozi bo'lsin" desala - eli sderjala sebya chtobi ne rassmeyat'sya.
vaaaaaaaaay klassnooooooo, otezladan Alloh rozi bo'sin


Reaksiyalarga o'rganib ketas, prikolov mnogo bivayet :)), mandayam kakiyeto tol'ko "prichini" topib berishmagan, kasal bo'p qogan, kimduri o'lgan, kalga sochini ogan :lool:. Inogda vse mogut nadoest', no straytes' otnosit'sya ko vsemu yumorom :)

Glance
11-21-2007, 08:47 AM
Jaaaaaa, gappi topasiz siz, moderator opoqi, "baxti ochildi"mish :lol:

Baxtim kelishimdan oldin ochilib, reserved bo'lib qoldi desam :lol:

Nakones-to ya doma s internetom :bounce:

Eee, internetin boshinda qosin - tormoz, bizanikiga boraqo. :D

Y!Mda gaplashvommiz man dardimmi etsam undan oldingi gapimga http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/emoticons7/24.gif qiladi, kulgili gap gapirsam http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/emoticons7/2.gif qiladi, kar bilan soqov ko'chada uchrashib qogande bo'ldik lol, yana ora-sirada chiqibam ketadila. "Eee bore, kettim", didim ohiri. :D

lost
11-21-2007, 02:00 PM
Guess,
boshqa safar yordamga muxtoj bo'lsayiz teezda oldizga boraman :D



*
http://styleemoticons.nightmail.ru/style_emoticons/default/Laie_2.gif







* man tepadagisi :lol:

PHOENIX
11-21-2007, 02:11 PM
Guess,
boshqa safar yordamga muxtoj bo'lsayiz teezda oldizga boraman :D



*
http://styleemoticons.nightmail.ru/style_emoticons/default/Laie_2.gif







* man tepadagisi :lol:

yulduzchami?

lost
11-21-2007, 02:21 PM
юлдузчами?

неа, рицар :D

Glance
11-21-2007, 02:42 PM
yulduzchami?

:lool: :lool: :lool:

corsair
11-22-2007, 03:34 PM
:lool: :lool: :lool:

bor ekanu blog, hat-pat yozib turaman endi...

"mi s toboy odnoy krovi, ti i ya" deb nomlabsilada blogni ... :-D

Shambles
11-22-2007, 03:37 PM
Kto donorom znachitsya???:D

PHOENIX
11-22-2007, 03:53 PM
Kto donorom znachitsya???:D

Кхм, кхм...


:mrgreen:

Glance
11-22-2007, 05:53 PM
bor ekanu blog, hat-pat yozib turaman endi...

"mi s toboy odnoy krovi, ti i ya" deb nomlabsilada blogni ... :-D

'Ty svinya i ya svinya, my s toboy odna semya' degan ashula bo'lardi, (hazillashdim, gapimmi ilvomen yana :twisted: :D)

Guess
11-23-2007, 12:32 AM
Вообщем, возвращаюсь я позавчера домой. Иду, о своём думаю. Передо мной шли, болтая о чём-то своём, кучка мальчиков (лет 12-14). Как я поняла, тема их разговора была не совсем невинной. Один из них, оглянувшись, увидел меня. Нимамиш: "Э, жимларинг, кара НИМА кевотти" :lol:

Я иду губы кусаю, лишь бы не рассмеяться. Манга йул бериб, "Ассалому алайкум" деишса, баттар кулгим кевотти.

"Кара НИМА кевотти" миш :D

Glance
11-23-2007, 08:07 AM
Вообщем, возвращаюсь я позавчера домой. Иду, о своём думаю. Передо мной шли, болтая о чём-то своём, кучка мальчиков (лет 12-14). Как я поняла, тема их разговора была не совсем невинной. Один из них, оглянувшись, увидел меня. Нимамиш: "Э, жимларинг, кара НИМА кевотти" :lol:

Я иду губы кусаю, лишь бы не рассмеяться. Манга йул бериб, "Ассалому алайкум" деишса, баттар кулгим кевотти.

"Кара НИМА кевотти" миш :D

Oh my, 'Ajdarho' http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/emoticons7/24.gif

corsair
11-23-2007, 02:39 PM
'Ty svinya i ya svinya, my s toboy odna semya' degan ashula bo'lardi, (hazillashdim, gapimmi ilvomen yana :twisted: :D)

:-D
Ty svinya i ya svinya, my s toboy odna semya...
YouTube - "Мимино": Кто звэрь? Я звэрь?

corsair
11-26-2007, 07:10 PM
jimsilar...

Glance
12-03-2007, 01:31 PM
O'tirib o'tirib o'rtog'im esimga tushdi :(.. (glamourni opasi) bilo vremya..mazza edi-de..

Bir kun: "tajweed o'rganvomman, Directorimizni ayollari o'rqatalla kegin sanam" dedim. Odatdagidek kech qoldi. Bir mahal dars boshlanganiga 1 soatcha bo'gande kevotti:

- qaysi honada o'tirganilani topomadim, o'qituvchila honasini taqillatib o'qituvchini qaysi honadala dip so'riman disam ismlarini bilmas ekanman. Kim kere desa, AbdulaAziz akani rafiqalari bormi? - debdi..

