фамилия мужа - брать или не брать? вот в чем вопрос..

[StU]

ваши мнения, господа, - за и против....

[anatoliydaev]

ваши мнения, господа, - за и против....
Нужно брать.
Хотя с твоей фамилией лучше не раставаться. Она для тебя будет как зеленый свет на Родине супруга :)

[nemets]

Нужно брать.
Хотя с твоей фамилией лучше не раставаться. Она для тебя будет как зеленый свет на Родине супруга :)

Точно! Пусть муж берёт фамилию Stu! :)

[Abu Hurayra]

Such topic was discussed before, there were several diccussions, I think in girls board when there were no boards like Family and etc...

If anyone remembers please put that link too....

[StU]

Точно! Пусть муж берёт фамилию Stu! :)

ya ved na seryoznuyu temu, a vi izdevaetes :(

[anatoliydaev]

ya ved na seryoznuyu temu, a vi izdevaetes :(
Я не издиваюсь. На полном серьезе, как сказал немец, муж должен принять твою фамилию. :)

[Abu Hurayra]

http://forum.arbuz.com/showthread.php?t=31803&page=4

Similar topic that was discussed in forum earlier...

[StU]

Я не издиваюсь. На полном серьезе, как сказал немец, муж должен принять твою фамилию. :)

nemets togda doljen sam bil vzyat familiyu jeni, chtob ne videlyatsa :P

[StU]

http://forum.arbuz.com/showthread.php?t=31803&page=4

Similar topic that was discussed in forum earlier...


Please merge them both! ;)
Thanks

[nemets]

nemets togda doljen sam bil vzyat familiyu jeni, chtob ne videlyatsa :P

К сожалению канцлер Германии не носит фамилии моей жены, а то поменял бы. :)
А если по теме, то мы с женой остались каждый со своей фамилией. Ребёнок, правда, носит мою.
Не знаю как в Азербайджане, но в Европе в таких слачаях иногда просто объединяют две фамилии. В Узбекистане кажется так нельзя.

[StU]

К сожалению канцлер Германии не носит фамилии моей жены, а то поменял бы. :)
А если по теме, то мы с женой остались каждый со своей фамилией. Ребёнок, правда, носит мою.
Не знаю как в Азербайджане, но в Европе в таких слачаях иногда просто объединяют две фамилии. В Узбекистане кажется так нельзя.

ti che, dlya nemcev moya familiya uje proklyatiye, a esli s ego obyedenit, to menya otsuda vishlut navernoe, za nevozmozhnostyu proiznesti i buchstabirovat familiyu :lol:.
Ya dumayu u tebya takie je problemi.

[nemets]

ti che, dlya nemcev moya familiya uje proklyatiye, a esli s ego obyedenit, to menya otsuda vishlut navernoe, za nevozmozhnostyu proiznesti i buchstabirovat familiyu :lol:.
Ya dumayu u tebya takie je problemi.
У меня проблем нет. Проблемы у тех, кто не может мою фамилию правильно выговорить. Мне как то по барабану, тем более у нас на фирме народ со всего мира и на это не обращают внимания. По сравнению м некоторыми финами и индусами у меня ещё более менее выговариваемая. :lol:

[anatoliydaev]

У меня проблем нет. Проблемы у тех, кто не может мою фамилию правильно выговорить. Мне как то по барабану, тем более у нас на фирме народ со всего мира и на это не обращают внимания. По сравнению м некоторыми финами и индусами у меня ещё более менее выговариваемая. :lol:
Да эти немцы. Как только они не коверкали мою фамилию.

[StU]

Да эти немцы. Как только они не коверкали мою фамилию.

moyu proiznosyat pravilno, vot tolko putaut imya familiyey, dumaut eto takoe ispanskoe imya :x.

[anatoliydaev]

moyu proiznosyat pravilno, vot tolko putaut imya familiyey, dumaut eto takoe ispanskoe imya :x.
Это потому что у тебя имя на 1 букву длиннее фамилии. :) Вот фамилию мужа возьмешь и все будет по законам жанра.

[StU]

Это потому что у тебя имя на 1 букву длиннее фамилии. :) Вот фамилию мужа возьмешь и все будет по законам жанра.

interesno chto dumaut devushki po etomu povodu. Mujchinam legko otvechat, oni ne rasstautsa s familiyey.

Familya eto takaya je chast cheloveka, kak ego lico, volosi, chasti tela v konce koncov. Kak mozhno v odin prekrasniy den otkazatsa ot togo, s chem ti viros, k chemu ti privik i chto est chast tebya i tvoego proshlogo?

[anatoliydaev]

interesno chto dumaut devushki po etomu povodu. Mujchinam legko otvechat, oni ne rasstautsa s familiyey.

Familya eto takaya je chast cheloveka, kak ego lico, volosi, chasti tela v konce koncov. Kak mozhno v odin prekrasniy den otkazatsa ot togo, s chem ti viros, k chemu ti privik i chto est chast tebya i tvoego proshlogo?
Да ладна тебе. Ты так говоришь, потому что тебе твоя фамилия больше нравится, чем фамилия мужа :D

[Vector]

interesno chto dumaut devushki po etomu povodu. Mujchinam legko otvechat, oni ne rasstautsa s familiyey.

Familya eto takaya je chast cheloveka, kak ego lico, volosi, chasti tela v konce koncov. Kak mozhno v odin prekrasniy den otkazatsa ot togo, s chem ti viros, k chemu ti privik i chto est chast tebya i tvoego proshlogo?

Stu, ti sama otvetila na svoy vopros :D esli ne hochesh rastavatsya so svoyey familiyey, ostavlyay yeyo, chto tut dumat? nu esli tvoy budushiy ne budet protivitsya takomu resheniyu...

[Maroon]

I did not change my family. Husband did not care either.

[anatoliydaev]

Stu, ti sama otvetila na svoy vopros :D esli ne hochesh rastavatsya so svoyey familiyey, ostavlyay yeyo, chto tut dumat? nu esli tvoy budushiy ne budet protivitsya takomu resheniyu...
Картина маслом. На VIP приеме "Разрешите представить вам г-на Бирбалоева и г-жу Энную. И еще представьте себе они муж и жена!" :)

[StU]

Stu, ti sama otvetila na svoy vopros :D esli ne hochesh rastavatsya so svoyey familiyey, ostavlyay yeyo, chto tut dumat? nu esli tvoy budushiy ne budet protivitsya takomu resheniyu...

konechno protiv. :?

Vse taki hochetsa chtob u materi i detey odinakovaya familiya bila. A to poluchaetsa otec s detmi na odnoi familiyi, a mat na drugoy :rolleyes:.

Vot poetomu i sprashivayu kakie est argumenti za i protiv.

[Silence]

аргументы за:
1. муж счастлив и доволен. он лишний раз доказал себе...доказал себе...а черт его знает, что там в результате они доказывают и кому, но вид у них такой однозначно...доказавший...:)
2. вы с ним на одной фамилии, что сразу отметает все сомнения в характере ваших отношений (у таможенников например).
3. у вас с вашим ребенком одна фамилия (опять таки на таможне проще, сама проверяла).

минусы:
1. невероятная, ужасная, отвратительная бумажная волокита из за смены фамилии - дипломы, паспорта, домовые книги, почта на работе, различные логины опять таки на работе и т.д. и т.п. (кошмар наяву через который мне пришлось пройти).
2. родители дуются (не всегда конечно, но вот мои дуются до сих пор).
3. при разводе непонятно что делать, опять через бумажный кошмар не хочется проходить и с ребенком хочется остаться на одной фамилии...в общем диллема.

