narcoleptic
01-04-2008, 08:21 AM
http://www.lacivertsanat.org/img/5A2_karagoz.jpg
Dilküşa Kıraathanesi
Yeşiltulumba/İstanbul
XIX. yy ortalarındayız.
Kıraathanenin ayna ya ( Karagöz Perdesi) en yakın iskemlelerinde oturan çocuklar hep bir ağızdan tempo tutmaya başlar:
- Başlar mısın, Başlayalım mı, Karagöz’ün evini taşlayalım mı ?
- Başlar mısın, Başlayalım mı, Karagöz’ün evini taşlayalım mı ?
- Başlar mısın, Başlayalım mı, Karagöz’ün evini taşlayalım mı ?
Çünkü saz takımı bu akşam icrayı ahengini uzattıkça uzatmıştır. Çocukların yaygarasına perdenin arkasından Hayali Salih Efendi karşılık verir:
- Susun çocuklar haaaaa!!! Geliyorum!!!
Narekeci narekesini eline aldı ve üfledi:
- vıııııııııııııııııızzzzz!!!
Çıngırak çaldı, perde aydınlandı.
Hayali Salih Efendi tef eşliğinde yegah makamındaki semaiyi okumaya başladı:
‘ Hey benim afeti canım aman
Dili dost kalbi düşmanım aman
Ah yoluna feda bu canım aman
Ah aman etme bu edayı
Gel kuzum etme bu cefayı
Alsam elini elime aman
Sarılsam ince beline aman
Mailim tatlı diline aman
Ah boyu boyuma menendim aman
Kerem eyle gel efendim aman ’
Hacivat perdenin solundan inledi:
- Ooooofff hay hakkk!!!
ve perde gazelini okumaya başladı:
‘off hay hak
nakş-i sun’un remz eder hüsnünde rü’yet perdesi
hâce-i hükm-i ezeldendir hakikat perdesi
sîreti sûrette mümkündür temâşa eylemek
hâil olmaz ayn-i irfâna basiret perdesi
her neye imân ile baksan olur iş âşikar
kılmış istilâ cihâna hâb-i gaflet perdesi
bu hâyal-i âlemi gözden geçirmektir hüner
nice kâra gözleri mahv etti sûret perdesi
şem-i aşka yandırıp tasvir-i cismindir geçen
âdemi âmed-şüd etmekte azîmet perdesi
hangi zılla iltica etsen fenâ bulmaz acep
oynatan üstâdı gör kurmuş muhabbet perdesi
dergeh-i âl-i abâda müstakim ol kemterî
gösterir vahdet elin kalktıkça kesret perdesi ’
ve Karagöz' ü çağırdı:
‘ Ne olur şu dört köşe perdede bana da bir arkadaş olsa
Ah bana bir eğlence medeeeeeeettttt
Amaaaaannnnnn amannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ’
http://karagoz.hacivat.tripod.com/image/oyun_1.jpg
http://www.videosofturkey.com/turkce/video_details.asp?id=135 (http://www.videosofturkey.com/turkce/video_details.asp?id=135)
‘ Yıktın perdeyi, eyledin viran
Varayım sahibine haber vereyim heman ’
@&@
Karagöz-Hacivat oyununda en sevdiğimiz karakterler hangileridir?
Hangi oyunlar hangi bölümler bizi güldürür?
- Başlar mısın, Başlayalım mı, Karagöz’ün evini taşlayalım mı ?
Dilküşa Kıraathanesi
Yeşiltulumba/İstanbul
XIX. yy ortalarındayız.
Kıraathanenin ayna ya ( Karagöz Perdesi) en yakın iskemlelerinde oturan çocuklar hep bir ağızdan tempo tutmaya başlar:
- Başlar mısın, Başlayalım mı, Karagöz’ün evini taşlayalım mı ?
- Başlar mısın, Başlayalım mı, Karagöz’ün evini taşlayalım mı ?
- Başlar mısın, Başlayalım mı, Karagöz’ün evini taşlayalım mı ?
Çünkü saz takımı bu akşam icrayı ahengini uzattıkça uzatmıştır. Çocukların yaygarasına perdenin arkasından Hayali Salih Efendi karşılık verir:
- Susun çocuklar haaaaa!!! Geliyorum!!!
Narekeci narekesini eline aldı ve üfledi:
- vıııııııııııııııııızzzzz!!!
Çıngırak çaldı, perde aydınlandı.
Hayali Salih Efendi tef eşliğinde yegah makamındaki semaiyi okumaya başladı:
‘ Hey benim afeti canım aman
Dili dost kalbi düşmanım aman
Ah yoluna feda bu canım aman
Ah aman etme bu edayı
Gel kuzum etme bu cefayı
Alsam elini elime aman
Sarılsam ince beline aman
Mailim tatlı diline aman
Ah boyu boyuma menendim aman
Kerem eyle gel efendim aman ’
Hacivat perdenin solundan inledi:
- Ooooofff hay hakkk!!!
ve perde gazelini okumaya başladı:
‘off hay hak
nakş-i sun’un remz eder hüsnünde rü’yet perdesi
hâce-i hükm-i ezeldendir hakikat perdesi
sîreti sûrette mümkündür temâşa eylemek
hâil olmaz ayn-i irfâna basiret perdesi
her neye imân ile baksan olur iş âşikar
kılmış istilâ cihâna hâb-i gaflet perdesi
bu hâyal-i âlemi gözden geçirmektir hüner
nice kâra gözleri mahv etti sûret perdesi
şem-i aşka yandırıp tasvir-i cismindir geçen
âdemi âmed-şüd etmekte azîmet perdesi
hangi zılla iltica etsen fenâ bulmaz acep
oynatan üstâdı gör kurmuş muhabbet perdesi
dergeh-i âl-i abâda müstakim ol kemterî
gösterir vahdet elin kalktıkça kesret perdesi ’
ve Karagöz' ü çağırdı:
‘ Ne olur şu dört köşe perdede bana da bir arkadaş olsa
Ah bana bir eğlence medeeeeeeettttt
Amaaaaannnnnn amannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ’
http://karagoz.hacivat.tripod.com/image/oyun_1.jpg
http://www.videosofturkey.com/turkce/video_details.asp?id=135 (http://www.videosofturkey.com/turkce/video_details.asp?id=135)
‘ Yıktın perdeyi, eyledin viran
Varayım sahibine haber vereyim heman ’
@&@
Karagöz-Hacivat oyununda en sevdiğimiz karakterler hangileridir?
Hangi oyunlar hangi bölümler bizi güldürür?
- Başlar mısın, Başlayalım mı, Karagöz’ün evini taşlayalım mı ?