Man qotvomman: rafiqalari deganini qara, "hayotlarini birga kechirayotgan insonlari" dimapsande.. :laugh:

***

Guess, qatta qoldin? KZga yo'l oldinmi? Man umuman O'zbekistonga telefon qilib tushomayamman nimagadur.. :(

Glance
12-22-2007, 04:09 PM
Hozirda forumda fobia-shmobia threadla chiqip qoganiga maniyam esimga tushdi..

Bir kun kechqurun tahminan soat 3 am.lada ishlarimizani bitirib tog'ammi qizlari bilan (bizanikida turardila) hovlidan ketma-ket kirib kevommiz ichkariga..

Mani o'shatta odatdagidek qitmirligim tutdi. Bir qo'rqiti didim. Birinchi uyga kirdvoldim, oshxonada chiroq o'chiq edi, holodil'nikki orqasiga (yon tarafiga) bekinib o'trivoldim. Ulayam ashula etiiib, beymalol ho'ja bo'liiiib kevottila. Bir mahal holodil'nikki oldiga keldila. Man keyin o'ylab qoldim: "hozi "WA!" dip chiqsam eslari chiqip ketadi, shunaqa qimi qo'ya qoli.." didim, endi insofim kep qoldi. Keyin ula holdil'nikki titkilab turiptila, man endi poylavomman ketsala sekin o'zim chiqip ketaman deb. Ulayam bir mahal holodilnikki yopib man turgan tarafga o'tdila. Ne ko'z bilan qarasala bitta kichkina narsa (o'zi bo'yim pas, yana yetmaganiga o'tirvoganman) qop-qorong'ida o'tiripti. Gnom dip o'yladilami bilmadim.. :laugh: Endi reaksiyalarini tasavvur qilila, "WA!" diganimdayam shunchali qo'rqmagan bo'lardila.. :mrgreen:

SmIlIk
12-22-2007, 04:20 PM
Hozirda forumda fobia-shmobia threadla chiqip qoganiga maniyam esimga tushdi..

Bir kun kechqurun tahminan soat 3 am.lada ishlarimizani bitirib tog'ammi qizlari bilan (bizanikida turardila) hovlidan ketma-ket kirib kevommiz ichkariga..

Mani o'shatta odatdagidek qitmirligim tutdi. Bir qo'rqiti didim. Birinchi uyga kirdvoldim, oshxonada chiroq o'chiq edi, holodil'nikki orqasiga (yon tarafiga) bekinib o'trivoldim. Ulayam ashula etiiib, beymalol ho'ja bo'liiiib kevottila. Bir mahal holodil'nikki oldiga keldila. Man keyin o'ylab qoldim: "hozi "WA!" dip chiqsam eslari chiqip ketadi, shunaqa qimi qo'ya qoli.." didim, endi insofim kep qoldi. Keyin ula holdil'nikki titkilab turiptila, man endi poylavomman ketsala sekin o'zim chiqip ketaman deb. Ulayam bir mahal holodilnikki yopib man turgan tarafga o'tdila. Ne ko'z bilan qarasala bitta kichkina narsa (o'zi bo'yim pas, yana yetmaganiga o'tirvoganman) qop-qorong'ida o'tiripti. Gnom dip o'yladilami bilmadim.. :laugh: Endi reaksiyalarini tasavvur qilila, "WA!" diganimdayam shunchali qo'rqmagan bo'lardila.. :mrgreen:

O'zini ikki oy oldin qo'rqitganim esindan chiqib qolipti shekilli :lol: :lol:


SHAYTOOOOOOOOOOOOOOOON deb paq etib yerga o'tirib qoldide o'ziyam :lol:

Glance
12-22-2007, 04:35 PM
O'zini ikki oy oldin qo'rqitganim esindan chiqib qolipti shekilli :lol: :lol:


SHAYTOOOOOOOOOOOOOOOON deb paq etib yerga o'tirib qoldide o'ziyam :lol:

O'ziz g'alati ovoz chiqarudizde, sakrab tushib o'tirib qobman :lol: Shayton didim keyin, hafa bo'ludizu.. yuregcham yomon bo'p qoli digandide..http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/emoticons7/5.gif

PS. Avatariz g'ashimga teyvotti, cho'p tiqvolaman hozir disam :laugh:

Mana sizga avatar Colorado bop :D:

http://img176.imageshack.us/img176/8725/iconator27ce4b3e203eeb1pj2.jpg

uzbekcfa2
12-22-2007, 08:25 PM
Mani o'shatta odatdagidek qitmirligim tutdi. Bir qo'rqiti didim. Birinchi uyga kirdvoldim, oshxonada chiroq o'chiq edi, holodil'nikki orqasiga (yon tarafiga) bekinib o'trivoldim. Ulayam ashula etiiib, beymalol ho'ja bo'liiiib kevottila. Bir mahal holodil'nikki oldiga keldila. Man keyin o'ylab qoldim: "hozi "WA!" dip chiqsam eslari chiqip ketadi, shunaqa qimi qo'ya qoli.." didim, endi insofim kep qoldi. Keyin ula holdil'nikki titkilab turiptila, man endi poylavomman ketsala sekin o'zim chiqip ketaman deb. Ulayam bir mahal holodilnikki yopib man turgan tarafga o'tdila. Ne ko'z bilan qarasala bitta kichkina narsa (o'zi bo'yim pas, yana yetmaganiga o'tirvoganman) qop-qorong'ida o'tiripti. Gnom dip o'yladilami bilmadim.. :laugh: Endi reaksiyalarini tasavvur qilila, "WA!" diganimdayam shunchali qo'rqmagan bo'lardila.. :mrgreen:

:lol::lol::lol:

comedy club.:lol:

Frida
12-22-2007, 08:30 PM
O'zini ikki oy oldin qo'rqitganim esindan chiqib qolipti shekilli :lol: :lol:


SHAYTOOOOOOOOOOOOOOOON deb paq etib yerga o'tirib qoldide o'ziyam :lol:


hikoyangiz zo'rku, lekin avatariz rosa qo'rqinchilik ekan. nimaga unaqa avatar ovoldiz? boshqacha, shiringinalaridan qo'yardiz-ku? qanaqadir disturbed person ga o'xshab qolibsiz. :? :( Glance qo'rqitgandan keyin, shunaqa bop qoldingizmi? :)

Glance
12-22-2007, 08:36 PM
LOL, Frida man Smilikni emas tog'amni qizlarini qo'rqitgandim, opam mani qo'rqitganlari to'risida gapirgalla postlarida. Qo'rqitib ko'richi bu hotinni dUbdalammi chiqarallayuu :D, avatarlarini manam ettim, "Nima balo bu, yuzi kelsilgan" deb.. :D

Guess
01-11-2008, 10:08 AM
Сижу, вообщем, рассматриваю я сейчас свои старые (прошлогодние) фотки, на одной из которых я в маминой юбке.

Бедная мама.... Бедная юбка....

...Собираюсь я как-то на работу – стою около открытого шкафа и ничего не вижу (синдром «нечего одеть»). Полезла в мамин шкаф. И... Эврика!!! Увидела юбку, которую хочу одеть именно сегодня.
Собралась, оделась..... И тут понимаю, что у юбки отсутствуют самые важные для меня составляющие – КАРМАНЫ. А так как я уже настроилась, что сегодня иду именно в ней, ничего другого, как пришить карманы (внутренние), мне на ум не пришло.
Перерыла я, значит, весь дом, но так и не нашла никакой ткани. Решила делать корманы из простыни :lol: Вырезала, замерила, пришила. Смотрю на часы – опаздываю по-страшному. На второй карман времени не хватило – пришлось идти с одним :lol:

Вечером мама была в шоке :lol:

-----
Glance сегодня в лифте застряла. Звонит мне: «Я в лифте застряла. По-моему, на 4 этаже.... Или на 5..... Так прикольно» :lol:
Пришлось спуститься, морально поддержать :)

corsair
01-11-2008, 10:54 AM
Glance сегодня в лифте застряла. Звонит мне: «Я в лифте застряла. По-моему, на 4 этаже.... Или на 5..... Так прикольно» :lol:
Пришлось спуститься, морально поддержать :)

molodetc! :-D

glance, strashno bilo?

RockerDen
01-11-2008, 01:57 PM
Сижу, вообщем, рассматриваю я сейчас свои старые (прошлогодние) фотки, на одной из которых я в маминой юбке.

Бедная мама.... Бедная юбка....

...Собираюсь я как-то на работу – стою около открытого шкафа и ничего не вижу (синдром «нечего одеть»). Полезла в мамин шкаф. И... Эврика!!! Увидела юбку, которую хочу одеть именно сегодня.
Собралась, оделась..... И тут понимаю, что у юбки отсутствуют самые важные для меня составляющие – КАРМАНЫ. А так как я уже настроилась, что сегодня иду именно в ней, ничего другого, как пришить карманы (внутренние), мне на ум не пришло.
Перерыла я, значит, весь дом, но так и не нашла никакой ткани. Решила делать корманы из простыни :lol: Вырезала, замерила, пришила. Смотрю на часы – опаздываю по-страшному. На второй карман времени не хватило – пришлось идти с одним :lol:

Вечером мама была в шоке :lol:

-----
Glance сегодня в лифте застряла. Звонит мне: «Я в лифте застряла. По-моему, на 4 этаже.... Или на 5..... Так прикольно» :lol:
Пришлось спуститься, морально поддержать :)

1. Ponimayu mamu, odnako glavnoe, chtob samodelniy karman ne portil vneshnego vida odezhdy.

2. Ty kak, stoyala mejdu etajami i podderjivala?

Globaluz
01-12-2008, 04:31 PM
сестры по крови и духу, почему так долго тут не писали ?

corsair
01-12-2008, 04:38 PM
sisters are busy...

Guess
01-13-2008, 04:04 AM
сестры по крови и духу, почему так долго тут не писали ?

Мы воссоединились :lol:, теперь будет о чём написать.

То ли в среду, то ли в четверг произошло.

Утро.... На улице мороз наистрашнейший... Брат с кенаешкой и детьми уже уехали. Мама (мама Глянс) уже давно собралась и опаздывает. А наша Марфушечка-душечка (более известная, как Глянс) никак не решит, что одеть.