меня заставили сменить фамилию на фамилию мужа посредством обмана, после развода я не стала возвращать девичью фамилию обратно. чувства того, что у меня что то сменилось типа цвета глаз и фамилии не возникает. старые друзья по прежнему кличут согласно девичьей фамилии, новые по новой.

[StU]

аргументы за:
1. муж счастлив и доволен. он лишний раз доказал себе...доказал себе...а черт его знает, что там в результате они доказывают и кому, но вид у них такой однозначно...доказавший...:)
2. вы с ним на одной фамилии, что сразу отметает все сомнения в характере ваших отношений (у таможенников например).
3. у вас с вашим ребенком одна фамилия (опять таки на таможне проще, сама проверяла).

минусы:
1. невероятная, ужасная, отвратительная бумажная волокита из за смены фамилии - дипломы, паспорта, домовые книги, почта на работе, различные логины опять таки на работе и т.д. и т.п. (кошмар наяву через который мне пришлось пройти).
2. родители дуются (не всегда конечно, но вот мои дуются до сих пор).
3. при разводе непонятно что делать, опять через бумажный кошмар не хочется проходить и с ребенком хочется остаться на одной фамилии...в общем диллема.

меня заставили сменить фамилию на фамилию мужа посредством обмана, после развода я не стала возвращать девичью фамилию обратно. чувства того, что у меня что то сменилось типа цвета глаз и фамилии не возникает. старые друзья по прежнему кличут согласно девичьей фамилии, новые по новой.

urra nakonec taki perviy konstruktivniy otvet!

[Frida]

in my family women keep their family name. so, my answer will be no.

[Magnolia]

Stu,вопрос для феминисток :lol:

по теме,
не нужно заставлять человека менять фамилию,а то получается что столько лет рос с одной identity и тут сразу становишься другим человеком :rolleyes:
все мои замужние подруги остались при своих фамилиях и мужья у них не против этого феномена,время нужно чтобы привыкнуть I guess :)

[Frida]

Нужно брать.
Хотя с твоей фамилией лучше не раставаться. Она для тебя будет как зеленый свет на Родине супруга :)

Stu - Alimova chto li :)?

[Frida]

Stu, you should merge both names and get something like:

Stu Alimova-Shamanzade :) It'll be cool and you will be a first one who did it.

They might even assign you an Azeri-Uzbek ambassador. You got the name. :D

[anatoliydaev]

konechno protiv. :?

Vse taki hochetsa chtob u materi i detey odinakovaya familiya bila. A to poluchaetsa otec s detmi na odnoi familiyi, a mat na drugoy :rolleyes:.

Vot poetomu i sprashivayu kakie est argumenti za i protiv.
Можно же договориться, что дочери берут фамилию матери, а мальчики фамилию отца. Либо методом чередования. Тоже вариант.

[StU]

Stu - Alimova chto li :)?

Ryurikovichi mi :cool:.



Da ya hochu na svoey ostatsa, mne tak komfortno, tem bolee malchikov u nas v semye net, nekomu familiyu prodoljat.
No s drugoi storoni on i ego semya obidyatsa, oni schitaut chto u nih familiya elitnaya. :D

[Frida]

Ryurikovichi mi :cool:.



Da ya hochu na svoey ostatsa, mne tak komfortno, tem bolee malchikov u nas v semye net, nekomu familiyu prodoljat.
No s drugoi storoni on i ego semya obidyatsa, oni schitaut chto u nih familiya elitnaya. :D

a ty skazhi chto po uzbekskim tradiciyam zhena ne menyaet familiyu. kstati vo vseh musul'manskih stranah zhena i vpravdu ne beret familyu muzha....

[StU]

a ty skazhi chto po uzbekskim tradiciyam zhena ne menyaet familiyu. kstati vo vseh musul'manskih stranah zhena i vpravdu ne beret familyu muzha....

eto trudno, tak kak moya mama familiyu menyala :D

[Тюльпан]

a ty skazhi chto po uzbekskim tradiciyam zhena ne menyaet familiyu. kstati vo vseh musul'manskih stranah zhena i vpravdu ne beret familyu muzha....
Подписываюсь под каждым словом.
К примеру, у нас в семье тоже так - мама всю жизнь ходила с девичьей фамилией, теперь сестра и я тоже носим свою девичью. Правда, во избежание каких-либо проблем с документами, мы решили приделать в конце фамилию мужа, теперь у меня двойная фамилия. А с какого перепугу я должна отказываться от фамилии, которую носит вся наша семья уже четвертое поколение? Если докопаться, то: фамилия Иванов = принадлежащий Ивану, Иванович = сын Ивана. Если человек РОДИЛСЯ в семье Ивана, то почему он вдруг перестает принадлежать своей семье? :rolleyes: То есть женщина, даже если выходит замуж, не перестает принадлежать своему роду. Но если кому-то хочется избавиться от ничего не означающей фамилии (типа Черепахина или Козлов, да мало ли примеров), тогда сам бог велел...
Пожалуйста, не берите близко к сердцу, это всего лишь частное мнение.

[anatoliydaev]

аргументы за:
1. муж счастлив и доволен. он лишний раз доказал себе...доказал себе...а черт его знает, что там в результате они доказывают и кому, но вид у них такой однозначно...доказавший...:)
2. вы с ним на одной фамилии, что сразу отметает все сомнения в характере ваших отношений (у таможенников например).
3. у вас с вашим ребенком одна фамилия (опять таки на таможне проще, сама проверяла).

минусы:
1. невероятная, ужасная, отвратительная бумажная волокита из за смены фамилии - дипломы, паспорта, домовые книги, почта на работе, различные логины опять таки на работе и т.д. и т.п. (кошмар наяву через который мне пришлось пройти).
2. родители дуются (не всегда конечно, но вот мои дуются до сих пор).
3. при разводе непонятно что делать, опять через бумажный кошмар не хочется проходить и с ребенком хочется остаться на одной фамилии...в общем диллема.

меня заставили сменить фамилию на фамилию мужа посредством обмана, после развода я не стала возвращать девичью фамилию обратно. чувства того, что у меня что то сменилось типа цвета глаз и фамилии не возникает. старые друзья по прежнему кличут согласно девичьей фамилии, новые по новой.
Я так понял минусы, если в голове держать, что в будущем ждет развод, то фамилию конечно же менять не стоит. :) А на бюрократические процедуры у студентов проживающих в Германии давно должна выработаться привычка.
Большое "против" по смене фамилии: Если ты автор научных статей, то после того как сменишь фамилию, тебя трудно будет googleить и пойди потом доказывай всем что ты автор.

