Language - Язык

[MegaZ]

Once you are registered and logged in, you can change your default language (English or Russian) by clicking "Profile" icon on top of the board.

После того, как Вы зарегистрировавшись войдете в систему, Вы сможете изменить язык форума (Английский или Русский) нажимая на "Профиль" в верхней части форума.

С Уважением,
Команда Arbuz.com

[kris]

DRASTVUITE:) REBYAT YA HOCHU VAM SKAZAT SPOSIBO BOLSHOE ZA TO CHTO VI EST:)! S BASHIM FORUMOM MNE BILO KAK TO MTEPLEE I UYUTNEII YA CHESTNO NE SHUCHU:) S FORUMOM YA NASHLA MNOGO NOVIH DRUZEI A TAKJE NASHLA STARIH:) IMENNO S LUDMI S KOTORIMI YA POZNAKOMILAS ZDES POMOGLI MNE I OTKLIKNILIS NA MOI PROBLIMI . SPOSIBO VAM VI DELAETE NOROSHOE DELO:) YA EDU DOMOI V RADNOPI UZBEKISTAN I VSEGDA BUDU POMNIT CHTO ZDELAL DLYA MENYA INET I VASH SAYT BUDU ZAHODIT POKA UDACHI VAM I PROCVETANIYA:)))
ISKRENNE VASHA KRIS

[Kolobok]

Why there isn't +uzbek version of forum here?
Forum of Uzbekistan.

[mujreem]

Why there isn't +uzbek version of forum here?
Forum of Uzbekistan.
doljen zametit' horoshiy vopros odnako kolobo4ek ;)

[SayFuLLoH]

Kolobk:budet,vsyo budet!:)

Poterpite nemnoga!

Terpim, terpim.

hm

still testing

[Kolobok]

Kolobk:budet,vsyo budet!:)

Poterpite nemnoga!
Hop buladi :P

[steamer]

:)

:8

:rolleyes:

[SayFuLLoH]

Guest:ya vas neponel,zachem eto vsyo postavili?Esli eto shtota oznachaet dayte znat:-)

[CrazyDT]

Kolobok, still not agreed on Uzbek letters ;)

[MegaZ]

Если кто-нибудь хочет сделать перевод форума на Узбекский язык, могу послать весь текст :-)

[MUHLIS]

Nasim, pasilay mne, paprobuyu. No, ne abeshayu perevod s visokoy skorostyu.

[elDoraDo]

Nasimjon, mne toje mojesh otpravit' - sdelayu...
a tak ot kolobka imenno nikogda b ne ojidal takoy vopros... hehe -
regards a tak

[badbashara]

Ya znau dve horoshie kandidaturi eto elDoraDo i varatar (onje maymun). Nasim posilai im ne oshibeshsa!

[iskyan]

lutshe pust poshlyot vseh, tak budet lutshe....... :lool:

[MUHLIS]

lutshe pust poshlyot vseh, tak budet lutshe....... :lool:
Togri. Kopchilik bolib harakat kilinsa yahshirok boladi. Song barcha variantlarni yigib, sloshtirib bitta yahshi sifatli tarjima chikarilad.

[iskyan]

lutshe pust poshlyot vseh, tak budet lutshe....... :lool:
Togri. Kopchilik bolib harakat kilinsa yahshirok boladi. Song barcha variantlarni yigib, sloshtirib bitta yahshi sifatli tarjima chikarilad.

a tak boshqa ma'noda etudim, maylin bunaqasi ham ketvuradi :D

[MegaZ]

MUHLIS and elDoraDo, check your PMs :) I've sent you what needs to be translated :)

And then we will have the first online forum in Uzbek language :)

[elDoraDo]

hehe - iskyan - hmda.... norma... hehe a tak muhlis o'tib tushdi - ladno ne vajno

nasim plz do a favor - send a copy to my email... you have my adress - check ur pm... thanx...