Вообщем, решила мама ехать сама. Меня отправили за ключами от кабинета, которые были в одной связке с ключами от машины. В тонкой кофте и галошах на босу ногу, попёрлась я к машине. Отдала офисные ключи и вставила ключ от машины обратно.....

Ну откуда мне было знать, что ручник она (Глянс) не поднимает и машину оставляет на скорости (мошина ёпишиб комаслиги учунми-е, тушунмадим ман халиям :rolleyes:)

Вставила я, значит, ключ и повернула его :lool: Машина, конечно же тронулась с места, а я по земле за ней :lol: До ручника дотянуться не могу, так как по земле волочусь, а машину остановить и подавно.

Хорошо хоть до ключа дотянулась, но было уже поздно - машина упала в сад (в центре двора сад, а по краям выложены дорожки, на сантиметров 10-12 выше).

Мама в шоке.... Глянс, испугавшаяся, что я её машину в дерево впечатала - выбежила во двор, забыв обо всём на свете. Я.... О себе я промолчу :lol:

На работу ехать как-то надо. Решили попробовать самостоятельно вытащить машину. Камеди клаб отдыхает: я - в снегу в галошах на босу ногу, мама - в норковой шубе, Глянс - до сих пор не решившая, что одеть :lol: - пытаемся вытолкнуть машину. При этом светлую голову модераторши посетила мысль: "Может мне за руль сесть?!" :twisted:

Не добившись ожидаемого результата, все решили ехать на работу на такси. Но на наше счастье, мама минут через 5 нашла на улице благородного милиционера, который со своей командой (3 мардикора) "с радостью" вызвался нам помочь.

Надо мной до вечера прикалывались всем офисом..... :evil:

RockerDen
01-13-2008, 02:05 PM
K chyortu mashina - Glance ne prostyla?

SmIlIk
01-13-2008, 02:12 PM
Мы воссоединились :lol:, теперь будет о чём написать.

То ли в среду, то ли в четверг произошло.

Утро.... На улице мороз наистрашнейший... Брат с кенаешкой и детьми уже уехали. Мама (мама Глянс) уже давно собралась и опаздывает. А наша Марфушечка-душечка (более известная, как Глянс) никак не решит, что одеть.

Вообщем, решила мама ехать сама. Меня отправили за ключами от кабинета, которые были в одной связке с ключами от машины. В тонкой кофте и галошах на босу ногу, попёрлась я к машине. Отдала офисные ключи и вставила ключ от машины обратно.....

Ну откуда мне было знать, что ручник она (Глянс) не поднимает и машину оставляет на скорости (мошина ёпишиб комаслиги учунми-е, тушунмадим ман халиям :rolleyes:)

Вставила я, значит, ключ и повернула его :lool: Машина, конечно же тронулась с места, а я по земле за ней :lol: До ручника дотянуться не могу, так как по земле волочусь, а машину остановить и подавно.

Хорошо хоть до ключа дотянулась, но было уже поздно - машина упала в сад (в центре двора сад, а по краям выложены дорожки, на сантиметров 10-12 выше).

Мама в шоке.... Глянс, испугавшаяся, что я её машину в дерево впечатала - выбежила во двор, забыв обо всём на свете. Я.... О себе я промолчу :lol:

На работу ехать как-то надо. Решили попробовать самостоятельно вытащить машину. Камеди клаб отдыхает: я - в снегу в галошах на босу ногу, мама - в норковой шубе, Глянс - до сих пор не решившая, что одеть :lol: - пытаемся вытолкнуть машину. При этом светлую голову модераторши посетила мысль: "Может мне за руль сесть?!" :twisted:

Не добившись ожидаемого результата, все решили ехать на работу на такси. Но на наше счастье, мама минут через 5 нашла на улице благородного милиционера, который со своей командой (3 мардикора) "с радостью" вызвался нам помочь.

Надо мной до вечера прикалывались всем офисом..... :evil:

:lool: Nu vi molodchiki :lol:

Vi chto eto sednya vse spali v 9 chasov? Dozvonitsya ne mogla.

Пушкарева
01-13-2008, 02:19 PM
Guess, tak interesno, a pochemu nalichiye karmanov nastolko vajno? :)

Ti chto li vahterom rabotaesh, kluchi nado s soboi nosit? :) (of course I am jk)

ps: ti horosho pishesh. interesno tebya pochitat. budu zahodit chashe.


Сижу, вообщем, рассматриваю я сейчас свои старые (прошлогодние) фотки, на одной из которых я в маминой юбке.

Бедная мама.... Бедная юбка....

...Собираюсь я как-то на работу – стою около открытого шкафа и ничего не вижу (синдром «нечего одеть»). Полезла в мамин шкаф. И... Эврика!!! Увидела юбку, которую хочу одеть именно сегодня.
Собралась, оделась..... И тут понимаю, что у юбки отсутствуют самые важные для меня составляющие – КАРМАНЫ. А так как я уже настроилась, что сегодня иду именно в ней, ничего другого, как пришить карманы (внутренние), мне на ум не пришло.
Перерыла я, значит, весь дом, но так и не нашла никакой ткани. Решила делать корманы из простыни :lol: Вырезала, замерила, пришила. Смотрю на часы – опаздываю по-страшному. На второй карман времени не хватило – пришлось идти с одним :lol:

Вечером мама была в шоке :lol:

-----
Glance сегодня в лифте застряла. Звонит мне: «Я в лифте застряла. По-моему, на 4 этаже.... Или на 5..... Так прикольно» :lol:
Пришлось спуститься, морально поддержать :)

Пушкарева
01-13-2008, 02:30 PM
Guess, ti hijab nadela? Respect.