[anatoliydaev]

a ty skazhi chto po uzbekskim tradiciyam zhena ne menyaet familiyu. kstati vo vseh musul'manskih stranah zhena i vpravdu ne beret familyu muzha....
Начинать первый день семейной жизни со лжи? :shock:

[anatoliydaev]

Подписываюсь под каждым словом.
К примеру, у нас в семье тоже так - мама всю жизнь ходила с девичьей фамилией, теперь сестра и я тоже носим свою девичью. Правда, во избежание каких-либо проблем с документами, мы решили приделать в конце фамилию мужа, теперь у меня двойная фамилия. А с какого перепугу я должна отказываться от фамилии, которую носит вся наша семья уже четвертое поколение? Если докопаться, то: фамилия Иванов = принадлежащий Ивану, Иванович = сын Ивана. Если человек РОДИЛСЯ в семье Ивана, то почему он вдруг перестает принадлежать своей семье? :rolleyes: То есть женщина, даже если выходит замуж, не перестает принадлежать своему роду. Но если кому-то хочется избавиться от ничего не означающей фамилии (типа Черепахина или Козлов, да мало ли примеров), тогда сам бог велел...
Пожалуйста, не берите близко к сердцу, это всего лишь частное мнение.
Фамилию меняют в-первую очередь чтобы избежать лишних проблем. А так если подумать. Все равно дети будут носить фамилию мужа, и дети ваших сыновей будут носить фамилию мужа, и дети ваших внуков будут носить фамилию вашего мужа. Так что как ни крути, роль женщины в сохранении родовой фамилии минимальна. Поэтому по-доброму подчинитесь воле мужа и возьмите его фамилию!!! :)

[Тюльпан]

Фамилию меняют в-первую очередь чтобы избежать лишних проблем. А так если подумать. Все равно дети будут носить фамилию мужа, и дети ваших сыновей будут носить фамилию мужа, и дети ваших внуков будут носить фамилию вашего мужа. Так что как ни крути, роль женщины в сохранении родовой фамилии минимальна.
Имелись в виду совсем другие проблемы. Например, вопрос соц страхования, оформление совместного имущества и т.д. И никакого противоречия тут нет. Минимальна или максимальна - не имеет значения. Опять-таки для меня.
Вообще-то здесь просили высказать мнение, вот я и высказала!
UPD. Редактировать свой пост после того как получили на него ответ - некрасиво. Советы типа "по-доброму подчинитесь воле мужа и возьмите его фамилию" возвращаю советчику из-за неуместности. У нас нет хозяев и подчиненных. Решение принято по обоюдному согласию.

[Sirena]

Ya vzyala familiyu muja potomu chto moya familiya mne ne nravitsya:)

[Frida]

Начинать первый день семейной жизни со лжи? :shock:

kak eto so lzhi? ya skazala "po uzbekskim tradiciyam." what we have now is not uzbek tranditions, it is kind of pseudo-modernization, alteration.

[nemets]

Рюриковичи ми :цоол:.



у моей свекрови (у неё русские корни) есть старинные родовые бумаги с гербами, где подтверждается, что их род происходит от Рюриковых.


Но с другои сторони он и его семя обидятса, они считаут что у них фамилия елитная. :Д

В Азербаджане круче фамили Алиев не бывает. Так что если они хотят быть круче и елитнее, то пусть все берут твою фамилию. :)

А вообше, ети елитные/не елитные фамилии напомнили мне моего одноклассника у которого мать была из клановых и её фамилия заканчивалась на ...ходжаева, а отец из простых с фамилией ...баев. Так вот он всегда мечтал поменять фамилю на мамину, чтобы заметна была клановая принадлежность. :)
А другой мой одноклассник по имени Улугбек живёт в Португалии и всегда представляется как Бек. Оказыватся в Портгулии самая крутая и богатая династия по фамилии Beck. И некоторые думают что он из клана. :)

[Frida]

Ya vzyala familiyu muja potomu chto moya familiya mne ne nravitsya:)

mne mama rasskazavala chto u nee bila odnoklassnica-Ishakova. ey tozhe svoya familiya ne nravilas', vishla zamuzh, vzyala familyu muzha i stala Baltaevoy. :lool:

[StU]

mne mama rasskazavala chto u nee bila odnoklassnica-Ishakova. ey tozhe svoya familiya ne nravilas', vishla zamuzh, vzyala familyu muzha i stala Baltaevoy. :lool:

vse ya uje pod stolom :lol:

[anatoliydaev]

mne mama rasskazavala chto u nee bila odnoklassnica-Ishakova. ey tozhe svoya familiya ne nravilas', vishla zamuzh, vzyala familyu muzha i stala Baltaevoy. :lool:

У меня коллега когда женился рассказывал, что у его жены фамилия была Stuhl (стул), а после взяла его фамилию Tsichbein (ножка от стола). Вот такая вот смена мебели. :D

[StU]

У меня коллега когда женился рассказывал, что у его жены фамилия была Stuhl (стул), а после взяла его фамилию Tsichbein (ножка от стола). Вот такая вот смена мебели. :D

vse hvatit prikolov, eto sUryoznaya tema

[Sirena]

mne mama rasskazavala chto u nee bila odnoklassnica-Ishakova. ey tozhe svoya familiya ne nravilas', vishla zamuzh, vzyala familyu muzha i stala Baltaevoy. :lool:

Ишакова или Исхакова?

[Frida]

Ишакова или Исхакова?


Ишакова -- navernoe snachala byla Исхакова, no posle togo kak s latinici pereshli na kirillicu (v 30-e godi), nepravil'no napisali. :?

Ишакова eshe nichego, u nas v klasse bila Parikova. Tozhe opechatka, ee pradedushku zvali Farruh :), a uzbeki zhe proiznosyat eto imya kak Parrih, Parruh, vot navernoe russkie tozhe zapisali kak Parik :) ot etogo i familiya Parikov.

[Izida]

а в москве пошла мода оставлять свою но прибавлять еще фамилию мужа, через тире. к примеру: людовигова-маевская. круто же... ))))

[Googler]

у моей жены - моя фамилия, то есть узбекская. :)

[Samimiy]

Perviy i Luchshiy variant - vzyat familiyu muja.

Vtoroy (i toje neploxoy) variant - ostavit svoyu familiyu.

Ujasniy variant - perviy i vtoroy varianti vmeste. Tipa Smirnova-Rakitina. Nenaviju dvuxseriyniye familii s chertochkoy!

[Frida]

Perviy i Luchshiy variant - vzyat familiyu muja.

Vtoroy (i toje neploxoy) variant - ostavit svoyu familiyu.

Ujasniy variant - perviy i vtoroy varianti vmeste. Tipa Smirnova-Rakitina. Nenaviju dvuxseriyniye familii s chertochkoy!

zabil dobavit' IMO. o vkusah ne sporyat. :?

[anatoliydaev]

Perviy i Luchshiy variant - vzyat familiyu muja.

Vtoroy (i toje neploxoy) variant - ostavit svoyu familiyu.

Ujasniy variant - perviy i vtoroy varianti vmeste. Tipa Smirnova-Rakitina. Nenaviju dvuxseriyniye familii s chertochkoy!

Третий вариант можно через дробь. Муж муж представленн классически в числителе, а жена в знаменателе. Например Памфилова-на-Пампузиной.

[melo]

I believe in women taking their husband's name. :) It's way too confusing otherwise. My wife's maiden name is now her official middle name. It is still strange in our culture when a husband and wife have different last names.

[Vector]

Stu, u menya idea, koroche ti beri familiyu muja a muj pust beryot tvoyu! :lol:

[melo]

Stu, u menya idea, koroche ti beri familiyu muja a muj pust beryot tvoyu! :lol:

I would like to meet the man that agrees to that! :lol:

[~Atirgul~]

ya ne brala familiyu muja i ne jaleyu ob etom

[SmIlIk]

I believe in women taking their husband's name. :) It's way too confusing otherwise. My wife's maiden name is now her official middle name. It is still strange in our culture when a husband and wife have different last names.

Strange? :) I don't think so. I go by both last names since I didn't have enough patients to change all of my paperwork :) One thing that I don't have that -ova at the end of the last name. Here it is -ov for every member of our family :D

[melo]

Strange? :) I don't think so. I go by both last names since I didn't have enough patients to change all of my paperwork :) One thing that I don't have that -ova at the end of the last name. Here it is -ov for every member of our family :D

I never meet married people with different last names. That is why it is strange. I would guess less than 10% of married women keep their maiden name. Even stranger is that divorced women keep their former husband's last name.