[MegaZ]

elDoraDo, I sent you the file again. Seems like there was a bug in private messages. Now attachments work just fine :)

[elDoraDo]

nu da - azgina foxni qiynashga to'g'ri keladi - a tak ya uje vzyalsya - 4 files are already done....

[CHOYHONACHI]

eldorado perevodchik?! nu uj izvinite !!! :lool:

kak v anekdote : sveta shl**ha?! nu uj izvinte !!! :lool: ...

anyway, eldorado I have one cool idea ... lekin raskaju pro eto kogda poyedu yesho raz v Tash :P ... lekin boru .. bolshiye babki mojno skolotit ....

omadla

[elDoraDo]

kirgiziyaga regards.... :)

[Free]

turkmeniya ham qop ketmasin

[elDoraDo]

Mozambik salomlarim senga...

[CHOYHONACHI]

Guatemala mamlakatining 12 yillik mustaqilli bayrami uchun ... :lool: ... oy ne mogu ... shu gaplarni eshturip ...

anyway ...

eldorado fotka nima boldi ... you know it is only memory I have from Tosh ...

omadla

[PeRRo]

lsakd;a

[Administrator]

bizga faqat ozbekcha kerak bu forumda

[]I[ A JL JL O D]

Ho'sh MegaZ, eldorado, choyhonachi va boshqalar?? Shundoq qilib nima bo'ldi ?? O'sha o'sha O'zbekcha qiliqlarmi: gap desa qop-qop, ish desa Uchqo'rg'ondan topmi !! Shuncha gapirdila, forumni O'zbekcha tahminini yarattilami? Balki yaratgandursila, man bilmasman. Ho'sh, javob bormi :?:

[Azamega]

Hahah! O'sha o'sha O'zbekcha qiliqlarmi: gap desa qop-qop, ish desa Uchqo'rg'ondan topmi !!
:) Vot kak o Uzbekah Dumaet CCCP :L)
Peace!

[MUHLIS]

I[ A JL JL O D"]Ho'sh MegaZ, eldorado, choyhonachi va boshqalar?? Shundoq qilib nima bo'ldi ?? O'sha o'sha O'zbekcha qiliqlarmi: gap desa qop-qop, ish desa Uchqo'rg'ondan topmi !! Shuncha gapirdila, forumni O'zbekcha tahminini yarattilami? Balki yaratgandursila, man bilmasman. Ho'sh, javob bormi :?:
Men ham tarjima kilishga va'da bergan edim. Megaz menga berdi tarjima kilish kerak bolgan matnlarni ammo, galati bir, men tushunmaydigan formatda berdi. Men uni tushunmayman. Word documentda bergin imkoni bolsa desam, javob ham bermadi. Shundan keyin men ham kol siltab koya koldim.

[MegaZ]

MUHLIS, I will send you a word format as soon as I have a chance. Sorry about that :(

[Dunyokezganqalandar]

Kolobok, if you want you can write in uzbek, ved latinckaya grafika ;)

[Slimshady]

Bu tema nima togrisida edi... vashe ne vtemu kettiyu biyagi!!!

[Slimshady]

Bir kuni......

apandi ko'chada ketayotsa....

oldidan bir moshina apandi otib ketibdi....

[Slimshady]

Kareng qiziq aaaaa?????

[Slimshady]

perevod qilib boldilaringmi?

[Dunyokezganqalandar]

Slimshady, qatida kulib , qaida perevod qilish kerak edi :?: :?: :?: :?: :?:

[Hummer]

Thanks a lot man, we very happy.
May be you can creat more samethink interestenly??

[Asad0799]

Если кто-нибудь хочет сделать перевод форума на Узбекский язык, могу послать весь текст :-)
ok ya jdu : )

[mido]

damn.... posle 5go file-a daje folder ne otrkyl. ehhh ladno - breakda kirisharman
luchshe bo:lishib olilu

pomoemu manda 1 dan 5 yoki 6 gacha bor uje

[fgerfr]

Many thanks for all!

Good forum.