Pro Saltanat (Eta ta, chto "sochi kalt")

Ne videla ona menya goda 3-4. Segodnya zahodim s Glance's mamoy k nim v kabinet. Vse na menya smotryat ponyat' ne mogut- kto takaya. Cherez sekund 30 - dohodit. Teper' nachinaetsya obrabotka informasii i vopros', kotoriy ya uslishala - eto chto: "Ti Islam prinyala?" :lool:

Ya ponimayu, chto vospitanie u menya russkoe, druz'ya rusaki, vela ya sebya daleko ne po-uzbekski i govorit' na nyom nikak ne nauchus', no vopros......

***
Eto ladno.

Edu kak-to v taxi.
Taxist: "Chto eto u Vas za naryad? Vi k kakoy-to sekte prinadlejite?" :lool: (Lyudi ne stazu ponimayut kto, chto i pochemu ya - t.k. vneshnost evropeyskaya i razgovarivayu na russkom)
Etmoqchi edim, "Eto ya na Halloween pereodelas'" deb, indamadim :P

Glance
01-16-2008, 07:29 AM
Мы воссоединились, теперь будет о чём написать.

То ли в среду, то ли в четверг произошло.

Утро.... На улице мороз наистрашнейший... Брат с кенаешкой и детьми уже уехали. Мама (мама Глянс) уже давно собралась и опаздывает. А наша Марфушечка-душечка (более известная, как Глянс) никак не решит, что одеть.

Вообщем, решила мама ехать сама. Меня отправили за ключами от кабинета, которые были в одной связке с ключами от машины. В тонкой кофте и галошах на босу ногу, попёрлась я к машине. Отдала офисные ключи и вставила ключ от машины обратно.....

Ну откуда мне было знать, что ручник она (Глянс) не поднимает и машину оставляет на скорости (мошина ёпишиб комаслиги учунми-е, тушунмадим ман халиям)

Вставила я, значит, ключ и повернула его :lool: Машина, конечно же тронулась с места, а я по земле за ней :lol: До ручника дотянуться не могу, так как по земле волочусь, а машину остановить и подавно.

Хорошо хоть до ключа дотянулась, но было уже поздно - машина упала в сад (в центре двора сад, а по краям выложены дорожки, на сантиметров 10-12 выше).

Мама в шоке.... Глянс, испугавшаяся, что я её машину в дерево впечатала - выбежила во двор, забыв обо всём на свете. Я.... О себе я промолчу :lol:

На работу ехать как-то надо. Решили попробовать самостоятельно вытащить машину. Камеди клаб отдыхает: я - в снегу в галошах на босу ногу, мама - в норковой шубе, Глянс - до сих пор не решившая, что одеть :lol: - пытаемся вытолкнуть машину. При этом светлую голову модераторши посетила мысль: "Может мне за руль сесть?!" :twisted:

Не добившись ожидаемого результата, все решили ехать на работу на такси. Но на наше счастье, мама минут через 5 нашла на улице благородного милиционера, который со своей командой (3 мардикора) "с радостью" вызвался нам помочь.

Надо мной до вечера прикалывались всем офисом..... :evil:

"My vossoyedenilis'"mushde, rosa mazza qivommiz. :D

Moshinani voqeasiga-ku o'ldim: bor kalitti obervor san kiyinib bo'ldinu, didim. Bir mahal o'tirsam moshina zavodit' bo'ldi, yurib ketti.. AXX! Guess daraxtni yasadi shekilli dip yugurib chiqsam, moshina ekinni ichida - Guess sarosimaga tushib, yalangoyoq, kalishda dingillab yugurib yuripti :laugh:

Smilikhoooon, kechqurun telpon qiladigan sizmudiiiz :D? (MegaZ's lovemushde :lol:)

Glance
01-23-2008, 08:06 AM
"O'zbek tili" darsidan navbatdagi lavha:

Anu kuni Guess bilan yo'lda ketvossek so'ravotti:
- Qara, tovuq nima qiladi? Masalan rus tilida "kuritsa ushepnula" bo'ladi, "ushepnula"ni qanaqa tarjima qilasan?

Man chundim, bu kimgadur "ushepnula"ni to'g'ridan-to'g'ri tarjima qip ulgurgan shekilli..qotishni boshladim:
-Kimga nima didin?