I never really thought of you as an -ove. :lol: You can always tell how long russian or uzbek immigrants have been here by their last name. Women with -ov still seems funny to me. :lol:

[anatoliydaev]

Stu, u menya idea, koroche ti beri familiyu muja a muj pust beryot tvoyu! :lol:
Лучше сразу третью фамилию для мужа и для жены. Например, Меркель, раз жить и работать в Германии.

[Samimiy]

zabil dobavit' IMO. o vkusah ne sporyat. :?

Har bir post by default IMO bulgani uchun IMO deb qushib quyish umuman ortiqcha. Agar birovning O sini yozsangiz uni qushtirnoq ichida yozish kerak. IMO, albatta :)

[SmIlIk]

I never meet married people with different last names. That is why it is strange. I would guess less than 10% of married women keep their maiden name. Even stranger is that divorced women keep their former husband's last name.

I never really thought of you as an -ove. :lol: You can always tell how long russian or uzbek immigrants have been here by their last name. Women with -ov still seems funny to me. :lol:

In the begining it was strange for me to. But I think it still makes sense considering Mansurov and MansurovA are two different last names in US(just because of the A at the end).

[melo]

In the begining it was strange for me to. But I think it still makes sense considering Mansurov and MansurovA are two different last names in US(just because of the A at the end).

So now you are agreeing with me that is it strange to have a different last name than your husband in the US?

[SmIlIk]

So now you are agreeing with me that is it strange to have a different last name than your husband in the US?

Not really. Before I agreed to change my last name, no one cared if we had the same last name with my husband.

[melo]

Not really. Before I agreed to change my last name, no one cared if we had the same last name with my husband.

They just assumed you weren't married. ;) Nobody cares about that, but that is another issue. Either that or they thought you were strange foreigners whose custom it was to have different last names. :lol:

[SmIlIk]

They just assumed you weren't married. ;) Nobody cares about that, but that is another issue.

How can they assume that we are not married if let's say my husband is taking out a car insurance for his wife's name :lol:

[infolife]

I have kept my own surname. It doesnt sound strange to me married couples having different last names.

[Frida]

I never meet married people with different last names. That is why it is strange. I would guess less than 10% of married women keep their maiden name. Even stranger is that divorced women keep their former husband's last name.

I never really thought of you as an -ove. :lol: You can always tell how long russian or uzbek immigrants have been here by their last name. Women with -ov still seems funny to me. :lol:

strange in your culture. :) but not in ours, i guess, as I said earlier, traditionally women did not take their husbands name. same in all muslim cultures. since name is something inherited :), it shows to what family you belong to, it was not necessary for women to change it. it was enough for kids to take man's family name.

[Silence]

Even stranger is that divorced women keep their former husband's last name.

Интересно что здесь strange?

[melo]

strange in your culture. :) but not in ours, i guess, as I said earlier, traditionally women did not take their husbands name. same in all muslim cultures. since name is something inherited :), it shows to what family you belong to, it was not necessary for women to change it. it was enough for kids to take man's family name.

Thanks for the info. Also, I was not speaking for your culture. :P

[StU]

Samoe smeshnoe - v ego semye vse jenshini ostalis na svoei familiyi viydya zamuzh :lol:

[Тюльпан]

Samoe smeshnoe - v ego semye vse jenshini ostalis na svoei familiyi viydya zamuzh :lol:
Сами как думаете? Если вам хочется остаться самой собой - оставайтесь и никого не слушайте. Если же преобладают какие-то другие причины, заставляющие взять его фамилию - так берите. Просто взвесьте все хорошенько...
И не позволяйте никому (на форуме) указывать вам что делать...
Удачи в выборе!

[melo]

Интересно что здесь strange?

I would just think a woman would change back to her maiden name after getting divorced.

[melo]

Сами как думаете? Если вам хочется остаться самой собой - оставайтесь и никого не слушайте. Если же преобладают какие-то другие причины, заставляющие взять его фамилию - так берите. Просто взвесьте все хорошенько...
И не позволяйте никому (на форуме) указывать вам что делать...
Удачи в выборе!

I don't know, I think StU is easily influenced by this forum. Maybe if we put enough pressure on her we can convince her. :D

[StU]

I don't know, I think StU is easily influenced by this forum. Maybe if we put enough pressure on her we can convince her. :D

It is not about to convince me, but to find the common sense.

I could never understand why can't we discuss a subject in this forum and not an object?

[anatoliydaev]

It is not about to convince me, but to find the common sense.

I could never understand why can't we discuss a subject in this forum and not an object?
Если муж не будет настаивать и если сохранение фамилии не предполагает никаких бумажных проблем в будущем, то почему бы и не оставить?

[Vector]

It is not about to convince me, but to find the common sense.

I could never understand why can't we discuss a subject in this forum and not an object?

Stu, common sense says that if you want to stay with your surname then stay with it :D no probs at all ;)
btw, this is forum's virus that first we discuss subject than smoothly move on to the object side :lol:

[lyalyapo]

Familiyu ne menyala, kakto bilo bez raznici menyat' ili net. NO bil odin faktor kotoriy hotim ne hotim igrayet v nashey jizni rol' eto dela bumajniye, tak kak esli bi pomenyala familiyu prishlos' bi menyat' pasport, potom vizu snachala i etc. A snashem posolstvom eti dela bi obsohlis' zdes' v kopeyechku + zanelo bi neopredelennoye kolichestvo vremeni.

[zlyuka]

однажды на работе я с пеной у рта говорила, что не буду менять фамилию, приводила доводы какие-то, и мой шеф, услышав это, сказал:
"если бы моя жена не сменила фамилию на мою, я бы на ней не женился!"
:shock::shock::shock:

[anatoliydaev]

однажды на работе я с пеной у рта говорила, что не буду менять фамилию, приводила доводы какие-то, и мой шеф, услышав это, сказал:
"если бы моя жена не сменила фамилию на мою, я бы на ней не женился!"
:shock::shock::shock:
Умный шеф. Многим мужьям есть чему у него поучиться :)

[zlyuka]

Умный шеф. Многим мужьям есть чему у него поучиться :)

это больше принципиальность, нежели ум (я так думаю... :rolleyes:)

на самом деле, я все равно не понимаю, что за удовольствие от того, что жена перешла на твою фамилию...
как в религию свою обратил... :)

[Kalon Bek]

это больше принципиальность, нежели ум (я так думаю... :rolleyes:)

на самом деле, я все равно не понимаю, что за удовольствие от того, что жена перешла на твою фамилию...
как в религию свою обратил... :)

Tut net udovolstvii, prosto garazda legche (ot poezdok do dokumentaciy) kogda odna familiya i vsyo.

[zlyuka]

Tut net udovolstvii, prosto garazda legche (ot poezdok do dokumentaciy) kogda odna familiya i vsyo.

это все - мелочи жизни!!!

[kitayoza]

Nebrat... Yaxshimas.:D

[LIBRA]

a vot ya nebudu brat'! :D
Bilmadim o'zimni familiyamda qolgim keladi...

[RockerDen]

Ишакова или Исхакова?
Tolko v Soyuze mogli tak isportit' etu zamechatel'nuyu bukharskuyu familiyu:D
Stu,вопрос для феминисток
по теме,
не нужно заставлять человека менять фамилию,а то получается что столько лет рос с одной identity и тут сразу становишься другим человеком
все мои замужние подруги остались при своих фамилиях и мужья у них не против этого феномена,время нужно чтобы привыкнуть I guess
Kstati vopros - budesh li ty menyat' na familiyu Dolika?:D
Strange? :) I don't think so. I go by both last names since I didn't have enough patients to change all of my paperwork :) One thing that I don't have that -ova at the end of the last name. Here it is -ov for every member of our family :D
Udobnee vsego byt' -erom, -bergom, -tzveigom, -manom i t.d - vezde zvuchit odinakovo krasivo - i familii s takimi okonchaniyami prosto jal' menyat':D

[Black]

I am not in favour of changing women their last names to their husbands'. It make a lot of confuses (with past documents such as diploms, insurances, property rights, passport, visa issues and all other paper works). And what is the point of changing last name? To show people that this woman belongs to that man? The lame argument is that this show that a man and a woman is married. LOL, as if all men and women with the same last names are wife and husband. As if just saying "This is my wife" is not enough to convince people that the lady next to you is your wife because she has different last name.

