PDA

View Full Version : Ostrov nevezeniya..


Fozil -- Wald
02-03-2000, 09:55 PM
A Song from " Briliantovaya ruka"

The one I sing day and night:)

================================================== ========

Ves' pokritiy zelen'yu,
absolyutno ves',
ostrov nevezeniya v okeane est',
ostrov nevezeniya v okeane est',
ves' pokritiy zelen'yu,
absolyutno ves'..

Tam zhivut neschastniye lyudi dikari,
na lizo uzhasniye , dobrie vnutri,
shto oni ne delayut ne idut dela,
vidno v ponedel'nik ix mama rodila,
vidno v ponedel'nik ix mama rodila,
shto oni ne delayut ne idut dela...

Krokodil ne lovitsya, ne rastet kokos,
plachut bogu molyatsya ne zhaleya slez,
plachut bogu molyatsya ne zhaleya slez,
krokodil ne lovitsya, ne rastet kokos..

V rodine bezdel'niki i mogli by zhit',
im by ponedel'niki vsyat' i otmenit',
im by ponedel'niki vsyat' i otmenit'
v rodine bezdel'niki i mogli by zhit'..


It may seem a bit weird without the music complement, but it is good , isn't it? :)

Wald
02-03-2000, 10:18 PM
A song from "Ivan Vasil'evich menyaet professiyu"

The classic ones..

================================================== ============

Schast'e vdrug, v tishine,
postuchalas' v dveri,
Neuzhel', ti ko mne ?,
veryu i ne veryu..

Padal sneg, plyl rassvet,
osen' morosila,
stol'ko let, stol'ko let,
gde tebya nosilo?

Vdrug kak v skazke ,
Skripnula dver',
vse mne yasno stalo teper',
skol'ko let ya sporil s sud'boi,
radi etoi vstrechi s toboi..

Merz ya gde-to, plil za morya,
znayu eto bylo ne zrya,
Vse na svete bylo ne zrya,
ne naprasno bylo..

I prishlo, i sbylos',
i ne zhdi otveta ,
bez tebya kak zhilos',
mne na svete etom..

Tot kto zhdet, vse sneset,
kak by zhizn' ne bila,
lish by vse,
eto vse nenaprasno bylo..

Vdrug kak v skazke ,
skripnula dver',
vse mne yasno stalo teper',
skol'ko let ya sporil s sud'boi,
radi etoi vstrechi s toboi..

================================================== =============
To be continued.. :)

.noname
02-07-2000, 08:29 AM
www.kulichki.com/kinosong

est' obe pesni v RealAudio formate.

-----
02-07-2000, 09:12 AM
Wald! A Wald! A "dubinushku" smojesh spet, a?

ASAD
02-07-2000, 11:47 AM
Wald, qoyil , kupqirrali ijodkor ekansizu bizga bildirmay yurganakansizda a!
Qani, uzbekcha qo'shiqlardan ham bo'lsin!
ASAD

Tima
02-08-2000, 11:18 PM
Kino prodolzhayetsya...

My bandito, ubivanto pistoleto, my bandito
o, yes!
Postoyanno sito-pyano,
Postoyanno pyem Chichano,
O yes!
Derzhim banko milliono
i plevanto na zakono
O yes!
Derzhim banko milliono
i plevanto na zakono
O yeeeeees!

P.S. The song was from cartoon.