Bir tanishi bilan gaplashayotganda: Mani bir marta tovuq chimchilavogan, debdi. U tanishiyam: Haaaa, sizga keganda tovug'am chimchilidigan bo'p qoladi, dirmush.. :laugh:

kitayoza
01-23-2008, 08:58 AM
A Guess o'zi shunaqa qizmi?
manam bir kun bir ish bilan tel qilsam, Guessni po uzbeksiy talappuz qilib "Bu Guessmi" debman?!:shock:
Bilasmi nima didila? "Yo?!:shock:"
Forumdagi nomlarini aytsam tanimadila, endi yahoodagi nomlarini aytibman:
"Barno Fahrieva?!" (ismlarini adashtirib yuboribman:lol:)
Yana "Yo?!:shock:"
Keyin ichimda "e boreee" deb qo'yib qo'ydim.:D

Bari bir qizude. Bir kishi tel qilib sizga forumdagi ismizni o'zbekchada aytsa? Ha bunday "qaysi Guees" dimiydimi odam degan. Srazu javob "Yo?!:shock:"
Yoki ism bilan ataganda ja bo'masa tanish familiya eshitib qolib "sizga mabodo polonchieva paolonchi kereymasmi" demaydimi."Yo?!:shock:" i tochka.:D

Yaxshi qiz ekan Guees.

(telefon qilishdan maqsad ayolim bilan tanishtirib qo'yish edi. Yomon gumonlarga borilmasin)

SmIlIk
01-23-2008, 09:05 AM
"My vossoyedenilis'"mushde, rosa mazza qivommiz. :D

Moshinani voqeasiga-ku o'ldim: bor kalitti obervor san kiyinib bo'ldinu, didim. Bir mahal o'tirsam moshina zavodit' bo'ldi, yurib ketti.. AXX! Guess daraxtni yasadi shekilli dip yugurib chiqsam, moshina ekinni ichida - Guess sarosimaga tushib, yalangoyoq, kalishda dingillab yugurib yuripti :laugh:

Smilikhoooon, kechqurun telpon qiladigan sizmudiiiz :D? (MegaZ's lovemushde :lol:)

Tulkila, oyimdan gap eshitib yotibman, trubkani omisila!!!!! Shapolaga tezroq telefon qilib apparaitni OL.

Globaluz
01-23-2008, 02:40 PM
Guess, у курицы есть клюв, => курица клюет. Но, курица может заклевать что-л., кого-л., e.g. - "Домашняя курица заклевала уже не одного орла" (Збигнев Вайдык).
В следующий раз можете так высказаться - курица клюнула или заклевала, будет правильно, хотя приставка -за усилительная в русском языке, также указывающая на законченность действия. Кстати ущипнуть они тоже могут, если под ее ноги руки подставить.

Glance
01-23-2008, 10:22 PM
Guess, у курицы есть клюв, => курица клюет. Но, курица может заклевать что-л., кого-л., e.g. - "Домашняя курица заклевала уже не одного орла" (Збигнев Вайдык).
В следующий раз можете так высказаться - курица клюнула или заклевала, будет правильно, хотя приставка -за усилительная в русском языке, также указывающая на законченность действия. Кстати ущипнуть они тоже могут, если под ее ноги руки подставить.


Eee man Guessni rus disam, u ruschaniyam qoyillatmirkanuuu, Guess millatin nima??? :lol:

kitayoza, Man Guessga har doim etaman, bezbet, qo'polsan deb. Hozir Guess bilan birga ishlavommiza, kotta hotinla bilan ko'pincha muomalada bo'lish kere, u bez bo'p tururadi, yaxshimisiz disa, "Ha, rahmat" didi bo'ldi, man unga etaman, "Yaxshi, rahmat, o'ziz...." deb sanam so'ra, deb (endi man yoshligimdan oyimmi "dumcha"lari bo'p yurganim uchun "ona-hotin" bo'p so'rashishga ustaman :lol:).

Bir kun akam USda o'qib yurgan paytlarida uyga telefon qivottila, Guess telefonni ko'tardi:
Akam:
- Alo
- Alo (Guess)
- Kim bu? (akam uje chunmadila kimligini, Guessni hali tanimasdila)
Guess indamayapti..
Akam:
- Smilik?
- Yo'q!
- Glance?
- Yo'q!
- Oydin? (tog'ammi qizlari)
- Yo'q!
- KIMSAAAN??!
Keyin "hozi bir minut" deb bizani chaqirib kegandi: Zafar aka zvonit, deb. :laugh:

Glance
01-23-2008, 10:37 PM
Tulkila, oyimdan gap eshitib yotibman, trubkani omisila!!!!! Shapolaga tezroq telefon qilib apparaitni OL.

Kechasi qiladila-de oyim opa. Man uhlaganimda lom bilan ham ko'chirib bo'midi bilasizu :lol:. Opa, Shaponi ukasiga qildim: haligi yechtirishga bergan bola endi dubaiga ketib qopti. :( Ja shu telefon manga dardisar bo'ldi.

Guess
01-24-2008, 10:15 AM
Guess, у курицы есть клюв, => курица клюет. Но, курица может заклевать что-л., кого-л., e.g. - "Домашняя курица заклевала уже не одного орла" (Збигнев Вайдык).
В следующий раз можете так высказаться - курица клюнула или заклевала, будет правильно, хотя приставка -за усилительная в русском языке, также указывающая на законченность действия. Кстати ущипнуть они тоже могут, если под ее ноги руки подставить.