And, after all, what should a woman do if she divorces with husband? Change her last name back? And what if she wants to get married again? To change it again? And change all the papers, repeat that bueracracy again and again? And what if she divorces this husband as well (or if he dies)? And what if she wants to get married third time (this is not impossible or amoral, this is very possible, especially in contemporary societies)? Meanningless, useless paper work...

strange in your culture. :) but not in ours, i guess, as I said earlier, traditionally women did not take their husbands name. same in all muslim cultures. since name is something inherited :), it shows to what family you belong to, it was not necessary for women to change it. it was enough for kids to take man's family name.

According to Islamic rules, women belong to their fathers' family, i.e. they are the representatives of their fathers' tribe/clan/family/etc. Marrying a person does not make a wife to belong that family (Family in a wide meanning. of course she and her children will be the same family with his husband, but still she is not from the family of his husbands' forefathers). For example, a girl, Alimova is getting married to a member of the family of Sobirov. After getting married, she does not become a daughter of his husband's father and/or grandaughter of his drandfather. In short, her last name - family name is a mark of her identity - which family - which lineage she came from, which family members grew her up.
There are certain regulations regarding keeping (not changing) last names (family names) of brides. It is well reasoned. But this is another topic.


That is, of course, my own opinion. I do not oblige anyone to take it. As it supposed to tell if such case: This is my two cents.

[Kolobok]

заключение брака, соеденение одного человека с другой - при эром и создается семья, а зачем в семье две фамилии? все всегда вроде меняли на фамилию мужа и никто не жаловался, я всегда это воспринимал, что женщина должна гордиться тем, что её супруг дает ей свою фамилию и она начинает общую жизнь с мужем - тоесть совместно создают новую единную семью в обществе. это ведь здорово!

[inDecision]

my 2 cents to this topic:
Of course, changing wife's family name might seem as loosing her identity, pride and etc, but from the other point changing the name is a small contribution in feeling the importance of and making a family as a union.

There is an opinion above that traditional Uzbek society did not have a custom of changing wife's last name when getting married. If we are talking about pre-Soviet period, than the question is whether Uzbeks had last names at that period. If we are talking about Soviet era, than for sure it was not abnormal for a wife to take her husband's name.

changing passport and all other papers is just melochi jizni, as mentioned above.

Nevertheless, I won't be forcing my future wife to take my last name if she finds it unacceptable.

[kitayoza]

заключение брака, соеденение одного человека с другой - при эром и создается семья, а зачем в семье две фамилии? все всегда вроде меняли на фамилию мужа и никто не жаловался, я всегда это воспринимал, что женщина должна гордиться тем, что её супруг дает ей свою фамилию и она начинает общую жизнь с мужем - тоесть совместно создают новую единную семью в обществе. это ведь здорово!
Gapiz to'g'riyu bo'g'irsoqboy, lekin ernikiga o'tib maqadi?:rolleyes:
Ayol kishiyam odamku. Nega endi o'z familiyasidan voz kechishi kerey ekan. U erga tegvotti, nasabini o'zgartirish uchun emas.amil
man qaysidur fatvo kitobida shu masala haqida o'qigan edim. Unda quyidagi so'zlar aytilgan.
"Islomda erning familiyasiga o'tish kerey degan gap yo'q. Har bir kishi, hoh u ayol bo'sin, hoh erkak, o'z nasabini bilishligi va boshqalarga o'zini nisbat bermasligi kerey. Hatto o'zini boshqa nasablarga nisbat berganlarni, Quronda ta'qiqlangan"
Shuning uchun islomiy tushunchadan kelib chiqadigan bo'lsak, erga tegayotgan qiz, bo'lguvsi erini familiyasiga o'tishligi hatodir.
Eshmatovaga o'z familiyasi yoqmasa ham erining Karimov familiyasiga otib, Karimova bo'lib olishligi hato harakatdir.
Hamma o'z nasabida qolishi kerey.:D

[Kolobok]

китаец, а теперь на русском пожалуйста

[inDecision]

erini familiyasini olish, ayol kishini odamlikdan chiqarmaydiku!?
Shunchaki oilani jamiyatdagi o'rnini , uning yagona jamiyat bo'gini ekanligini yanada ko'pro his qilish uchun umumiy familiya ham hissa qo'shadi. Nima uchun aynan erini familiyasi diseiz, bu shunchaki odat.

[kitayoza]

китаец, а теперь на русском пожалуйста

o'rischani yaxshi bilmiymanu, ammo hohlaseyz, kirilchaga o'girib berishim mumkin.:lol:


Гапиз тоьгьрию боьгьирсоэбоы, лекин ерникига оьтиб маэади?
Аёл кишиям одамку. Нега енди оьз фамилиясидан воз кечиши кереы екан. У ерга тегвотти, насабини оьзгартириш учун емас.амил
ман эаысидур фатво китобида шу масала хаэида оьэиган едим. Унда эуыидаги соьзлар аытилган.
"Исломда ернинг фамилиясига оьтиш кереы деган гап ёьэ. Хар бир киши, хох у аёл боьсин, хох еркак, оьз насабини билишлиги ва бошэаларга оьзини нисбат бермаслиги кереы. Хатто оьзини бошэа насабларга нисбат берганларни, Эуронда таьэиэланган"
Шунинг учун исломиы тушунчадан келиб чиэадиган боьлсак, ерга тегаётган эиз, боьлгувси ерини фамилиясига оьтишлиги хатодир.
Ешматовага оьз фамилияси ёэмаса хам ерининг Каримов фамилиясига отиб, Каримова боьлиб олишлиги хато харакатдир.
Хамма оьз насабида эолиши кереы.

[kitayoza]

erini familiyasini olish, ayol kishini odamlikdan chiqarmaydiku!?
Shunchaki oilani jamiyatdagi o'rnini , uning yagona jamiyat bo'gini ekanligini yanada ko'pro his qilish uchun umumiy familiya ham hissa qo'shadi. Nima uchun aynan erini familiyasi diseiz, bu shunchaki odat.

keliyla masalani boshqa burcheydan qariymiz.
FAMILIYA bu insonning qaysi nasabga tegishli ekanligini bilidiradigan so'zdir.
Masalan men Shokirovman. Bu familiya kotta bobomni otasini ismiga qo'yilgan, Shokirho'janing nomiga. Endi qando qilib, mani ayolim Shokirho'jaga nisbat berilishi mumkin. Ahir u Nuriddin boyning avlodi bo'sa...
Demak Nuruddinning avlodi, Nuriddinovlar bo'lib qolishi kerey.
Agar hamma mana shunday nasabga diqqat qiladigan bo'lsak, unda jamiyatda hamma o'z o'rnini, biladigan bo'ladi.
Shu bilan birga Quronning amriga ham amal qilgan bo'lamiz.