Я не русская, мне скидка :) На тот момент в голову пришли только 2 слова: «тишламок» и «чимчиламок». «Товук тишлаволди»?! ..... :rolleyes: «Товук чимчилади» ещё куда ни шло :D

Постараюсь не ставить под её ноги свои руки ;)

Guess
01-24-2008, 10:26 AM
Eee man Guessni rus disam, u ruschaniyam qoyillatmirkanuuu, Guess millatin nima???
Угадай ;)

kitayoza, Man Guessga har doim etaman, bezbet, qo'polsan deb. Hozir Guess bilan birga ishlavommiza, kotta hotinla bilan ko'pincha muomalada bo'lish kere, u bez bo'p tururadi, yaxshimisiz disa, "Ha, rahmat" didi bo'ldi, man unga etaman, "Yaxshi, rahmat, o'ziz...." deb sanam so'ra, deb (endi man yoshligimdan oyimmi "dumcha"lari bo'p yurganim uchun "ona-hotin" bo'p so'rashishga ustaman
Ну что за слова :evil: Сказала хотя бы, «неуклюжая» что ли :D

Зачем мне их расспрашивать, всё равно скажут, что всё «яхши». Лекин сураганимда (и такое бывает ;)), спрашиваю от чистого сердца.

Bir kun akam USda o'qib yurgan paytlarida uyga telefon qivottila, Guess telefonni ko'tardi:
Akam:
- Alo
- Alo (Guess)
- Kim bu? (akam uje chunmadila kimligini, Guessni hali tanimasdila)
Guess indamayapti..
Akam:
- Smilik?
- Yo'q!
- Glance?
- Yo'q!
- Oydin? (tog'ammi qizlari)
- Yo'q!
- KIMSAAAN??!
Keyin "hozi bir minut" deb bizani chaqirib kegandi: Zafar aka zvonit, deb.
Я и забыла, что были времена, когда акенг меня не знал.

***
Недели 2 назад пришли к Глянс очередные сваты (мама с сыном; прогресс... я почему-то думала, что до момента, когда парень наконец-то видит девушку, а она, соответственно его, сваты три миллиона раз приходят со своими тазиками). И тут мама Глянс мне заявляет: «Чай ты занеси» :shock: «А я тут при чём?» десам, всё равно отправили. Решили, наверное, «покажем Guess народу, глядишь, и жених найдётся». Мне ли вам рассказывать о наших «особенностях национальной рыбалки» :D

Занесла я, значит, поднос.... Поздоровалась и собиралась было обратно, как мама Глянс (тут как тут :D), одамни уялтириб: «Сурашмисанми?!» дедилар. Я, глядя на потенциальную Глянсовскую свекровь, с улыбкой 6 на 9: «Извините, я узбекские обычаи не знаю (и как я могла забыть про эти «Хуш кепсила. Яхшимисила?» Бла бла бла?!)». Не знаю, какие мысли посетили в этот момент «свекровь», могу только предполагать. Но она молодец, не расстерялась, «хавотир олманг, ургатиб куямиз» деб куйдилар ;)

Вообщем, прошли приветсвия и поцелуи. Направляюсь я (уже в 3 раз) к двери, «свекровь» опять ко мне обращается: «А?!... Улар билан (угилларига курсатиб) бир огиз гаплашмисизми?» (это для меня тоже в диковинку, никогда не слышала, чтобы разрешали говорить в первый же приход; продвинутые, однако, сваты попались).

Какой наверное камень спал с сердца «свекрови», когда я с ещё большей улыбкой сказала: «Я не Глэнс. Она будет разговаривать».

Как было, есть и будет всегда, на следующий день Адолат опа (мама) опять рассказывала об этом всем знакомым. Ну ни Guess, а прям Насретдин ходжа какой-то (или лучше Алдар косе) :D

П.С. Overuse of quotation mark is irritating! (с) I know…. :D

П.П. С. Мучают меня сомнения на счёт «Улар билан бир огиз гаплашмисизми?» Правильно?!

corsair
01-24-2008, 03:19 PM
"O'zbek tili" darsidan navbatdagi lavha:

Anu kuni Guess bilan yo'lda ketvossek so'ravotti:
- Qara, tovuq nima qiladi? Masalan rus tilida "kuritsa ushepnula" bo'ladi, "ushepnula"ni qanaqa tarjima qilasan?

Man chundim, bu kimgadur "ushepnula"ni to'g'ridan-to'g'ri tarjima qip ulgurgan shekilli..qotishni boshladim:
-Kimga nima didin?

Bir tanishi bilan gaplashayotganda: Mani bir marta tovuq chimchilavogan, debdi. U tanishiyam: Haaaa, sizga keganda tovug'am chimchilidigan bo'p qoladi, dirmush.. :laugh:

tovuq cho'qisa kerak, to'g'rimi? :-D cho'qiydimi yoki chuqiydimi? :lol:

Globaluz
01-24-2008, 03:28 PM
- Guess' ууу, чой олиб кел кизим
- Уффф, чой, чой, намунча булар куп чой ичишади...

Guess машинально встала и начала заваривать крепкий черный чай горячим кипятком на плите. Glance, умудрившаяся не услышать неднократные обращения матери занести чай в гостиную, сумела в этот раз расслышать не только обращение матери, но даже и короткий монолог сестры, произнесенный ею едва ли вслух, но решила выждать пока чай будет готов. Заварив чай Guess, собралась уже нести его гостям, те уже сидели в долгом ожидании.
Заметив Guess с чайником в руке, вдруг, Glance мгновенно срезала ей дорогу в гостиную и выстрелила навстречу:

- Аааа, это же моя роль, ану, куда чайник понесла, дай я сама !!