[ikbaljohn]

Baribir xotiniz zagsda sizi familyezga o'tsa,qandaydur yoqimli-da.Xuddi sizni va sizning oila-a'zolariz,urug'izi tan olganga o'xshaydi mening nazarimdahttp://gayrat17.fastbb.ru/gif/smk/sm52.gif

[MirSa]

keliyla masalani boshqa burcheydan qariymiz.
FAMILIYA bu insonning qaysi nasabga tegishli ekanligini bilidiradigan so'zdir.
Masalan men Shokirovman. Bu familiya kotta bobomni otasini ismiga qo'yilgan, Shokirho'janing nomiga. Endi qando qilib, mani ayolim Shokirho'jaga nisbat berilishi mumkin. Ahir u Nuriddin boyning avlodi bo'sa...
Demak Nuruddinning avlodi, Nuriddinovlar bo'lib qolishi kerey.
Agar hamma mana shunday nasabga diqqat qiladigan bo'lsak, unda jamiyatda hamma o'z o'rnini, biladigan bo'ladi.
Shu bilan birga Quronning amriga ham amal qilgan bo'lamiz.

Ayol kishilarni familiyasi yonida qavs ichida o'zining qizlik familiyasi ham yoziladi.
Alieva (Valieva) kabi... Shundoq ekan, bu ayolning nasl-nasabini bilib olsa bo'ladi hamma vaqt! Tag'in otasini ismi ham o'zgarmasligini hisobga olasiz!

[zlyuka]

Baribir xotiniz zagsda sizi familyezga o'tsa,qandaydur yoqimli-da.Xuddi sizni va sizning oila-a'zolariz,urug'izi tan olganga o'xshaydi mening nazarimdahttp://gayrat17.fastbb.ru/gif/smk/sm52.gif

qanaqadir samoutverjdenie.... :rolleyes:

[ikbaljohn]

qanaqadir samoutverjdenie.... :rolleyes:

To'g'ri topdiz:uups::rolleyes:

[Black]

Baribir xotiniz zagsda sizi familyezga o'tsa,qandaydur yoqimli-da.Xuddi sizni va sizning oila-a'zolariz,urug'izi tan olganga o'xshaydi mening nazarimdahttp://gayrat17.fastbb.ru/gif/smk/sm52.gif

LOL, nima familiyasiga o'tmasa qarindosh urug'larni tan olmagan hisoblanadimi? Qoyil lekin mantig'ingizga. Demak minglab yillar davomida momolarimiz ota-bobolarimizni oila a'zolari, urug'ini tan olmay kelishgan ekanda?

Erini familiyasiga o'tish bizlarga o'rislardan kirib kelgan, ularga taqlid qilib (podrojenie) olingan bir odatdir holos. O'zbekchilikka yot narsa. O'zbeklarni ayollari erini familiyasiga o'tmasdanam tan olaveradi uning oila a'zolariyu, urug'ini.

[Frida]

заключение брака, соеденение одного человека с другой - при эром и создается семья, а зачем в семье две фамилии? все всегда вроде меняли на фамилию мужа и никто не жаловался, я всегда это воспринимал, что женщина должна гордиться тем, что её супруг дает ей свою фамилию и она начинает общую жизнь с мужем - тоесть совместно создают новую единную семью в обществе. это ведь здорово!

you can use the same logic and say, man can take woman's family name, cause they are building a family together. :)

[Frida]

I believe in women taking their husband's name. :) It's way too confusing otherwise. My wife's maiden name is now her official middle name. It is still strange in our culture when a husband and wife have different last names.

melo, i looked up some sociolinguistic studies on that issue, and look what i found. seems like attitudes to use of marital-names, and their choice in American culture is changing as well. it seems like if these tendencies continue, by baby malika's time things might change drastically. :P (see attached study)

[Kolobok]

you can use the same logic and say, man can take woman's family name, cause they are building a family together. :)

Frida, if the husband wishes to move over to his wife's place and be dependant on her, then please, fire away. But that's not the point, we all deep down know, that any wife wants to feel that there is a hubby by her side, strong man who's willing to put everything into building that family bond. I'm not saying that wife doesn't play a part in it, hell, she does and I can't deny it. But for the love of God, isn't it beautiful to create a new cirlce world and call it your family and only you and your hubby get to choose whom to let into that little tiny world?
I think it's pointless to argue about it, since there are certain things I've always believed in and I'm not about to change my mind. Man will always be a head of the family, take his last name. Honour him, tie up yourself for the rest of your life to that man and make sure it's the same from his part. Don't let that three letter word ego get into your family and ruin it, it's not worth it.

[Izida]

не знаю, но я не вышла бы замуж за такого человека, который был бы готов взять мою фамилию...

[kitayoza]

Ayol kishilarni familiyasi yonida qavs ichida o'zining qizlik familiyasi ham yoziladi.
Alieva (Valieva) kabi... Shundoq ekan, bu ayolning nasl-nasabini bilib olsa bo'ladi hamma vaqt! Tag'in otasini ismi ham o'zgarmasligini hisobga olasiz!
Ja qattu yozvoribsizku... Uylanganmisiz Mirsaboy?:D
Ayolizni pasportida qavusli familiyasi ham bormi?:lol:

[Godunov]

Familiya o'zgartirish o'rislardan qolgan sarqit deyotganlar qanday familiyani taklif qilayapti?

[anatoliydaev]

не знаю, но я не вышла бы замуж за такого человека, который был бы готов взять мою фамилию...
Золотые слова! Жаль больше одного сенкса ставить нельзя.

[kitayoza]

Bizda o'zbekchilkda ko'pgina yaxshi udumlarimiz boru lekin hammasimas, masalan ota yoki katta aytgani xaq degan gapga rioya qilib o'zimizni fikrlash fazoimizga chiqiq tortib qo'yamiz.

Yuqoridagidek, ba'zilar familiya o'zgartirish o'rislardan qolgan sarqit, yoki dinga to'g'ri kelmaydi deb qolganini o'ylab ham o'tirmasdan xulosaga kelayapti, axir biz sistemali tuzilgan jamiyatda yashayapmizku (bu sistema ahmoqona tuzilgan bo'sa ham), hali familya o'zgartirish uyoqda tursin, shu familiyani kelib chiqishi ham shu sistemani tarkibiga vujudga kelgan, familiyani oilada har xil bo'lishi oila va jamiyat uchun ko'plab social problamalar tug'diradi, kontoralarda garangbozchiliklarni oldini olish uchun ham oliani bir xil familiyada bo'lishini tavsiya qilishgan.
Ishqilib o'ziz yozganlarizni tushundizmi a?!:D
Qanaqa kontoradagi garangbozchilik.:rolleyes:
Shunaqa joylarga ikki hil familiyali oilalar ishi tushib qolsa, oddiygina ZAGS daftarchasi bilan ish bitadi. Shunga shuncha vohma qilib yozdizmi?
Sizga davlat ishlarini topshirish kerey ekan, qoyillatib qo'yarkansiz.:D

[Godunov]

Ishqilib o'ziz yozganlarizni tushundizmi a?!:D
Qanaqa kontoradagi garangbozchilik.:rolleyes:
Shunaqa joylarga ikki hil familiyali oilalar ishi tushib qolsa, oddiygina ZAGS daftarchasi bilan ish bitadi. Shunga shuncha vohma qilib yozdizmi?
Sizga davlat ishlarini topshirish kerey ekan, qoyillatib qo'yarkansiz.:D

Hojiaka, qarasam kuyib-pishib yozish shartmasekan, shunga edit qildim postimni, o'zbeklar baribir otasini aytganini qiladi :D

Kontoradagi garangbozchilikka o'zingiz misol keltiribsizu, ba'zi kontoralar bitta familiyada bo'lsangiz ZAGS qog'ozini ko'tarib yurmaysizda, bular yoki qarindosh yoki er-xotin deb ishingizni ZAGS qog'ozisiz ham bitkazib beradi;)

[kitayoza]

Familiya o'zgartirish o'rislardan qolgan sarqit deyotganlar qanday familiyani taklif qilayapti?

Mavzu o'zbeklarni familiyasidagi OV qo'shimchasini o'rniga boshqa qo'shimchani qo'llashlik haqida emas. Mavzu ayolni, o'z erini familiyasiga o'tish kereymi yoki kereymasmi degan masala edi.
manga ko'ra ayol kishi o'z familiyasida qolishligi kerey. Sababini yuqorida aytib o'tdim. Birovni otasiga o'zini nisbat qilish ta'qiqlanadi islomda. Mayli kim bilmasdan o'z erini familiyasiga o'tib qo'ygan bo'lsa, bo'ldi ish tamom. Lekin bundan buyon, o'z farzandlari, uylanyotgan boshqa qarindoshlarda bunaqa ishni takrorlanmasliklari kerey.

A tak hozirgi paytda OV qo'chimchani o'rniga, ISM va Otasini Ismini yozayotganlar talaygina. Ammo ko'pchilik o'sha o'sha Ov da qop ketishgan. Hatto o'zimam OV bilan yozdirganman bollarimni familiyasini.:uups:

[Uzbekxonim]

ваши мнения, господа, - за и против....

ya dumayu shto stoit vzyat familiyu muja chtobi bila vozmojnost opredelit mamu rebenka sopostaviv ee familiyu i familiyu rebenka, tk v bolshinstve sluchaev rebenok registriruetsya pod familiey muja (depends on legislation and customs in the given country)

vot naprimer v moey sem'e: moya familiya otlichaetsya ot familii moego rebenka tk u nego familiya muja :) i kogda vrach sprashivaet kak familiya? ya zadayu otvetniy vopros :"Ch'ya familiya?" i vrach v nedoumenii :)

[Godunov]

Mavzu o'zbeklarni familiyasidagi OV qo'shimchasini o'rniga boshqa qo'shimchani qo'llashlik haqida emas. Mavzu ayolni, o'z erini familiyasiga o'tish kereymi yoki kereymasmi degan masala edi.
manga ko'ra ayol kishi o'z familiyasida qolishligi kerey. Sababini yuqorida aytib o'tdim. Birovni otasiga o'zini nisbat qilish ta'qiqlanadi islomda. Mayli kim bilmasdan o'z erini familiyasiga o'tib qo'ygan bo'lsa, bo'ldi ish tamom. Lekin bundan buyon, o'z farzandlari, uylanyotgan boshqa qarindoshlarda bunaqa ishni takrorlanmasliklari kerey.

A tak hozirgi paytda OV qo'chimchani o'rniga, ISM va Otasini Ismini yozayotganlar talaygina. Ammo ko'pchilik o'sha o'sha Ov da qop ketishgan. Hatto o'zimam OV bilan yozdirganman bollarimni familiyasini.:uups:

Hojiaka, meniki OV mas EV bilan tugaydi :D

Sizga yana bitta misol keltiraymi, :) faraz qilaylik yaqin kelajakda hamma ism va familiyalr data bazaga kiritiladi va yogona tizim orqali kontol qilinadi, yana faraz qiling siz xotiningiz bilan Urumchiga Toshkentdan autobusga mindingiz, shu avtobusni data bazasi shundoq tuzilganki, u odamlarni familiya bo'yicha joylashtiradi, yo'l uzoq, kun issiq, siz bir xammomga tushmagan odam bilan o'tirib qoldingiz, ana ko'ring tomoshani :lool:, bundan ko'ra xotingingiz bilan mazza qilib o'tirib ketsangiz yaxshimasmi :D

[kitayoza]

Hojiaka, meniki OV mas EV bilan tugaydi :D

Sizga yana bitta misol keltiraymi, :) faraz qilaylik yaqin kelajakda hamma ism va familiyalr data bazaga kiritiladi va yogona tizim orqali kontol qilinadi, yana faraz qiling siz xotiningiz bilan Urumchiga Toshkentdan autobusga mindingiz, shu avtobusni data bazasi shundoq tuzilganki, u odamlarni familiya bo'yicha joylashtiradi, yo'l uzoq, kun issiq, siz bir xammomga tushmagan odam bilan o'tirib qoldingiz, ana ko'ring tomoshani :lool:, bundan ko'ra xotingingiz bilan mazza qilib o'tirib ketsangiz yaxshimasmi :D:D Shumi misol?:D
Qattan keladi bunaqa misollar kalleyzga a?:D

Avtobusga bilet olishdna oldin, registraciya paytida "bizaga yonma yon o'rindiq berin" deymiz i vsyo. Shungayam vohmami?:D
Misolni terlatadiganini berin...:D

[melo]

melo, i looked up some sociolinguistic studies on that issue, and look what i found. seems like attitudes to use of marital-names, and their choice in American culture is changing as well. it seems like if these tendencies continue, by baby malika's time things might change drastically. :P (see attached study)

Do I seem like a fancy academic capable of reading 5 pages? :P Show some respect and summarize it for me. :lol: Actually I skipped to the results page. My personal conclusion would be weddings announced in the New York Times are not an effective sample of American families. Everyone knows New Yorkers are out of touch with reality anyways. :lol: My own online research produced a 90% taking the man's last name result.

[SmIlIk]

Bu mavzuda ayollar o'zi uchun hulosa chiqarib, hal qilishi kerak. Men o'z familiyamda qolishni har doim hohlaganman. Garchand oilamizda bu yangi trend bo'lishi mumkin bo'lsada, qarorim qat'iy edi. Lekin turmush o'rtog'im ulanring familiyalariga o'tishimni, bir oila bir familiyada bo'lish istagini bildirganlaridan keyin ularning raiga qarshi chiqmadim. Ba'zan shunday vaziyatlar bo'ladiki, ayollar o'z principlariga ozgina qarshi ham ish qilishlari mumkin :) Bu sevgi bo'ladi, boshqami ayollarning o'zilari hal qilishlari kerak bo'lgan ish.

Black, endi har bil ayol ham ajrasahaman kelajakda, familiyani almashtirmay qo'yaqolay deb turmush qurmasa kerak :)

[Royal]

хорошее дело браком не назовут :)

[MirSa]

Ja qattu yozvoribsizku... Uylanganmisiz Mirsaboy?:D
Ayolizni pasportida qavusli familiyasi ham bormi?:lol:

....
pasportda bo'ladi dimadim shekilli...

Lekin pasportniy stol hujjatlarida, ishga kirishda to'ldiredigon blankalarda va hk.. qizlik familiyasi ko'rsatiladi didim...
Ya'nikim, qiz bolani familyasi o'zgarsa asl nasl-nasabi yo'qolib ketmaydi.. kere odam qidirib topvoladi...

[PainKiller]

Если Красивый и Богатый-БЕРИ! Если нет, то не стоит. ЛОЛ :lol:

[Black]

Familiya o'zgartirish o'rislardan qolgan sarqit deyotganlar qanday familiyani taklif qilayapti?