И тут мама Глянс мне заявляет: «Чай ты занеси» :shock: «А я тут при чём?» десам, всё равно отправили. Решили, наверное, «покажем Guess народу, глядишь, и жених найдётся». Мне ли вам рассказывать о наших «особенностях национальной рыбалки» :D

Globaluz
01-27-2008, 07:42 AM
Guess, насчет сестер, я исходил от названия темы, а ваши роли действительно спутал : )

Guess
05-14-2008, 03:11 PM
http://l.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/emoticons7/24.gif http://l.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/emoticons7/24.gif http://l.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/emoticons7/24.gif

YouTube - Abhishek Bachchan uncensored

Uyyonli
05-14-2008, 03:24 PM
http://l.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/emoticons7/24.gif http://l.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/emoticons7/24.gif http://l.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/emoticons7/24.gif

YouTube - Abhishek Bachchan uncensored (http://www.youtube.com/watch?v=3VSbQDNlbe0)
oy yyye aha aha ye ye :P

bobosh13
05-15-2008, 05:23 AM
А когда продолжение блога?
I like....
:)

Guess
05-17-2008, 10:26 PM
Одно время я обожала Daft Punk :lol:

Глянс, санам яхши курармидинг?! :rolleyes:

В каком это классе было?! 7? 8? :rolleyes:

YouTube - Daft Punk - Something About Us

YouTube - Daft Punk - One More Time

Glance
05-18-2008, 11:01 AM
San gimnaziyenda 8, man kollejda 1 kursda oqirdim. Channel V bolardi, o'shatta rosa berardi a? :)

NozChik
05-18-2008, 12:47 PM
Samiy klyovie Blog poseyden.:D Tak derjat, drujbu ukreplyat esho bolshe. Malodsi devchata:) Udachi vam i jdyom novih podvigov ot neujamonnih sestyor :))

Glance
05-18-2008, 01:09 PM
:lol: 2talisi yoq ekan, shunga uchinchimiz Nozchik!!! 'Devchata' (c)

http://img.liveinternet.ru/images/attach/3/8280/8280546_Devchata2.jpg

NozChik
05-18-2008, 01:23 PM
:lol: 2talisi yoq ekan, shunga uchinchimiz Nozchik!!! 'Devchata' (c)

http://img.liveinternet.ru/images/attach/3/8280/8280546_Devchata2.jpg

Glance bundanda hunieroq rasim topomadizmi?Shuncha chiroeni nezaslujila deb qurqaman :lol:

S radostyu podrujilasbi:)

Glance
05-18-2008, 02:18 PM
Qattaduram edi, hozi topaman ;)

Glance
06-14-2008, 11:09 AM
Veeeeeey, sestrichkaxooooon!

Uzunquloq gaplarga qaraganda Moderator bo'libsiz.... Tabriklaymiiiiz :D Immigration'ga emsih yana :D Man sani MNDdan qidirib yotippan. :)

Guess
06-14-2008, 04:23 PM
Veeeeeey, sestrichkaxooooon!

Uzunquloq gaplarga qaraganda Moderator bo'libsiz.... Tabriklaymiiiiz :D Immigration'ga emsih yana :D Man sani MNDdan qidirib yotippan. :)

Рахмет, рахмет http://l.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/emoticons7/5.gif

МНДга ёшлик киламан хали http://l.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/emoticons7/10.gif. Googler билан Flamingo мани тепиб-тепиб модератор килишар экан http://l.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/emoticons7/26.gif jk

===

Mall'га икки хафтада бир марта борсам хам, мазам кочиб, кунглим айнидиган булиб колди :rolleyes:. Олдин эрталабдан кечгача юрсам хам, унака булмасди. Каривоман шекилли http://l.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/emoticons7/10.gif

wyxpat
06-14-2008, 05:03 PM
Каривоман шекилли http://l.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/emoticons7/10.gif

ну это точно, а не шекилли :)

Guess
06-14-2008, 11:03 PM
Бизага ухшаб кетишар экан. Только они лысые немного http://l.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/emoticons7/10.gif

http://bp1.blogger.com/_jAY1pdSahFs/Ruax58IuFAI/AAAAAAAAAYk/CS_cLQl9wzE/s320/FriendsHUG.bmp

http://img514.imageshack.us/img514/8756/hugscarduk9.jpg

Аватарим кале? http://l.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/emoticons7/10.gif

Glance
06-15-2008, 12:39 PM
http://img228.imageshack.us/img228/3020/heartzh1.jpg

I carry your heart with me

I carry your heart with me (I carry it in
my heart) I am never without it (anywhere
I go you go, my dear; and whatever is done
by only me is your doing, my darling)
I fear no fate(for you are my fate, my sweet) I want
no world(for beautiful you are my world, my true)
and it's you are whatever a moon has always meant
and whatever a sun will always sing is you

here is the deepest secret nobody knows
(here is the root of the root and the bud of the bud
and the sky of the sky of a tree called life; which grows
higher than the soul can hope or mind can hide)
and this is the wonder that's keeping the stars apart

I carry your heart (I carry it in my heart)

Guess
06-18-2008, 09:13 AM
http://sl.glitter-graphics.net/pub/701/701108l4560dipzh.gif