Hech qanaqa familiya taklif qilishmayapti, hammasi o'z aslicha, kimda qanaqa familiya bo'lsa, o'shanda qolaversin deyishayapti. Nima keragi bor ortiqcha dahmazani? Keraksiz qog'ozbozlik, yelib yugurish, asablarni o'ldirish va hakazo. Tinchgina hamma o'z familiyasida qolib, kim aslida kim ekanligi ma'lum bo'lib turganiga nima yetsin. Mayli, hech qayerda o'qimagan (hatto maktabda ham) qiz bo'lsa saaal osonroq bo'lishi mumkin, faqatgina passportini (balki metrkasini ham) o'zgartirsa bo'lgani, lekin shunga ham qancha yelib yugurish, qog'ozbozlik qilish kerak. Lekin, tasavvur qiling, maktabni (o'rta maktab+litsey yoki kollej), Universitetni (bakalavr yoki bakalavr+magistratura) tugatgan yoki o'qiyotgan, turli hil kurslarga qatnab har hil sertifikatlar, guvohnomalar, hujjatlar olgan, o'z mol mulki bo'lgan (masalan kvartira, moshina va hakazo), turli hil jamiyat va tashkilotlarga a'zo bo'lgan, shuningdek, turli davlat organlari (voenkomat va hakazo)da hisobda turadigan qiz/ayol turmushga chiqib, familiyasini o'zgartirishi kerak bo'lib qolsa, qanchalik muammolarga, bosh og'riqi, qog'ozbozliklarga duch kelishini tasavvur qilib ko'rganmisiz? Hammasi qayog'dagi bo'lmag'ur sabab uchun - nima emish er-hotin bitta familiyada bo'lsa yahshi oila bo'larmish. Huddiki yahshi oila, yahshi er-hotin bo'lish familiyaga, bir parcha qog'ozga bog'liq narsadek.

Hojiaka, qarasam kuyib-pishib yozish shartmasekan, shunga edit qildim postimni, o'zbeklar baribir otasini aytganini qiladi :D

Kontoradagi garangbozchilikka o'zingiz misol keltiribsizu, ba'zi kontoralar bitta familiyada bo'lsangiz ZAGS qog'ozini ko'tarib yurmaysizda, bular yoki qarindosh yoki er-xotin deb ishingizni ZAGS qog'ozisiz ham bitkazib beradi;)
Bu misol umuman bo'lmabdi. Uylangan yoki turmushga chiqqan odam biladiki, ZAGS passportga bitta pechat urub beradi "Falonchiev(a) bilan falon chisloda falon joyda turmush qurgan" degan ma'noda, erini ham, hotinini ham passportiga. Agar kimda kim bu pechatlarga ishonmasa, og'irligi bor yo'g'i 50 gramm chiqmaydigan ZAGS qog'ozini ko'tarib yurishni nimasi muammo ekan? Lekin haqiqiy muammo, agar bir nima bo'lib, ayol qishi qizlik vaqtida boshqa familiyada bo'lganligini, shu familiya bilan birorta musobaqami, meropriyatiyada qatnashganligini, biror narsa qilganligini isbotlashi kerak bo'p qolsa, ana o'shanda har hil isbotlarni ko'rsatishga majbur bo'ladi.
Ana o'sha bitta familiyadagi odamlar er-hotin bo'lishiga aqli yetgan kontorada ishlaydigan kallalar, passportni orqasiga qarab, kim kimning eriyu, kim kimning hotini ekanligini ko'rib olishga ham aqllari yetsa kerak?! Nima dedingiz?


Black, endi har bil ayol ham ajrasahaman kelajakda, familiyani almashtirmay qo'yaqolay deb turmush qurmasa kerak :)

Ha, albatta, erkak kishi ham, ayol kishi ham turmush qurganda (agar esi joyida bo'lsa) ajrashishni niyat qilmasdan, ajrashaman deb turmush qurmasa kerak. Lekin ammo biroq, muammo shundaki, hamma vaqt ham voqea hodisalar odamlar o'ylagandek bo'lavermaydi. Agar hamma narsa odamlar o'ylagandagidek bo'lganda edi, balki bugungu kunimizdagi ajrashishlar bo'lmasmi edi. O'zbekistonda ham, afsuski, "divorce rate" ancha baland bo'lib kelyapti keyingi vaqtlarda. Shuning uchun sizning yuqorigidagi gaplaringiz o'z kuchuni yo'qotgan (ya'ni nima deb niyat qilib turmush qurilayotgan bo'lsa ham baribir ajralishlar ko'p hozir).
Men aytgan gap real hayotiy gap. Hayotga yuz berishi mumkin bo'lgan va, balki, qayerdadir ham bo'layotgan holatdir. Agar biror sistema, tizim (masalan turmush qurganda erini familiyasiga o'tish sistemasi, tizimi) shu sistemaga amal qiluvchilarning ayrimlarini holatini e'tiborga olmas ekan, yoki ularga muammolar tug'dirar ekan, bunaqa sistema yahshi sistema emas, o'zini oqlamagan sistema hisoblanadi.
Boshqa tarafdan, erini familiyasiga o'tish oiladagi sevgini isboti deb o'ylaydiganlar yanglishadi. Erga bo'lgan muhabbat bu yurakda, qalbda va miyyada bo'ladi, bir parcha qog'ozda emas. Agar bunday bo'lmaganda edi, hamma erini familiyasiga o'tganlar erini juda juda sevmasa ham, eng kamida, unga vafador bo'lib, unga hiyonat qilmagan bo'lar edi. Lekin atrofingizga, tanishlaringizga bir qarang, erini familiyasiga o'tib, unga hiyonat qilib yurganlar qancha?

Bu mening fikrlarim holos. Qizlar o'zlari hamma plus va minuslarni taroziga solib, o'zlari qaror qabul qilishlari kerak. Agar (bo'lg'usi) erlari uning familiyasiga o'tishni talab qilishayotgan ekan, bu masala ular uchun hayot-mamot masalasi ekan, nima ham qila olishardi, peshonaga yozilgani shu ekan deb, tishini tishiga qo'yib, taqdirga tan berib, sabrli bo'lishlarini tilab qolamiz!

[StU]

Если Красивый и Богатый-БЕРИ! Если нет, то не стоит. ЛОЛ :lol:

da uj i krasiviy i bogatiy. A svoya familiya vse ravno blije k serdcu :D

[Shambles]

Stu, ne beri... Tvoya familiya - eto zeleniy svet na rodine muja, kak uje kto-to skazal... A kak perestanet byt' zelenim, mojet i pomenyayesh'...:D

Plus volokita s dokumentami... :?

[StU]

Stu, ne beri... Tvoya familiya - eto zeleniy svet na rodine muja, kak uje kto-to skazal... A kak perestanet byt' zelenim, mojet i pomenyayesh'...:D

Plus volokita s dokumentami... :?


vot tak sYuryoznaya tema prevratilas v diskussiyu: "StU - beri ne beri" :(

[Shambles]

vot tak sYuryoznaya tema prevratilas v diskussiyu: "StU - beri ne beri" :(

Yesli chestno, ya nikogda ne mog ponyat', kakovo eto na samom dele jit' 18-30 let s odnoy familiyey, a potom rrrrrrrrrrrrrrrraz i prinyat' chujerodnuyu familiyu, kak svoyu rodnuyu... Prosto lyubopytno...

Ya by svoyey polovinke skazal, hochesh' perehodi, dorogaya, hochesh', jivi so svoyey... ibo krashe, umnee i luchshe ona ot etogo ne stanet...

[StU]

Yesli chestno, ya nikogda ne mog ponyat', kakovo eto na samom dele jit' 18-30 let s odnoy familiyey, a potom rrrrrrrrrrrrrrrraz i prinyat' chujerodnuyu familiyu, kak svoyu rodnuyu... Prosto lyubopytno...

Ya by svoyey polovinke skazal, hochesh' perehodi, dorogaya, hochesh', jivi so svoyey... ibo krashe, umnee i luchshe ona ot etogo ne stanet...

ya ob etom i govoryu - eto je protivoestesstvenno :(

[Shambles]

ya ob etom i govoryu - eto je protivoestesstvenno :(

Nu togda v poryadke experimenta, ty primi, a potom nam rasskajesh' kakovo eto...;)